Neue Entwicklung im Mordfall Narin: Gespräch zwischen Onkel und Arbeiter entschlüsselt

Die Ermittlungen der Generalstaatsanwaltschaft Diyarbakır zum Mord an Narin Güran, die am 21. August im Dorf Tavşantepe im Bezirk Bağlar verschwand und deren lebloser Körper am 8. September im Eğertutmaz-Bach gefunden wurde, dauern an.

In dem Ermittlungsverfahren, in dem bisher 12 Personen inhaftiert wurden, darunter Narins Mutter Yüksel und ihr Bruder Enes, wurde ein 37-sekündiges kurdisches Telefonat, das am Mittwoch, den 21. August, um 18.38.02 Uhr zwischen dem inhaftierten Onkel Salim Güran (46) und seinem Arbeiter R.A. geführt wurde, von einem vereidigten Dolmetscher untersucht.

Das transkribierte Gespräch wurde am 13. September als Protokoll zu den Ermittlungsakten hinzugefügt.

Das zu den Akten genommene Protokoll enthält folgende Aussagen zu der Tonaufnahme:

1. Männliche Person: Hallo (Alo)

2. Männliche Person: Remezan

1. Männliche Person: Haa (Ja bitte)

2. Männliche Person: Gegen Ende ist dir etwas heruntergefallen, dort an der Grenze, gegen Ende

1. Männliche Person: Hmmm

2. Männliche Person: Dort an der Grenze, etwas von dir

1. Männliche Person: Okay, Hmmm

2. Männliche Person: Dort an der Grenze, an der Grenze, bei den Steinen

1. Männliche Person: Heeee

1. Männliche Person: Einer liegt auf dem Boden, haaa

2. Männliche Person: Okay, ich gehe jetzt hin und hole es

1. Männliche Person: Äh, okay

2. Männliche Person: Okay

SALİM GÜRAN HATTE BEHAUPTET, DIE GESPRÄCHE BETRÄFEN DAS WEISSE FAHRZEUG

Im Rahmen der Ermittlungen wurde Onkel Salim Güran am 2. September inhaftiert. R.A., der zunächst festgenommen und dem zuständigen Friedensgericht vorgeführt worden war, wurde unter Auflagen freigelassen, jedoch auf Antrag der Staatsanwaltschaft erneut festgenommen und am 14. September vom zuständigen Friedensgericht inhaftiert.

In der Begründung für die Inhaftierung von R.A. wurde festgestellt, dass die Suche nach Narin durch "künstliche Hinweise und ablenkende Aktionen mit dem Ziel der Irreführung" behindert werden sollte.

Salim Güran wurde am 14. September aus dem Gefängnis zum Justizpalast Diyarbakır gebracht und erneut von den drei mit dem Fall betrauten Staatsanwälten vernommen. Auf die Frage nach seinen Telefonaten mit R.A., dem Sohn des inhaftierten Mehmet Selim Atasoy, zu verschiedenen Zeiten am Tag des Vorfalls, erklärte Salim Güran, sie hätten möglicherweise über Angelegenheiten bezüglich des Feldes gesprochen, könne sich aber nicht an den Inhalt der Gespräche erinnern.

Auf die Frage nach dem Inhalt der Gespräche mit R.A. um 18.37, 18.42, 18.51 und 18.54 Uhr behauptete Salim Güran, die Gespräche hätten sich auf das weiße Fahrzeug bezogen, das sie als "verdächtig" eingestuft hatten (das Fahrzeug seines Bruders Fuat Güran, das er am Tag des Vorfalls benutzte).

Nachrichtenquelle: AA