Özgür Özel in Beylikdüzü: Ich rufe Erdoğan zu: Du sprachst vom 'großen Rettich', doch es war eine riesige Lüge

Der Vorsitzende der Republikanischen Volkspartei (CHP), Özgür Özel, nahm am Programm des 'Beylikdüzü Hayırlı İftar Sofrası' (Wohltätiger Iftar-Tisch von Beylikdüzü) teil, das von der Stadtverwaltung Beylikdüzü organisiert wurde.

Die Rede von Özgür Özel vor Ort lautet wie folgt:

„Sehr geehrte Bewohner von Beylikdüzü, werte Nachbarn der Familien İmamoğlu und Çalık, werte Nachbarn und Weggefährten unseres Bürgermeisters Murat Çalık, der in der politischen Geschichte der Republik Türkei bedeutende Spuren hinterlassen und Leistungen erbringen wird, die weit über das bisher Erreichte hinausgehen, sowie unseres Präsidentschaftskandidaten Ekrem İmamoğlu. Ich grüße Sie alle mit Respekt.

Dieser Tisch ist der Tisch von Beylikdüzü; ein Tisch, den Bürgermeister Ekrem und Bürgermeister Murat gedeckt haben, den sie mit Ihnen teilen und an dem sie seit 10 Jahren in der Nacht der Bestimmung, die besser ist als tausend Monate, das Fasten mit Ihnen brechen.

In diesem gesegneten Monat Ramadan in der wertvollsten Nacht des Ramadan bei Ihnen zu sein und sie hier zu vertreten, ist für mich einerseits ein großes Glück, aber andererseits natürlich auch ein Schmerz, der mein Herz durchbohrt. Wir empfinden ebenso viel Trauer und Kummer wie Glück.“

„SIE WURDEN VON IHREN FAMILIEN UND IHREN ÄMTERN GETRENNT“

„In diesen gesegneten Tagen haben diejenigen, die der Demokratie einen Schlag versetzt haben, indem sie die gewählten Bürgermeister des Volkes und wertvolle Beamte nach ihrem eigenen Gutdünken eingesperrt, aus dem Weg geräumt und diejenigen, die sie als Hindernis für ihre Konkurrenz betrachteten, von uns und von Ihnen, von unseren Gewählten und unseren Liebsten getrennt haben. Sie mögen sie heute physisch von hier wegnehmen und nach Silivri bringen. Doch die Liebe zu beiden können sie weder von ihren Familien noch von Beylikdüzü oder Istanbul trennen.

Sure an-Nisa, Vers 58: 'Gott befiehlt euch, die anvertrauten Güter ihren Eigentümern zurückzugeben und, wenn ihr zwischen den Menschen richtet, mit Gerechtigkeit zu richten.' Wahrscheinlich gäbe es in dieser gesegneten Nacht, nach dieser letzten Woche, keine bessere Möglichkeit, diesen Vers zu lesen und zu begreifen, wie rein unsere Gefühle in der aktuellen Situation sind und wie bösartig die Struktur ist, der wir gegenüberstehen.

Die Einwohner von Beylikdüzü sind Zeugen, die Einwohner Istanbuls sind Zeugen: Das Mandat Istanbuls lag in fähigen Händen; das Mandat von Beylikdüzü lag in fähigen Händen. Doch sie wurden nicht mit Gerechtigkeit behandelt. Durch Ungerechtigkeit und Rechtswidrigkeit wurden sie von ihren Familien, ihrem Volk, ihren Ämtern und ihren Liebsten getrennt.

Wir haben gerade die Stimme unseres Bürgermeisters Mehmet Murat Çalık gehört, dem Sohn von Beylikdüzü, der den Dienst an Beylikdüzü wie eine Liebe, wie eine Anbetung ausübt. Wir grüßen ihn noch einmal mit Sehnsucht und Dankbarkeit. Auf der anderen Seite umarmen wir unseren Präsidentschaftskandidaten, Ihren geliebten Sohn, Bruder und Nachbarn Ekrem İmamoğlu, mit Sehnsucht und Liebe, der durch die größte Mobilisierung in der politischen Geschichte der Türkei, bei der am Sonntag 15 Millionen 500 Tausend unserer Bürger ohne Zwang und ohne offizielle Aufforderung zu den Wahlurnen gingen, Solidarität zeigten und dies mit ihren Stimmzetteln erklärten.“

„ICH BETE IN DIESER GESEGNETEN NACHT FÜR DIE KINDER UNSERES VOLKES“

„Als ich mich gestern Nachmittag mit ihm traf und darüber nachdachte, heute Abend in Beylikdüzü mit der Familie meines Bürgermeisters Murat Çalık, mit Zehra Hanım, seiner Mutter, seinem Vater, Dilek Hanım, Onkel Hasan und der einzigen Mutter unseres Bürgermeisters Ekrem zu fasten, nahm mich der Ihnen bekannte Bürgermeister Ekrem von der anderen Seite des Tisches mit beiden Händen an der Hand.

Er sah mir in die Augen. Ich spürte, wie er das Licht und die Liebe in seinen Augen durch meine Augen an Sie weitergab. Als er hörte, dass ich hier sein würde, meine Hand nahm und durch meine Augen Sie ansah, sagte er mir Folgendes: 'Ich werde mir wünschen, dass der gesegnete Monat Ramadan mit Ihren Gebeten und Gottesdiensten zu Wohltaten führt.

Wir befinden uns in der Nacht der Bestimmung. In dieser gesegneten Nacht bete ich für die Kinder unseres Volkes. Ich bete für unseren Segen, unseren Frieden, unsere Erfolge, unsere Brüderlichkeit, unsere Zukunft, unsere Kinder und unsere Jugend. Ich bete für Frieden und ein sehr schönes Leben. Ich bete für die sofortige Freilassung unserer inhaftierten Jugendlichen. Möge der allmächtige Gott unser Volk und unseren Staat vor ungerechten, gewissenlosen und schlechten Verwaltern schützen. Gesegnete Nacht der Bestimmung für Sie alle.' Ekrem İmamoğlu, Bürgermeister der Stadt Istanbul, Präsidentschaftskandidat der Republik Türkei.“

„ALS SIE AUF FRISCHER TAT ERTAPPT WURDEN, GERIETEN SIE IN BEDRÄNGNIS“

„Einer der Hunderten von Jugendlichen, von denen Bürgermeister Ekrem sprach und für die er betete, ist mein Bruder Berkay, der dem Bus immer wieder hinterherlief, 'Bürgermeister Ekrem, Bürgermeister Ekrem' rief, den Bus anhielt und dort sagte: 'Alles wird sehr schön werden, Bruder Ekrem'. Diejenigen, die heute Berkay, den Namen unserer Hoffnung auf die Zukunft, der mit Ekrem İmamoğlu 'Alles wird sehr schön werden' sagte, in die Kerker von Silivri stecken, sind diejenigen, die den Weg der Türkei versperren.

Aber das wird ihnen nicht gelingen. Ich rede bei Iftar-Tischen nicht sehr lange. Aber wir befinden uns in einer kritischen Phase, sowohl für Bürgermeister Ekrem als auch für viele andere, die zu Unrecht inhaftiert sind. Es herrscht eine solche Rechtswidrigkeit, dass der Staatsanwalt, der die Putsch- und Komplott-Ermittlungen gegen İmamoğlu führt, in eine ausweglose Lage geraten ist.

Er hatte die Wahrnehmung sehr hoch geschraubt. Er sprach vom MASAK-Bericht. Völlig leer. Ein Bericht, für den er niemanden fand, der unterschreiben wollte, und den er von einem Expertenassistenten unterschreiben ließ, der ebenfalls keine verantwortungsvollen Sätze formulierte, der nichts bewies und dessen alle Bewegungen von den Anwälten von Bürgermeister Ekrem, Bürgermeister Murat, Resul Emrah Şahan und unseren anderen Freunden erklärt wurden. Zum Beispiel, als gefragt wurde: 'Was ist das für ein Geld?', und als geantwortet wurde: 'Das ist dies', sagten sie 'Entschuldigung' und waren überzeugt. Der MASAK-Bericht ist entleert, es gibt keine Beweise, das Einzige, was vorliegt, sind Aussagen von geheimen Zeugen voller widersprüchlicher Angaben, und als sie bei ihren Verleumdungen auf frischer Tat ertappt wurden – zum Beispiel, weil die Liste, die ihnen gegeben wurde, überhaupt nichts mit Bürgermeister Ekrem zu tun hatte, sondern sogar für die Firma galt, die Recep Tayyip Erdoğan am nächsten steht –, gerieten sie in Bedrängnis.“

„ES GIBT VERSUCHE, ZU FALSCHAUSSAGEN ZU ZWINGEN“

„Was machen sie jetzt? Wir beschweren uns bei der ganzen Türkei, bei allen Fernsehsendern, bei allen ehrlichen Journalisten, bei jedem, der in der AK-Partei oder MHP Politik macht und noch ein Fünkchen Mitleid im Gewissen hat, beim Gewissen eines jeden in der Türkei: Es gibt kein Verbrechen, es gibt keine Beweise, die Hilflosigkeit ist groß.

Jetzt stehen wir einem Staatsanwalt gegenüber, der neue geheime Zeugen, falsche Geständige und Leute sucht, die Verleumdungen aussprechen, um diese Schande zu vertuschen und die Akte füllen zu können. Sie laden Menschen, die Ekrem İmamoğlu vor 10-15 Jahren aus Beylikdüzü kannte, seine Nachbarn, zur Staatsanwaltschaft vor und zwingen sie zur Zeugenaussage.

Es gibt Versuche, mit falschen, einschüchternden Methoden zu Falschaussagen zu zwingen: 'Haben Sie Geschäfte gemacht, gab es in der Vergangenheit Transaktionen, haben Sie dafür etwas gegeben? Hat er oder sein Umfeld während seiner Amtszeit als Bürgermeister etwas von Ihnen verlangt? Er hat es verlangt. Ich weiß, dass es so war. Wenn du es nicht gestehst, stecke ich dich wegen Meineids ins Gefängnis.'

Auf der anderen Seite rufen sie inhaftierte Frauen im Gefängnis per SEGBIS-Verbindung an und sagen: 'Wenn du mir etwas zu erzählen hast, ist das deine letzte Chance. Sonst höre ich dir nie wieder zu. Du wirst deine Kinder jahrelang, vielleicht 10 Jahre lang nicht sehen können', und setzen inhaftierte Frauen unter Druck, die 3-4-jährige Kinder haben, und schicken dann jemanden zu ihnen. Sie lassen sie sagen: 'Der Staatsanwalt war wütend, aber wenn du etwas sagst, wie er es will, wenn du bereit bist, sagen wir es wieder. Er hört dir zu. Du kommst hier raus und gehst morgen.'“

„MIT DROHUNGEN UND ERPRESSUNG WIRD KEINE GERECHTIGKEIT GEWONNEN“

„Jetzt rufe ich Erdoğan zu. Du sprachst vom 'großen Rettich', doch es kam eine riesige Lüge dabei heraus. Du sagtest: 'Du wirst deinen Familien nicht in die Augen schauen können', die Familien sind hier. Wir schauen uns gegenseitig in die Augen. Sie schauen ganz Beylikdüzü in die Augen. Aber dein Staatsanwalt hat kein Gesicht mehr, um unter Menschen zu treten.

Jetzt sprecht ihr von neuen Rettichen. Sucht ihr den großen Rettich so? Mit Drohungen, Verleumdungen, Erpressungen und dem Angebot der Zusammenarbeit mit dem Satz 'Wenn er lügt' wird keine Gerechtigkeit gewonnen. Im gesegneten Ramadan, in der gesegneten Nacht der Bestimmung, rufen wir noch einmal jeden auf, der glaubt, der Glauben, Anstand und Gewissen im Herzen trägt. Sie haben sich beschämt, sie haben es verdorben, sie versuchen, aus politischem Ehrgeiz die Zukunft von unzähligen jungen Menschen, unseres Bürgermeisters Ekrem und seines Teams zu ruinieren.

Aber sie sprechen kein Wort weniger, sie werfen sich diese Verleumdungen nicht gegenseitig vor, sie sagen nichts übereinander, was sie nicht wissen. Sie weichen nicht von der Wahrheit ab. Sie halten an der Wahrheit fest. Sie glauben an Gott und an sich selbst. Wir bürgen für ihre Ehre wie für unsere eigene. Heute hat Erdoğan unter diesen Bedingungen an einer Fraktionssitzung teilgenommen und unzählige Lügen wiederholt. Er hat sich immer wieder gedreht und dieselben Lügen erzählt.

Sie haben keinen einzigen Beweis, um diese Lügen zu beweisen. Aber da wir hinter ihnen stehen, da Sie hinter ihnen stehen, da ihre Nachbarn und Mitbürger hinter ihnen stehen, da Millionen eine Woche lang, sieben Nächte lang in Saraçhane in Istanbul waren, da am 23. März 15 Millionen Menschen auf dem Platz, dem Platz der Demokratie waren, können sie diese Einheit nicht mehr ertragen.“

„SELBST IM KRIEG GIBT ES KEINE RHETORIK ÜBER DEN TOD“

„Heute haben sie die Lüge verbreitet, dass diejenigen, die dorthin gingen, in der Şehzadebaşı-Moschee, einem Werk aus der frühen Zeit von Mimar Sinan, Gräber und Grabsteine zerstört hätten. Das Mittel war so verzweifelt wie früher, bis hin zu Moschee-Lügen, um sich selbst zu verteidigen. Wir sind sofort hingegangen und haben gesehen, dass zwei Steine umgefallen waren und entfernt wurden, bevor der Gouverneur am nächsten Morgen kam. Bürgermeister Ekrem bettelt seit vier Jahren darum, das dortige Gelände in den besten Zustand zu versetzen. Sie haben weder die Unterschrift gegeben, noch versuchen sie, mit der Lüge, dass Demonstranten die Steine dort zerbrochen hätten, eine Wahrnehmung zu erzeugen.

Er sagte auch zu mir: 'Özgür Efendi, bald wird auch dein Grab ausgehoben, wer es aushebt und wer es schließt, ist nicht sicher.' Er hätte das nicht tun und wie die Mafia Kugeln schicken oder andere Drohungen aussprechen können. Wenn 1 % dieser Worte zu Erdoğan gesagt würden, würden sie die Welt aus den Angeln heben. Sie fragen nicht, welchen Platz das Grab in der Politik hat, welchen Platz der Tod in der Politik hat? Selbst im Krieg wird der Krieg gestoppt, die Parteien gehen hin und holen ihre Toten. Sie werden nach ihrem Glauben beigesetzt, und dann kehrt man zum Krieg zurück.

Selbst im Krieg gibt es keine Politik, keine Rhetorik über Leichen, über sterbliche Überreste, über gesegnete Beerdigungen, über Gräber. Selbst im Krieg passiert alles, aber Gräber werden nicht angetastet. Trotz einer solchen Mentalität, angesichts einer solchen Besessenheit, bleibt uns allen nur, uns gegenseitig zu umarmen, Schulter an Schulter zu stehen und niemals, niemals Angst vor dieser Bosheit zu haben.

Wir sind keine Menschen der Paläste, der Karawansereien oder Denkmäler, sondern ehrliche Menschen, die keinen verbotenen Bissen gegessen haben und die bis zum Ende ihres Lebens so leben werden, in bescheidenen Gräbern liegen werden, aber ihren Kindern Ehre und Würde als Erbe hinterlassen werden.“

„DAS VOLK IST AUF DEN BEINEN, AN DER SEITE SEINER BÜRGERMEISTER“

„Die Vollmacht von Ekrem İmamoğlu und Murat Çalık liegt bei zwei wertvollen Brüdern, die wir aus unseren Gemeinderäten gewählt haben. Das Mandat liegt in ihrem Namen sowohl bei ihnen als auch bei uns allen. Ihre Familien und Kinder sind natürlich uns allen anvertraut. Aber das Mandat, das wir von beiden erhalten haben, ist Widerstand, Kampf, sie nicht zu vergessen und der Kampf, ihnen so schnell wie möglich ihre Freiheit zurückzugeben. Ich grüße Sie alle mit Respekt und während ich Ihre Nacht der Bestimmung, noch einmal Ihre gesegnete Nacht der Bestimmung feiere, erwarte ich, dass Sie Ihren beiden tapferen Söhnen, Ihren Mitbürgern, diesen beiden wunderbaren Menschen Murat Çalık und Ekrem İmamoğlu die stärkste Unterstützung zukommen lassen und Ihren herzlichen Applaus bis nach Silivri hören lassen. Beide sind unsere Ehre, wir schützen unsere Ehre, wir schützen unseren Willen. Hör zu, Erdoğan, das ist das Volk, das ist die Öffentlichkeit. Das Volk ist auf den Beinen, an der Seite seiner Bürgermeister. Ich grüße Sie alle mit Respekt, danke, dass Sie da sind.“

Nachrichtenquelle: 12punto