Entschuldigung bei der UNO wegen 'Turkey'! AKP-Abgeordneter Özboyacı griff ein, Korrektur zu 'Türkiye'

Bei der Parlamentarischen Versammlung der Interparlamentarischen Union bei den Vereinten Nationen fiel auf, dass die türkische Delegation als "Turkey" angesprochen wurde. Der die Türkei vertretende AKP-Abgeordnete für Konya, Selman Özboyacı, forderte eine Korrektur dieses Fehlers, woraufhin sich der Moderator der Sitzung für das Versehen entschuldigte.

Die Parlamentarische Versammlung der Vereinten Nationen fand am UN-Hauptsitz in New York, USA, statt. Bei der Sitzung, die unter dem Motto "Beschleunigung politischer Maßnahmen für die Ziele für nachhaltige Entwicklung" stand, war einer der Vertreter der Türkei der AKP-Abgeordnete für Konya, Selman Özboyacı.

Als Özboyacı das Wort ergriff, kam es zu einem interessanten Dialog mit dem Moderator der Sitzung. 

Der Moderator erteilte Özboyacı das Wort mit den Worten: "Delegierter aus der Türkei, bitte..." Obwohl die Bezeichnung "Türkiye" offiziell von den Vereinten Nationen anerkannt ist, verwendete der Moderator dabei das englische Wort "Turkey".

'NICHT TURKEY, SONDERN TÜRKİYE'

Wie aus einem Bericht von Sözcü hervorgeht, intervenierte Özboyacı und korrigierte den Moderator wie folgt: "Vielen Dank. Zunächst einmal: Es heißt nicht mehr 'Turkey', sondern aktuell 'Türkiye'."

Nach dem Hinweis von Özboyacı räumte der Moderator seinen Fehler ein, entschuldigte sich und verwendete fortan den Begriff "Türkiye" anstelle von "Turkey".

Nachrichtenquelle : 12punto