Fotos der offiziellen Trauerfeier für Atatürk am 21. November 1938: Erstmals aufgetaucht

Der Gründer der Republik Türkei, Gazi Mustafa Kemal Atatürk, verstarb vor 86 Jahren am 10. November 1938. Nach Atatürks Tod begannen die Vorbereitungen für die Überführung. Nachdem diese am 11. November abgeschlossen waren, wurde der Leichnam Atatürks im Dolmabahçe-Palast für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht.

Nachdem dieser Prozess bis zum 18. November andauerte, wurde der Leichnam Atatürks am 19. November nach Ankara überführt. Mit einer Zeremonie am 21. November wurde der Leichnam in das Ethnographische Museum gebracht, wo er bis zur Fertigstellung des Anıtkabir vorübergehend aufbewahrt werden sollte. Am 21. November 1938 fanden auch in Anatolien Gedenkfeiern statt. Durch die Archivarbeit von AÇASAM-Direktor Doz. Dr. Barış Borlat kamen nun erstmals Fotos dieser zweiten Trauerfeier vom 21. November ans Licht.

OFFIZIELLE TRAUERFEIER ABGEHALTEN

Doz. Dr. Barış Borlat erklärte, dass mit Atatürks Tod am 10. November 1938 in ganz Anatolien eine tiefe Trauer begann: „Unmittelbar nach Atatürks Tod begannen die Vorbereitungen. Nachdem diese am 11. November abgeschlossen waren, wurde die Frage der öffentlichen Aufbahrung im Empfangssaal des Dolmabahçe-Palastes aktuell, und wir sehen, dass die Bevölkerung ab dem 16. November mit großem Andrang den Leichnam Atatürks besuchte.

Dieser Prozess endete am Abend des 18. November, und wir sehen, dass der Leichnam Atatürks am 19. November nach Ankara gebracht wurde. Tatsächlich sehen wir, dass in diesem Zeitraum bereits die Vorbereitungen für die Zeremonie am 21. November begannen, über die wir heute sprechen und die in ganz Anatolien stattfinden sollte. Mit einem erlassenen Befehl wurde angeordnet, dass am 21. November in allen Provinzen, Landkreisen und Gemeinden eine Zeremonie abgehalten werden sollte.

Tatsächlich hatten die Maßnahmen zur Überführung Atatürks nach Ankara am 19. November begonnen; er erreichte Ankara am 20. November, und wir sehen, dass die Vorbereitungen für die Zeremonie am 21. November angelaufen waren. In dieser Zeit begannen auch die Vorbereitungen für die Zeremonie im Ethnographischen Museum, wo der Leichnam bis zur Fertigstellung des Anıtkabir verbleiben sollte.

Diese Zeremonie fand am 21. November statt. Noch wichtiger ist jedoch, dass gleichzeitig für ganz Anatolien gefordert wurde, am 21. November ebenfalls eine Zeremonie abzuhalten. Wir sehen, dass diese Zeremonie insbesondere um zwei Uhr nachmittags beginnen und bis fünf Uhr dauern sollte und dass alle Vorbereitungen dafür getroffen wurden.

Wir sehen, dass am 21. November sowohl in Istanbul als auch in Ankara sowie in ganz Anatolien eine offizielle Trauerfeier abgehalten wurde. In Anatolien fanden Zeremonien in Urfa, Antep, Patnos und Kayseri statt. Wir sehen, dass die Zeremonie in ganz Anatolien um zwei Uhr mit dem Abspielen der Nationalhymne begann“, sagte er.

SCHULEN GESCHLOSSEN, FLAGGEN AUF HALBMAST

Doz. Dr. Barış Borlat erklärte, dass am 21. November in Anatolien die Schulen geschlossen und die Flaggen auf halbmast gesetzt wurden: „Wir sehen, dass der zweite Trauertag für Atatürk nach dem 10. November am 21. November in ganz Anatolien begangen wurde.

Das Wichtigere hierbei ist eigentlich: Wenn man sich diese Zeremonien ansieht, insbesondere die Fotos, so sehen wir – genau wie wir wissen, dass es während der Besuche im Dolmabahçe-Palast in Istanbul zu einem riesigen Andrang kam und bei den Menschenmassen sogar 11 Menschen ihr Leben verloren –, dass auch in Anatolien am 21. November große Menschenmengen die Stadtplätze füllten. Während der Zeremonien neben der Atatürk-Büste weinten die Menschen laut Berichten der damaligen Presse schluchzend.

Genau während dieser zweiten Trauerfeier am 21. November kamen durch unsere Archivrecherchen und die Durchsicht der damaligen Lokalpresse erstmals Fotos zum Vorschein. Diese Fotos spiegeln die Stimmung wider, die an jenem Tag in ganz Anatolien herrschte.

Wenn man die Archivdokumente der damaligen Zeit betrachtet, heißt es über die Zeremonie am 21. November: ‚Es war das wichtigste Spiegelbild des verbindenden Geistes der Republik, des Geistes, der die Menschen zusammenbrachte‘. Mit diesen Archivdokumenten und den privaten Fotos aus der damaligen Sammlung, die die Öffentlichkeit zum ersten Mal sehen wird, werden wir am besten verstehen, wie die Zeremonien vom 21. November in ganz Anatolien durchgeführt wurden.

So können wir sagen, dass der zweite und wichtige Teil der großen Trauer, die am 10. November um Atatürk erlebt wurde, am 21. November stattfand“, sagte er.

ANATOLIEN ERWIES ATATÜRK AM 21. NOVEMBER EIN ZWEITES MAL OFFIZIELL DIE EHRE

Doz. Dr. Barış Borlat merkte an, dass am 21. November die gesamte Türkei und Anatolien Atatürk ein zweites Mal offiziell, gemeinsam mit Zivilisten und dem Volk, ihre Ehre erwiesen haben: „In dem offiziellen Schreiben, das zur Durchführung der Zeremonie am 21. November versandt wurde, war eine Skizze vorbereitet worden, wie die Zeremonie durchzuführen sei; wir sehen, dass in dieser Skizze die Ordnung und die Vorbereitungen an allen Zeremonienpunkten erwähnt wurden.

Wir können dazu sagen, dass die Zeremonie vom äußersten Westen, von Edirne bis nach Hakkari, von Kayseri, vom Norden bis in den Süden, überall in Anatolien durchgeführt wurde, aber noch wichtiger ist, dass wir sehen, dass die Zeremonien bis in die Dörfer hinunterreichten.

Die uns vorliegenden Archivdokumente und Fotos zeigen, dass sich die Dorfbewohner auf den Dorfplätzen versammelten, unter der Anleitung des Lehrers der Dorfschule die Nationalhymne und anschließend den 10.-Jahres-Marsch sangen. Ein von den Schülern gewählter Vertreter trat ans Rednerpult, um über Atatürks Leben und seine Reformen zu sprechen, und genau um 16.00 Uhr hielt die gesamte Türkei für 3 Minuten inne, um Respekt zu zollen. Insbesondere in den Stadtzentren waren die Bereiche um die Atatürk-Statuen am 21. November beleuchtet, und wir sehen, dass Soldaten bis zum Morgen Ehrenwache hielten.

So können wir sagen, dass die gesamte Türkei und Anatolien Atatürk am 21. November ein zweites Mal offiziell, gemeinsam mit Zivilisten und dem Volk, ihre Ehre erwiesen haben“, schloss er.