Nazıms Moskau

Nazım Hikmet ist ein türkischer Dichter, dessen Platz wir weder durch seine Wurzeln noch durch seine Persönlichkeit oder seine literarische Tiefe füllen können.

Kuvayi Milliye Destanı (Epos vom Befreiungskrieg) weckt bei jedem Lesen andere Gefühle und Emotionen, wir werden in ein anderes Universum versetzt.

Natürlich sind ihm aufgrund des Zweiten Weltkriegs, des Kalten Krieges und des Algorithmus zwischen Amerika und Russland allerlei Dinge widerfahren.

Er wurde in Kerker geworfen.

Danach fand er einen Weg – oder man ließ ihn finden –, um seine Freiheit wiederzuerlangen, indem er von einem Ruderboot am Pier von Kuzguncuk aus auf das Schwarze Meer hinausfuhr und auf einem dort wartenden rumänischen Frachter nach Russland gelangte.

Obwohl sein Leben in Russland noch nicht im Detail verfilmt wurde, erhalten wir durch Archivvideos, die uns erreichen, eine Vorstellung von seinem sozialen und politischen Leben.

Im Hafen von Odessa auf der Krim erklärt er den russischen Kindern, die er zu sich nimmt, die bedauerliche Lage ihrer Altersgenossen in der Türkei, die sich am Horizont erstreckt.

Er erzählt den russischen Kindern, wie viel Glück sie haben, und seufzt dabei leise.

Er trauert um sein Land und die Armut der Kinder seines Landes, wie jeder Patriot.

Er betet auch, dass sie ebenfalls von diesen wunderbaren Segnungen Moskaus profitieren könnten.

Jenes Moskau, das für seine historischen Gebäude und seine U-Bahnen, die wie Kunstgalerien wirken, berühmt ist, wird derzeit von seiner ehemaligen Kolonie bombardiert.

Die Bomben des Stellvertreterstaates, die fast bis in den Garten des Kreml-Palastes reichen, haben das große russische Imperium gelähmt.

Das große Russland, das im Zweiten Weltkrieg die ganze Welt vor dem perversen Hitler rettete, kann aufgrund der Luftangriffe seiner ehemaligen Kolonie kaum den Kopf heben.

Ölraffinerien werden in die Luft gejagt.

Zivile Wohngebäude werden gesprengt.

Ehemalige Partner in seinem Einflussbereich fallen in die Hände seines Rivalen.

Es muss bei Korea, einem isolierten Land, um militärische Unterstützung bitten.

Da seine Soldaten, deren stattliche Gestalt einst die Welt erzittern ließ, außer Gefecht gesetzt sind, benötigt es die Soldaten des kleinsten und dürrsten Landes der Welt.

Es ist offensichtlich, dass es den Preis für die Fehler während der Umstrukturierungsphase nach den 90er Jahren zahlt.

Es hat die Billionen Euro, die es aus dem Gasexport erzielt hat, in ein falsches Entwicklungsmodell investiert.

Oder es konnte sie nicht investieren.