Salabağ und Wacholder...

Die Hitze hat nun richtig eingesetzt. Es ist die perfekte Zeit für die Hochalm. Zwei Wochen sind seit dem Ende des 22. Göcek-Gürsu-Pırnaz-Almwanderung vergangen. Die Wirkung hält mit den Gesprächen und den schönen Erinnerungen noch immer an. Letzte Woche hatte ich über die Garkın-Alm gesprochen. Ich möchte auch die letzten Tage der Wanderung teilen. Es soll festgehalten werden. Übrigens danke ich den Online-Zeitungen 12Punto und Göcek Gazete, die es ermöglichen, dass meine Artikel in meiner Kolumne "Arada bir Sağlık" (Gelegentlich Gesundheit) veröffentlicht werden.

Die Kommunen in der Türkei haben es sehr schwer. Das weiß ich. Es gibt keine Ressourcen. Es gibt kein Geld. Die Zentralregierung hilft nicht nur nicht, sondern behindert die gewählten Vertreter durch Maßnahmen, die bis hin zu Verhaftungen reichen, bei der Ausübung ihrer Pflichten. Ich weiß nicht, wie sehr sich die Stadtverwaltung Denizli um die Almen kümmern kann. Als Yörük-Nomaden haben wir eine Bitte: Es würde uns sehr freuen, wenn der Bergweg von der Stelle, die auf der Gürsu-Seite der Garkın-Alm "Yörük Yurdu" (Nomadenheimat) genannt wird, bis nach Gürsu verbreitert würde. Falls dies nicht in den Zuständigkeitsbereich der Stadtverwaltung fällt, bitten wir die Provinzdirektion Denizli des Ministeriums für Land- und Forstwirtschaft, sich dieses Anliegens anzunehmen. Wer nicht fragt, bleibt dumm.

Der 3. Abend unserer Wanderung war der letzte Tag der Übernachtung. Im Kirschgarten des Gürsu-Hotels im Stadtteil Gürsu des Bezirks Çameli in Denizli war es für uns Nomaden eng geworden. Es gab keinen Platz mehr, um einen Schritt zu machen. Im Vergleich zu den Vorjahren gab es an den Kirschbäumen keine einzige Frucht. Aufgrund des Frosts und der Wetterbedingungen in der gesamten Türkei herrscht ein regelrechter Mangel an Obst und Gemüse. Das Kilo Kirschen wurde für 600 TL verkauft.

Am 4. Tag, dem letzten Tag der Wanderung, kamen wir nach etwa 2 Stunden Fußmarsch zur Salabağ-Quelle im Gebiet Göcek (Göcekiçi) im Stadtteil Elmalıyurt (Pırnaz) des Bezirks Gölhisar in der Provinz Burdur. Mesut Dim hat am Hang in der Nähe der Quelle ein schönes Almhaus gebaut. Mögen sie es in Freude bewohnen.

Auf dem Wegweiser der Quelle, an der wir in den vergangenen Jahren übernachtet haben, stand früher Salaba oder Salabaa, dieses Jahr wurde es als Salabağ geschrieben. Was bedeutet das? Ich recherchiere weiter.

In unseren Grundbuchauszügen im Stadtteil Elmalıyurt ist als Ortsbezeichnung "Göcek" eingetragen. Sie sind nicht überrascht, oder? Die Almwanderung, die in Fethiye-Göcek begann, wurde in Pırnaz in Göcek abgeschlossen. Als die Türken von Zentralasien nach Anatolien zogen, brachten sie nicht nur ihre Kultur, Bräuche und Traditionen mit, sondern auch die Namen ihrer Geburtsorte. Die Entsprechungen der geografischen Namen vieler Orte in Anatolien finden Sie auch an den Orten, von denen die Türken eingewandert sind.

Der Schwager des verstorbenen Nomaden Sabahattin Bektaş, der an unserer Wanderung teilnahm, hat ein Gedicht über Göcek geschrieben. Das möchte ich teilen.

Göcek

Mit deinen freundlichen Menschen bist du der Sultan meines Herzens.

Die Skopea-Bucht hat ihresgleichen nicht.

Mit deinen Yachthäfen schenkst du Menschen aus allen Nationen Glück.

Auf deinen Almen gibt es alle Arten von Obst und Gemüse...

Du bist die Perle der Welt und der Türkei,

Wenn morgens die Zikaden

Ihre einzigartigen Konzerte darbieten,

Tollen die Eichhörnchen in den Pinienbäumen,

Du bist die Rose der Teke-Region, oh Göcek...

Auf deinen Almen spielen die Ziegenböcke an den Quellen des kühlen Wassers,

Mögen die Menschen mit reinem Herzen Glück erfahren.

Hilmi Toprak

Die Umgebung der Stelle, an der das Salabağ-Wasser entspringt, ist mit Wacholderbäumen bedeckt. Unter den Wacholderbäumen erlebten wir mit den schönen Konzerten von Ergün Demir, Darpaklı Şerif Şimşek und einem der beliebten Künstler unseres Fethiye, Adem Kazan, das Finale. Während die neuen und alten Nomaden ihre Zertifikate erhielten, wurde ihr Nomadentum offiziell bestätigt.

Die Nomaden tanzten, als wären sie nach 4 Tagen gar nicht müde geworden. Schließlich befreien Wacholderbäume die Atemwege. Wacholder ist ein Heilmittel für alles. Er wird als Nahrungsergänzungsmittel bei Beschwerden wie Asthma, Diabetes, Gefäßverstopfung, Rheuma und Blutarmut verwendet.

Im Namen der Nomaden danke ich vor allem unserem Bürgermeister von Fethiye, Alim Karaca, unserer Leiterin der Sozialabteilung der Stadtverwaltung Fethiye, Halime Ok, Mehmet Gök, der für eine exzellente Organisation sorgte, und den Mitarbeitern der Stadtverwaltung. Außerdem danke ich den erfahrenen Namen wie İsmet Dim und Ramazan Sarı sowie unseren Nomaden, die aus allen Teilen der Türkei angereist sind, und unseren Sponsoren von ganzem Herzen.