Die zwei Gesichter der Politik

Der hundertste Jahrestag der Republik Türkei… Es gibt eine journalistische Floskel, die wir an jedem Nationalfeiertag hören. „Im gesamten Land, in der TRNZ und in den Auslandsvertretungen mit Begeisterung gefeiert“ heißt es dann…

Doch wird dieser ganz besondere Geburtstag der Republik Türkei, die nun ein Jahrhundert vollendet hat, wirklich mit Begeisterung gefeiert? Während in der Türkei Debatten über die Feierlichkeiten geführt wurden, herrschte in den Auslandsvertretungen hektische Betriebsamkeit.

Werfen wir einen Blick darauf, was sich im Schatten dieser Debatten in London ereignet hat.

Die Feierlichkeiten, die Botschaft von König Charles, die Botschaft des Präsidenten mit dem Schwerpunkt auf „Atatürk“ und der Überraschungsgast Bilal Erdoğan…

VERANSTALTUNGEN ZUM TICKETVERKAUF

Türken, die im Ausland leben, wissen es nur zu gut: Botschaften, Vereine und sogar Unternehmen organisieren an solchen Nationalfeiertagen spezielle Veranstaltungen. In London ist das nicht anders. Es wurden Dutzende Veranstaltungen organisiert. Doch das Traurige daran ist, dass diese Veranstaltungen eher als Gelegenheiten zum Ticketverkauf ins Auge fielen.

Bei so vielen türkischen Investoren, Unternehmen und Geschäftsleuten konnte selbst der Verein für Atatürk-Gedankengut keinen Sponsor finden, der den Abend finanziert, und musste Eintrittskarten für die Feierlichkeiten zum Republikjubiläum verkaufen!

„ATATÜRK“-BETONUNG! MINUTENLANGER APPLAUS

Kommen wir zum eigentlichen Thema: Die enthusiastische Feier in den Auslandsvertretungen, die wir zu Beginn des Artikels erwähnten, fand dieses Jahr in London statt.

Der Empfang, zu dem der Botschafter der Republik Türkei in London, Osman Koray Ertaş, geladen hatte, wurde mit einer Veranstaltung begangen, die dem hundertjährigen Jubiläum würdig war.

Die im Zentrum Londons gelegene und laut offiziellen Quellen im Jahr 1440 erbaute „Guildhall“ ist auch heute noch einer der prestigeträchtigsten Veranstaltungsorte Londons...

Der Republik-Empfang fand in dem Saal statt, der auch historisch als der prachtvollste des Gebäudes gilt:  „Die Veranstaltung fand im Großen Saal statt. Bei dem Empfang, an dem über achthundert Gäste teilnahmen, wurde Botschafter Ertaş „Während wir unseren hundertsten Geburtstag feiern, gedenken wir mit Gnade und Dankbarkeit des großen Führers Atatürk, der mit seiner Entschlossenheit und Vision nicht nur die Welt, sondern auch unsere aller Herzen geprägt hat“ nach diesen Worten von den Gästen minutenlang applaudiert.

ERDOĞAN GEDACHTE MUSTAFA KEMAL PASCHAS

Während des Empfangs wurde auch die Videobotschaft von Präsident Recep Tayyip Erdoğan zum Tag der Republik gezeigt.

Ein bemerkenswertes Detail dabei war, dass Präsident Erdoğan in seiner auf seinem Social-Media-Kanal veröffentlichten Botschaft zum 29. Oktober, dem Tag der Republik, Atatürk nicht erwähnte, während er in seiner an die im Ausland lebenden Bürger gerichteten Botschaft „die Verwendung des Ausdrucks „Gazi Mustafa Kemal Pascha“.

In seiner Botschaft ließ Erdoğan die Gäste im Saal applaudieren, als er sagte: „Heute erleben wir die Aufregung und den Stolz, den hundertsten Jahrestag unserer Republik erreicht zu haben. An diesem Wendepunkt unserer glorreichen Geschichte gedenken wir mit Gnade aller Helden, die die Gründung unseres neuen Staates anführten, allen voran dem Gründer unserer Republik, Gazi Mustafa Kemal Pascha. Ich bitte Gott um Gnade für unsere geschätzten Märtyrer und Veteranen, die das Vaterland seit tausend Jahren mit ihrem Blut getränkt haben.“

Dass Erdoğan in seiner ersten Nachricht, die er über seinen Social-Media-Account in der Türkei teilte, den Namen Atatürk nicht erwähnte, sorgte in der Türkei für großes Aufsehen.

Doch unmittelbar danach sprach er in seiner Rede im Vahdettin-Pavillon mehrfach von Gazi Mustafa Kemal Atatürk. Erdoğan ist ein Politiker, der sehr genau weiß, wie man die Agenda ändert...

Eine weitere Überraschung beim Empfang der Botschaft in London war die Teilnahme von Bilal Erdoğan, von dem man sich bereits seit einiger Zeit erzählte, dass er sich in London aufhalte.

DIE BOTSCHAFT DES KÖNIGS

König Charles III., dessen Großvater Prinz Andreas von Griechenland und Dänemark musste Griechenland nach der Niederlage gegen Atatürk in der Schlacht am Sakarya verlassen.

Trotz dieser historischen Tatsache schrieb der König in einem Brief an Präsident Erdoğan: "An diesem besonderen Tag, dem hundertsten Jahrestag der Gründung Ihres Landes, übermittle ich Eurer Exzellenz und dem Volk der Republik Türkei meine herzlichsten Glückwünsche." lautete die Formulierung.

WIR SIND IHM ETWAS SCHULDIG…

Wenn der britische König heute dem Präsidenten der Republik Türkei ein Glückwunschschreiben sendet, dann verdankt er den Thron, auf dem er sitzt, wenn auch indirekt, Atatürk! Hätte sein Großvater nicht verloren und wäre er nicht gezwungen gewesen, aus Griechenland zu fliehen, hätte die Geschichte einen anderen Lauf genommen und die heutige Königsfamilie würde von anderen Vorfahren abstammen. Weder seine Mutter Elizabeth noch er selbst hätten den Thron besteigen können…

Ohne Atatürk würde Erdoğan heute nicht den Titel des Präsidenten der Republik Türkei tragen. Als freier Weltbürger hätte Erdoğans Sohn, Bilal Erdoğan, heute nicht am Republik-Ball in London teilnehmen können. Und ich könnte diese Zeilen heute nicht in meiner Muttersprache schreiben.

Es reicht nicht aus, nur mit Dankbarkeit und Ehrfurcht zu gedenken… Es ist unsere Pflicht, den Weg zu gehen, den er uns gewiesen hat… Damit auch unsere Kinder dieselbe Freiheit erleben können, die wir erfahren haben…

Das dürfen wir niemals vergessen…

Auf viele weitere hundert Jahre, Republik…