Um den Zustand des Landes zu verstehen, hören Sie öfter auf „Sadık Abi“...

Nachdem sie 22 Jahre lang außerhalb ihrer Heimat gelebt hatte, kehrte Hafize Gaye Erkan nach Istanbul zurück, um den Posten der Zentralbankpräsidentin zu übernehmen. In einem Interview gestand sie: „Kann Istanbul teurer sein als Manhattan? Wir konnten in Istanbul kein Haus finden, sind bei meinen Eltern untergekommen und wohnen jetzt bei ihnen.“

Nach diesem Geständnis von Hafize Gaye Hanım, das wie eine Bombe einschlug, habe ich keinen Zweifel daran, dass die Telefone der türkischen Zentralbank am Montag vor Anrufen von Vermietern nicht mehr stillstehen werden. Sie wird sicher bald eine passende Wohnung finden und ihr Mietproblem wird gelöst sein. Schließlich, welcher Vermieter würde sich nicht damit brüsten, dass sein Mieter die Präsidentin der türkischen Zentralbank ist?  

Ich habe mich gefragt: Gibt es keine staatlichen Dienstwohnungen? Wenn selbst die Zentralbankpräsidentin dieses Landes ein Wohnungsproblem hat, dann gute Nacht. Zum Glück hat sie das Problem mit ihren Eltern gelöst. Aber was sollen diejenigen tun, deren Eltern ebenfalls zur Miete wohnen? Oder diejenigen, deren Eltern nicht mehr leben?

Meine Tante, die kurz vor ihrem 80. Geburtstag steht, zog nach dem Tod meines Onkels von Ankara nach Istanbul in eine Mietwohnung in Feneryolu. Das einzige Einkommen meiner Tante ist die Miete, die sie für ihre Wohnung in Ankara erhält, sowie die Witwenrente nach dem Tod meines Onkels. Der Vermieter meiner 80-jährigen Tante forderte letzten Monat eine horrende Mieterhöhung. Für eine 2-Zimmer-Wohnung verlangt er 40.000 TL. In unserem Rechtssystem gibt es nicht einmal eine Definition für eine „horrende Mieterhöhung“. Meine Tante muss sich in ihrem Alter mit ihrem Vermieter vor Gericht streiten! Das Trauma, das das Wohnungsproblem bei meiner 80-jährigen Tante ausgelöst hat, wiegt schwerer als der Schmerz über den Verlust ihres Ehemannes und Lebensgefährten von 50 Jahren.  

Gaye Hanım, Sie fragen: „Kann Istanbul teurer sein als Manhattan?“ Nicht nur in Istanbul, sondern auch in Izmir, Antalya, Ankara und allen großen Städten der Türkei haben die Mietsteigerungen Europa und die USA überholt und hinter sich gelassen.

***

Der Wirtschaftsprofessor und Wirtschaftsautor Güngör Uras schrieb jahrelang über die „Ayşe Teyze“ (Tante Ayşe) des Verbrauchers. Er erklärte, dass die Inflation, die das Volk tief spürt, nicht mit den Daten des türkischen Statistikamtes (TÜİK) übereinstimmt. Er sagte: „Die Inflationsberechnung des Staates und die unserer Tante Ayşe sind nicht dasselbe.“

Der Grund für den Unterschied zwischen der staatlichen Inflation und der Inflation von Tante Ayşe liegt in der Verteilung der Ausgabengruppen innerhalb der Gesamtausgaben des TÜİK.

Laut Güngör Uras:

„Das TÜİK erstellt eine durchschnittliche Tabelle der Konsumausgaben für das ganze Land, ohne zwischen Ost und West, Kleinstadt und Großstadt oder arm und reich zu unterscheiden.

Zum Beispiel wird der Anteil der Lebensmittel an den gesamten Konsumausgaben in der Türkei auf 24 Prozent festgelegt. Dies ist ein für die gesamte Türkei festgelegter Satz. Die ärmere Bevölkerung gibt 60 bis 70 Prozent ihrer gesamten Konsumausgaben für Lebensmittel aus. Bei den Reichen sinkt der Anteil der Lebensmittelausgaben auf bis zu 15 Prozent. Der Anstieg der Lebensmittelpreise belastet daher die unteren Einkommensgruppen deutlich stärker.“

Tante Ayşe gibt ihr Geld für etwa 50 der 409 Artikel aus, die in die „durchschnittliche“ Inflationsberechnung einfließen. Die Ausgaben für Lebensmittel, Miete, Heizung, Strom sowie für Sammeltaxis (Dolmuş) und Busse sind die gewichtigsten Posten. Bei den Lebensmitteln sind Hülsenfrüchte, Obst, Gemüse, Öl und Fleisch wichtig. Dies sind die von der unteren Einkommensgruppe konsumierten Güter mit hoher Nachfrage, deren Preise am stärksten gestiegen sind.

Unser Hausmeister Sadık Abi hat mich an die „Ayşe Teyze“ des Verbrauchers von Güngör Uras erinnert. „Sadık Abi“, der sagt: „Die Preise sind nicht gesunken“, hat vollkommen recht. Denn die Inflation trifft die Geringverdiener am härtesten. In der Türkei geht jedes vierte Kind hungrig zur Schule. Wir sprechen hier von 1,3 Millionen Kindern! Ich kenne Lehrer, die sagen: „Ich habe Schüler, denen vor Hunger schwindelig wird.“ Die öffentliche Hand, der Staat, kann und darf bei der Ernährung von Kindern nicht sparen. Der Bericht des Internationalen Schülerbewertungsprogramms (PISA) aus dem Jahr 2022 zeigt, dass jedes fünfte Kind mindestens einmal pro Woche nicht essen kann, weil das Geld dafür fehlt.

Wie kann ein Volk glücklich sein, das mit tiefer Armut kämpft und nicht einmal seine grundlegendsten Bedürfnisse wie Ernährung, Gesundheit und Wohnen decken kann?

Wenn Sie „Sadık Abi“ eines Tages nach den Preisen fragen, fragen Sie ihn auch: „Bist du glücklich?“

Um den Zustand des Landes zu verstehen, hören Sie öfter auf „Sadık Abi“...