Russische Bevölkerung schaut türkische Serien: Sie sind zum Kult geworden

Zuletzt hat der türkische Schauspieler Burak Özçivit mit seiner Rolle im 11. Teil der beliebten russischen Neujahrs-Filmreihe „Jolki“ den Schritt ins russische Kino gewagt. Özçivit, der sich selbst spielt, wirkte in einer Geschichte mit, die in der tatarischen Stadt Almetjewsk gedreht wurde und vom Märchen Aschenputtel inspiriert ist. Diese Nachricht hat das Phänomen der türkischen Serien in Russland erneut unter die Lupe genommen.

Die in Kasan ansässige Website BiznesOnline hat das Thema untersucht und ihren Lesern zusammenfassend Folgendes mitgeteilt:

„Türkische Serien erfreuen sich in Russland seit vielen Jahren großer Beliebtheit und sind mittlerweile zu einem Kult geworden. Türkische Serien vermitteln den Zuschauern starke Emotionen und bieten eine Flucht aus der Monotonie des Alltags. Besonders durch ihre dramatischen Handlungsstränge, unmöglichen Liebesgeschichten und attraktiven Schauspieler haben türkische Serien unter russischen Zuschauern große Popularität erlangt.“ Die Journalistin Anastasia Lotareva erklärt die Grundlage dieses Interesses mit den Worten: „Türkische Serien bieten uns die lebhaften Emotionen, die in unserem Alltag fehlen.“

BEGANN MIT DER SERIE 'ÇALIKUŞU'

Dem Bericht von Türkrus zufolge begann die Entwicklung türkischer Serien zu einem kulturellen Phänomen in Russland mit der 1986 ausgestrahlten Serie „Çalıkuşu“. Diese Serie ebnete den Weg dafür, dass die Türkei zu einem der weltweit führenden Exporteure von Fernsehserien wurde. Die Türkei ist derzeit nach den USA das Land, das die meisten Serien exportiert, und der jährliche Umsatz aus dem Serienexport übersteigt 500 Millionen Dollar. Türkische Serien werden in mehr als 150 Ländern geschaut und erreichen weltweit über 400 Millionen regelmäßige Zuschauer.

Die türkische Serienindustrie begann sich ab den 1970er Jahren zu entwickeln und erzielte in den 2000er Jahren einen weltweiten Durchbruch. Die 2011 ausgestrahlte Serie „Muhteşem Yüzyıl“ (Das prächtige Jahrhundert) wurde in mehr als 50 Länder verkauft und festigte die Stärke der Türkei beim Serienexport. Im Jahr 2017 krönte die Serie „Kara Sevda“ den internationalen Erfolg der türkischen Serienindustrie, indem sie den International Emmy Award in der Kategorie „Beste Telenovela“ gewann.

TÜRKISCHE SERIEN LEISTEN GROSSEN BEITRAG ZUR WIRTSCHAFT

Die enorme Popularität türkischer Serien hat auch wirtschaftliche und kulturelle Dimensionen. Laut der Journalistin Anastasia Lotareva leisten türkische Serien einen großen Beitrag zur Wirtschaft des Landes und tragen dazu bei, ein positives Image der Türkei weltweit aufzubauen. Auch staatliche Unterstützung spielt eine große Rolle beim globalen Erfolg türkischer Serien. Institutionen wie das Ministerium für Kultur und Tourismus sowie das Wirtschaftsministerium und die persönliche Unterstützung durch Präsident Recep Tayyip Erdoğan werden als wichtige Faktoren hinter diesem Erfolg hervorgehoben.

Türkische Serien werden nicht nur in Russland, sondern auf der ganzen Welt von einem großen Publikum verfolgt. Jedes Jahr schauen etwa 400 Millionen Menschen türkische Serien. Diese Serien sind im Allgemeinen für ihre starken dramatischen Geschichten und ihre bemerkenswerte visuelle Gestaltung bekannt. Insbesondere Serien wie „Muhteşem Yüzyıl“ haben unter russischen Zuschauern nach wie vor eine große Fangemeinde. Dass die Türkei Serien in mehr als 150 Länder exportiert, untermauert diesen Erfolg mit konkreten Daten.

Nachrichtenquelle: 12punto