Der Bürgermeister von Istanbul, İmamoğlu, und der Bürgermeister von Ankara, Yavaş, haben auf ihren Social-Media-Konten Beiträge zum „Marmara-Erdbeben vom 17. August 1999“ veröffentlicht.
İmamoğlu sagte: „Das Erdbeben vom 17. August 1999 hätte ein Wendepunkt sein sollen, leider war es das nicht. Wir haben in Istanbul eine starke Unterstützung für den Umbau gestartet. Als Stadtverwaltung Istanbul übernehmen wir bis zu 65 Prozent der Kosten für die Sanierung riskanter Gebäude von einkommensschwachen Familien. Leben stürzen nicht ein, Istanbul erneuert sich.“
17 Ağustos 1999 Depremi bir milat olmalıydı, ne yazık ki olamadı.
— Ekrem İmamoğlu (@ekrem_imamoglu) August 17, 2024
İstanbul’da güçlü bir dönüşüm desteği başlattık. Dar gelirli ailelerin riskli yapılarının %65’e varan maliyetini İBB olarak biz karşılıyoruz. Hayatlar Yıkılmıyor, İstanbul Yenileniyor. https://t.co/zziiTcNh2V pic.twitter.com/VRguERG38q
Yavaş äußerte sich wie folgt: „Es sind 25 Jahre seit dem Gölcük-Erdbeben vom 17. August 1999 vergangen. Während unser Schmerz immer noch tief sitzt, haben uns die Verluste bei späteren Erdbeben leider mit dem Leben unserer Mitmenschen vor Augen geführt, dass wir nicht ausreichend vorbereitet waren. Wir gedenken der verlorenen Leben mit Respekt und arbeiten daran, solche Schmerzen nicht noch einmal erleben zu müssen.“
17 Ağustos 1999 Gölcük Depremi’nin üzerinden 25 yıl geçti.
— Mansur Yavaş (@mansuryavas06) August 17, 2024
Acımız hala yüreğimizi yakarken sonraki depremlerde verdiğimiz kayıplar, yeterince hazırlıklı olmadığımızı maalesef canlarımızla yüzümüze vurdu.
Kaybettiğimiz canları rahmetle anıyor, bir daha böyle acılar yaşamamak… pic.twitter.com/GO1hckMi0W
Nachrichtenquelle: 12punto
