CHP-Stellungnahme an Bahçeli zu den Wahlen in der TRNZ: Auch wenn er dieses Ergebnis nicht verdauen kann, nennen wir es den Willen des Volkes

CHP-Sprecher Deniz Yücel erklärte: „Wir vertreten die Auffassung, dass unsere Beziehungen zu Zypern nicht durch eine Haltung eingeschränkt werden sollten, die es als ‚kleines Vaterland‘ bezeichnet, sondern dass sie freundschaftlich, solidarisch und auf einer gleichberechtigten Basis unter dem Begriff ‚Brudervaterland‘ geführt werden sollten. 

Auch wenn einige Politiker, allen voran Herr Devlet Bahçeli, dieses Ergebnis nicht verdauen können, nennen wir es den Willen des Volkes, Demokratie und die Kraft der Nation. 

Der neue Präsident, der von sechs von zehn türkischen Zyprern unterstützt wird, ist zweifellos legitim, verdient es und ist der Gewinner. Unsere Aufgabe ist es, ihm zu gratulieren. Wir wünschen dem neuen Präsidenten der TRNZ viel Erfolg. Wir messen den Aussagen von Tufan Erhürman, dass ‚keine Außenpolitik ohne Rücksprache mit der Türkei festgelegt wird‘, große Bedeutung bei und unterstützen sie“, sagte er.

Yücel äußerte sich wie folgt:

In der Türkischen Republik Nordzypern ging Herr Tufan Erhürman trotz aller Hindernisse und aller Versuche, unfairen Wettbewerb zu schaffen, siegreich aus der Wahl hervor. Die Republikanische Türkische Partei, die die Wahlen gewonnen hat, ist eine Schwesterpartei der CHP.

Einerseits, um keinen Schatten auf die Unparteilichkeit der Wahlen zu werfen, und andererseits, weil die Wahlen in Zypern eine interne Angelegenheit Zyperns sind, hielten wir es als CHP für nicht angemessen, dieses Thema vor Abschluss der Wahlen zu thematisieren. Aber die AKP und die MHP haben dies getan. Sogar das Hotel eines MHP-Abgeordneten wurde als Hauptquartier genutzt.

Wie die Zyprer sagen, haben sie ‚jeden, vom Musiker bis zum Popstar‘ mobilisiert, konnten aber den an der Wahlurne zum Ausdruck gebrachten nationalen Willen nicht verhindern. Wir betrachten Zypern als einen unabhängigen Staat.

Deshalb verwenden wir auch nicht den Begriff ‚kleines Vaterland‘. Wir vertreten die Auffassung, dass unsere Beziehungen zu Zypern nicht durch eine Haltung eingeschränkt werden sollten, die es als ‚kleines Vaterland‘ bezeichnet, sondern dass sie freundschaftlich, solidarisch und auf einer gleichberechtigten Basis unter dem Begriff ‚Brudervaterland‘ geführt werden sollten.

Auch wenn einige Politiker, allen voran Herr Devlet Bahçeli, dieses Ergebnis nicht verdauen können, nennen wir es den Willen des Volkes, Demokratie und die Kraft der Nation.

Der neue Präsident, der von sechs von zehn türkischen Zyprern unterstützt wird, ist zweifellos legitim, verdient es und ist der Gewinner. Unsere Aufgabe ist es, ihm zu gratulieren. Wir wünschen dem neuen Präsidenten der TRNZ viel Erfolg. Wir messen den Aussagen von Tufan Erhürman, dass ‚keine Außenpolitik ohne Rücksprache mit der Türkei festgelegt wird‘, große Bedeutung bei und unterstützen sie.“

Nachrichtenquelle: 12punto