MSB veröffentlicht: Spezieller Marsch von Ferhat Göçer zum 50. Jahrestag der Zypern-Friedensoperation

Das türkische Verteidigungsministerium (MSB) hat ein Video mit dem Titel „50. Yıl Şafak Marşı“ (Marsch zum 50. Jahrestag der Morgendämmerung) veröffentlicht, für das Ferhat Göçer Text und Musik schrieb.

Göçer wird diesen besonderen Marsch erstmals heute bei der „Şafak Nöbeti“-Veranstaltung (Morgendämmerungswache) in Zypern gemeinsam mit einem 80-köpfigen Sinfonieorchester aufführen. Die „Morgendämmerungswache“, die um 20.30 Uhr mit dem traditionellen Fackelzug am Çıkartma Çemberi beginnt, endet mit dem Konzert von Ferhat Göçer am Çıkartma Plajı (Landungsstrand).

'MÖGE DER FRIEDEN UNSER LEBEN STETS BEGLEITEN'

Ferhat Göçer teilte seine Gefühle mit folgenden Worten:

„Ich wünsche all unseren Märtyrern und Veteranen Gottes Segen. Ich bin sehr aufgeregt, diesen Marsch anlässlich des Jahrestages dieses historischen Tages auf dem Boden aufzuführen, auf dem alles geschah; in Zypern. Während ich diesen Marsch komponierte, durchlief ich einen intensiven Rechercheprozess und erlebte sehr emotionale Momente. Ich habe diesen Marsch komponiert, um den Kampf der Mücahit und der Mehmetçik zu würdigen. Es ist nun ein halbes Jahrhundert seit der Zypern-Friedensoperation vergangen. Auch wenn viele Jahre vergehen, dürfen wir diesen Kampf nicht vergessen und müssen ihn an zukünftige Generationen weitergeben. Ich hoffe, dass sich dieses Leid nicht wiederholt. Möge der Frieden unser Leben stets begleiten.“

DER TEXT DES „50. YIL ŞAFAK MARŞI“

„Tiefblaues Mittelmeer rundherum,

Verkündet die Freiheit den Bergen.

Viele Helden sind für dieses Vaterland,

Aufgestiegen zum Himmel und in die Erde gefallen.

**

Im Morgengrauen treffen sich Mücahit und Mehmet,

Für die Liebe zu Stern und Halbmond.

Steh auf und mach dich bereit, es ist uns anvertraut,

Die Freiheit, die mit der Morgendämmerung erstrahlt.

**

Schreib es auf die Berge, schreib es auf die Wolken,

Erstrahle, dieses Leben ist dir geopfert.

Wisse, dass du ein heiliges Vermächtnis für dieses Land bist,

Die Freiheit, die am Horizont erstrahlt.

**

Schreib es auf die Berge, schreib es auf die Wolken,

Schreib diese Liebe auf, dieses Leben ist dir geopfert.

Wisse, dass du ein heiliges Vermächtnis für dieses Land bist,

Die Freiheit, die mit der Morgendämmerung erstrahlt.

**

Ein blaues Vaterland entflammt an seinen Küsten.

Eine verborgene Welt erhebt sich.

Es ist immer Frühling an seinen blühenden Hängen.

In meinen Adern fließt ein Blut aus Feuer.

**

Du bist meine Liebe, die wie Zypern in meiner Brust ruht,

Das Leben in meiner Brust ist dir geopfert.

Glaube daran, es wird aus aller Dunkelheit geboren werden,

Die Freiheit, die am Horizont erstrahlt.“

Nachrichtenquelle: 12punto