26 Jahre vergangen, der Schmerz ist noch immer frisch: Gedenken an die Erdbebenopfer in Sakarya

Die Gedenkveranstaltung zum Marmara-Erdbeben vom 17. August 1999 fand auf dem Demokrasi-Platz in Sakarya statt. Das Programm begann mit einer Schweigeminute für die Erdbebenopfer und der Nationalhymne, gefolgt von Koranrezitationen sowie dem Vortrag von Hymnen und Klageliedern. Ein Kurzfilm, der aus Aufnahmen unmittelbar nach dem Erdbeben zusammengestellt wurde, rief den Bürgern jene Nacht wieder ins Gedächtnis. Während der Vorführung, die für emotionale Momente sorgte, konnten viele Anwesende ihre Tränen nicht zurückhalten.

"WIR MÜSSEN VORBEREITET UND VORSICHTIG SEIN"

Der Bürgermeister der Stadt Sakarya, Yusuf Alemdar, sagte in seiner Rede bei der Gedenkveranstaltung: "Wir haben es nicht vergessen und werden es nicht in Vergessenheit geraten lassen. Das Erdbeben vom 17. August 1999 hat in unserer Region und unserer Provinz zehntausende Menschenleben gefordert. Hunderttausende wurden verletzt und Millionen unserer Mitbürger verloren ihr Zuhause. Während wir erwarteten, mit anderen Träumen in den Morgen zu erwachen, sahen wir uns einer unerwarteten Katastrophe gegenüber. Und heute sind 26 Jahre vergangen. Wenn einige von uns in die Vergangenheit zurückblicken, wenn wir uns an jenen Tag erinnern, gedenken wir der Trauer um die verlorenen Leben, des Leids unserer Verletzten an jenem Tag sowie der Angst, der Sorge und der psychischen Belastung unserer Menschen. Wie wir immer wieder betonen: Nicht das Erdbeben tötet, sondern die Katastrophen. Wenn wir sicher in die Zukunft schreiten und in stabilen sowie sicheren Umgebungen leben wollen, müssen wir Vorsorge treffen. Wir müssen sowohl den Boden als auch die Gebäudestruktur und die Widerstandsfähigkeit unserer Region gegenüber Naturkatastrophen genau kennen. Wir befinden uns in einem Katastrophengebiet und dürfen die Wahrscheinlichkeit neuer Erdbeben in dieser Region nicht aus den Augen verlieren. Deshalb müssen wir vor jeder Katastrophe vorsichtig und vorbereitet sein. Nach der Katastrophe, die wir vor 26 Jahren erlebt haben, wurden sowohl in unserer Stadt als auch in unserem Land sehr ernsthafte Arbeiten durchgeführt. Während staatliche Institutionen ihren Teil dazu beitragen, widerstandsfähige Gebäude zu errichten, lebenswerte Städte zu schaffen und uns auf Katastrophen vorzubereiten, arbeiten wir in unserer Stadt einerseits an der Transformation und andererseits daran, unsere Bürger auf die Zeit vor, während und nach einer Katastrophe vorzubereiten. Wir versuchen, unsere Stadt und unsere Gebäude vorzubereiten. Wir wissen, dass wir in dieser Region erneut mit Katastrophen konfrontiert werden könnten. Um zu verhindern, dass erneut zehntausende Menschen verletzt werden und Millionen obdachlos werden, müssen wir die Transformation dieser Stadt unbedingt erfolgreich umsetzen."

"DAS ERDBEBEN IST DIE WICHTIGSTE REALITÄT DER TÜRKEI"

Der stellvertretende Gouverneur von Sakarya, Dr. İsmail Altan Demirayak, erklärte: "Mit dieser Gedenkveranstaltung verfolgen wir auch das Ziel, das Verständnis für Solidarität in unserer Gesellschaft gegenüber Erdbeben zu stärken und ein Bewusstsein für Katastrophen zu schaffen. Anlässlich dieser Veranstaltung unterstreichen und betonen wir: Das Erdbeben ist das wichtigste Thema und die wichtigste Realität der Türkei. Es ist von großer Bedeutung, dass unsere Gesellschaft ein Höchstmaß an Aufmerksamkeit, Sensibilität und Bewusstsein gegenüber Erdbeben zeigt. 92 Prozent unseres Staatsgebiets liegen unter dem Einfluss von Erdbebenverwerfungslinien. Und 95 Prozent der türkischen Bevölkerung leben unter dem Risiko eines Erdbebens. Deshalb sind wir verpflichtet, auf gesellschaftlicher und staatlicher Ebene ein Katastrophenbewusstsein zu entwickeln. Unser Sakarya hat wichtige Lehren aus dem Erdbeben von 1999 gezogen und setzt die horizontale Architektur und Bauweise maßgeblich um. So Gott will, werden wir, wenn – wie unser Bürgermeister bereits ausführte – auch die städtebauliche Transformation gelingt, im Sinne der Risikominderung auf diese Erdbeben vorbereitet sein. Natürlich ist es wichtig, sich bei solchen Veranstaltungen an dieses Leid zu erinnern, aber es ist ebenso wichtig, daraus Lehren zu ziehen."