7. Tag im Prozess um die Neugeborenen-Bande beendet: 7 nicht inhaftierte Angeklagte vor Gericht

Der 7. Tag im Prozess um die sogenannte Neugeborenen-Bande ist zu Ende gegangen. In der vergangenen Woche wurden 22 inhaftierte Angeklagte angehört, darunter Fırat Sarı, dem die Führung der kriminellen Organisation vorgeworfen wird. Heute begann die Anhörung der 25 nicht inhaftierten Angeklagten. Unter diesen 25 Personen befinden sich auch einige Krankenhausmanager, denen ähnliche Straftaten wie den inhaftierten Angeklagten vorgeworfen werden, die sich jedoch auf freiem Fuß befinden. Am 7. Verhandlungstag sagte auch Ahmet Atilla Yılmaz, Chefarzt des Beylikdüzü-Krankenhauses, aus.

12punto

Nagihan YILKIN 12punto.com.tr  

Der Prozess um die Neugeborenen-Bande, die für den Tod von Säuglingen verantwortlich gemacht wird, wird fortgesetzt. In der ersten, sechs Sitzungen umfassenden Verhandlungsphase wurde entschieden, dass die Untersuchungshaft für die 22 inhaftierten Angeklagten fortbesteht.

WAS HATTE DER ANFÜHRER DER ORGANISATION, Fırat Sarı, GESAGT?

Die inhaftierten Angeklagten beschuldigten sich in der ersten Verhandlungsphase gegenseitig. Am sechsten Tag des Prozesses erklärte Fırat Sarı, der Anführer der Neugeborenen-Bande, in seiner Verteidigung: „Ich habe keine Erwartungen oder Hoffnungen mehr im Leben. Meine Menschenwürde ist dahin. Ich möchte hier alles erzählen.“

Um 10:16 Uhr nahm das Gericht seine Arbeit auf, die Identitätsfeststellung der nicht inhaftierten Angeklagten läuft.

AUCH Ahmet Atilla Yılmaz HAT DEN SAAL BETRETEN 

Derjenige, dessen Name in den Ermittlungen zur Neugeborenen-Bande fiel und der daraufhin CHP İBB Der Chefarzt des Medilife Beylikdüzü Krankenhauses, der von seinem Mandat als Ratsmitglied zurückgetreten ist, Ahmet Atilla Yılmaz, betrat vor Kurzem den Gerichtssaal und nahm seinen Platz neben den auf freiem Fuß angeklagten Personen ein.

Im Prozess um die Neugeborenen-Bande hat die Verhandlung des ersten Angeklagten auf freiem Fuß begonnen.

Die im Reyap-Krankenhaus tätige Krankenschwester Ecem Koç trat vor das Gericht.

Sie ist wegen Betrugs zu Lasten öffentlicher Einrichtungen und Institutionen sowie wegen fahrlässiger Tötung angeklagt. 

Der Vorsitzende Richter: Werden Sie Ihre Verteidigung vorbringen?

Ecem Koç: Ich habe 5 Jahre lang als Neugeborenen-Krankenschwester im Reyap-Krankenhaus in Çorlu gearbeitet, wo ich 2019 anfing. Ich kenne Herrn Fırat seit anderthalb bis zwei Jahren. Was ein Betrieb ist, wusste ich nicht, das habe ich erst hier gelernt. 

„WIR WUSSTEN, DASS ES STERBEN WÜRDE“

Ecem Koç: (sprach über den Tod des Babys Halime)

Das Baby Halime war ein Kind, das im Mutterleib unter Sauerstoffmangel gelitten hatte. Es wurde mit einem eigenen Krankenwagen aus dem städtischen Krankenhaus Tekirdağ verlegt. Wir haben uns 55 Tage lang mit all unseren Kräften um das Baby gekümmert. Wir haben alle lebenserhaltenden Maßnahmen durchgeführt. In den abgehörten Telefonaten gibt es nur ein einziges Gespräch von mir mit Fırat Sarı, in dem ich lediglich die von mir durchgeführten Maßnahmen schildere. Das Baby war bereits seit einigen Tagen in einem kritischen Zustand. Wir wussten, dass es sterben würde. Eine Intervention wird nicht von einer einzelnen Person durchgeführt, sondern von mehreren. Während einige intervenierten, mussten andere mit dem Arzt kommunizieren; ich war für diesen Teil zuständig. Zum ersten Mal waren wir ohne Arzt. Auf der Intensivstation wird kein 'Code Blau' ausgelöst, da wir selbst das 'Code Blau'-Team sind.

Ecem Koç: Um 16:19 Uhr verstarb das Baby, der Arzt sagte: 'Warten Sie, ich komme.' Es ist die Aufgabe des Arztes, den Tod des Babys mitzuteilen; wir haben auf das Eintreffen des Arztes gewartet. Wir haben dies der Krankenhausleitung gemeldet.

Der Arzt sagte, wir sollten warten. Als der Arzt nicht kam, bereiteten wir das Baby für die Bestattung vor.

Vorsitzender Richter: Kennen Sie Fırat Sarı?

Ecem Koç: Ja, er war unser Arzt.

Vorsitzender Richter: Hasan Basri Gök?

Ecem Koç: Ja, er war sein Assistent.

Vorsitzender Richter: Der Vorstandsvorsitzende des Reyap-Krankenhauses in Çorlu?

Ecem Koç: Hasan Yüksel.

Vorsitzender Richter: Wer hat sich als Arzt um das Baby gekümmert?

Ecem Koç: Fırat Sarı.

Vorsitzender Richter: Hat sich Fırat Sarı um den gesamten Prozess gekümmert?

Ecem Koç: Ja.

Vorsitzender Richter: Wie viele Krankenschwestern gab es?

Ecem Koç: 18 Krankenschwestern.

Vorsitzender Richter: Wer hat sich um das Baby gekümmert?

Ecem Koç: Fırat Sarı.

Vorsitzender Richter: Wer hat den Epikrisenbericht geschrieben?

Ecem Koç: Das weiß ich nicht. Krankenschwestern schreiben keine Epikrisen. Um den Papierkram kümmert sich normalerweise die Sekretärin.

„ER HAT 1000-1200 TL VERTEILT“

Vorsitzender Richter: Ist eine Verzögerung der Todeszeitpunktes des Babys ein Thema?

Ecem Koç: Als das Inspektionsteam kam, sprachen sie bereits mit unserer Stationsleiterin Bahar Hanım und Fırat Bey. Ich wurde nicht gefragt, ich weiß nicht, was sie gefragt wurden.

Vorsitzender Richter: Was sagen Sie zu den Geldtransaktionen?

Ecem Koç: Ich weiß nicht, was für ein Unternehmen Medicense ist. Bahar Hanım erhält einen bestimmten Geldbetrag. Sie hat 1000-1200 TL verteilt. Ich hatte für Fırat Bey Kleidung gekauft, später hat Fırat Bey mir das Geld zurückerstattet. Es gibt keine geschäftliche Beziehung; es handelt sich um eine Erstattung für einen Einkauf.

Es wurde nicht direkt an mich geschickt. Es wird an die Verantwortlichen geschickt. Die Verantwortlichen verteilen es dann je nach Dienstalter an die Krankenschwestern. Das war etwas, das sich mehrmals wiederholte. Wir hatten den Grund auch nicht verstanden. Er hat uns nichts dazu gesagt. Es ging nicht direkt an mein persönliches Konto. Die anderen Dinge sind Rückerstattungen für persönliche Ausgaben.

Vorsitzender Richter: Es gab ein Gespräch über einen Rücktritt, was hat es damit auf sich?

Ecem Koç: Wir haben die Geschäftsleitung mehrmals angerufen. Nach der Inspektion haben wir der Geschäftsleitung mitgeteilt, dass wir zurücktreten wollen. Wir sagten, dass wir unter diesen Bedingungen nicht arbeiten können. Sie hatten uns gesagt, dass ein neuer Arzt kommen würde. Unser Rücktritt wurde nicht akzeptiert.

Vorsitzender Richter: Was sagen Sie zu den Patientenüberweisungen?

Ecem Koç: Wir verfügen über die beste Intensivstation in der Region Thrakien. Patienten werden sowohl von städtischen Krankenhäusern als auch von Universitätskliniken zu uns überwiesen. Wir waren in einem Krankenhaus mit einer sehr hohen Geburtenrate. Wir haben immer einen freien Inkubator für Überweisungen.

Vorsitzender Richter: Es gab ein Gespräch zwischen Frau Bahar und Fırat Sarı. Was ist der Grund dafür, dass kein Dopamin verabreicht wurde?

Ecem Koç: Ich war bei diesem Gespräch nicht anwesend. Es war ein 55 Tage altes Baby, ein schwieriger Fall. Als letzten Ausweg haben wir einen Zugang über die Kopfvene gelegt. Bei Dopamin gibt es folgendes Problem: Es ist ein Medikament, das feine Gefäße verätzt. Es ist besser, es nicht zu verabreichen.

„ES SOLL ÜBERLEBEN, BIS ICH KOMME“

Vorsitzender Richter: Herr Fırat sagt: „Es soll überleben, bis ich komme.“ Hat Frau Bahar Ihnen von diesem Gespräch erzählt?

Ecem Koç: Nein, das hat sie nicht.

„EIN ANDERER ARZT HÄTTE INFORMIERT WERDEN KÖNNEN“

Richterin: Gab es außer Fırat Sarı noch einen diensthabenden Arzt?

Ecem Koç: Das Krankenhaus hatte 5 Kinderärzte.

Richterin: Konnte also, wie Sie erwähnten, auch ein anderer Arzt für einen Eingriff benachrichtigt werden?

Ecem Koç: Das hätte getan werden können, wir sind in die Krankenhausverwaltung eingetreten. Manche Ärzte scheuten sich davor, die Intensivstation zu betreten. Fırat wollte ehrlich gesagt nicht, dass fremde Ärzte dort hineingehen.

Richterin: Haben Sie gesehen, wie Fırat bei dem Baby einen Eingriff vorgenommen hat?

Ecem Koç: Es gab keine genaue Untersuchung.

Staatsanwalt: Wie lange war das Baby Halime während seines Aufenthalts intubiert?

Ecem Koç: Es war zu etwa 90 Prozent ein intubiertes Baby. 

Staatsanwalt: Wurde das Kind bei der Ankunft intubiert oder erst später?

Ecem Koç: Ich erinnere mich, dass es bereits intubiert ankam. Es war sozusagen ein totgeborenes Baby.

Staatsanwalt: In welchen Abständen kam Fırat Sarı ins Krankenhaus?

Ecem Koç: Er kam jeden Tag. 

Staatsanwalt: Zu welcher Uhrzeit kam er?

Ecem Koç: Es gibt keine feste Zeit, er kam, wann immer er Zeit hatte.

Staatsanwalt: Wie sehr hat er sich um das Baby Halime gekümmert? 

Ecem Koç: Er hat sich sehr intensiv gekümmert. Die Familie war syrisch und konnte nicht gut sprechen. Wegen der Kommunikationsschwierigkeiten hat er sich noch mehr um sie bemüht. Er hat sich sehr aufmerksam und gut gekümmert. Er hat sich jeden Tag darum gekümmert.

Staatsanwalt: Wer hat den Kontakt zu Fırat Sarı hergestellt?

Ecem Koç: Bahar war die verantwortliche Krankenschwester, sie hat das meistens gemacht.

„SIE WIDERSPRECHEN SICH“

Staatsanwalt: Sie widersprechen sich. Sie sagen, Fırat Sarı sei jeden Tag gekommen, und kurz zuvor sagten Sie, er sei nicht da gewesen?

Ecem Koç: Wir brauchten in diesem Moment einen Arzt. Der Arzt hätte zu diesem Zeitpunkt dort sein müssen. Wenn er erst kommt, wenn das Kind schon in den Brunnen gefallen ist, hat das keine Bedeutung mehr. Genau das war auch mein Grund zur Empörung.

Staatsanwalt: Einerseits beschweren Sie sich, andererseits nehmen Sie Geld von ihm. Warum nehmen Sie Geld von diesem Mann?

Ecem Koç: Meine Beschwerde bezog sich darauf, dass er in diesem Moment nicht vor Ort war. Das Geld erhalte ich, wie gesagt, über die verantwortliche Person.

Staatsanwalt: Sie sagen, Sie hätten sich nicht nur einmal, sondern mehrmals bei der Geschäftsleitung beschwert?

Ecem Koç: Wir sind eine Intensivstation der Stufe 3. Eine 24/7-Besetzung ist erforderlich. Mein Ziel war es, einen dauerhaft anwesenden Arzt zu haben. Wir suchten einen Arzt, der in Çorlu wohnhaft ist.

Nachdem der Verteidiger des Angeklagten seine Stellungnahme abgegeben hatte, wurde das Protokoll geschlossen. Zu diesem Zeitpunkt stellte der beisitzende Richter erneut eine Frage.

Burak Mengü legte Einspruch ein. 

Burak Mengü: Ein solches Verfahren gibt es nicht. Sie haben die Frage gestellt, nachdem das Protokoll bereits geschlossen war. 

Das Gericht öffnete das Protokoll erneut und wiederholte die Fragen.

„ICH KENNE HERRN FIRAT DURCH SEINE POPULARITÄT“

Mehmet Salih Kara wurde in den Saal geführt.

Vorsitzender Richter: Werden Sie Ihre Verteidigung vortragen?

Mehmet Salih Kara: 

Ich habe meine Verteidigung bereits abgegeben, Herr Vorsitzender. Ich habe nichts weiter hinzuzufügen, meine Verteidigung bleibt unverändert gültig.

Ich habe meine Assistenzzeit im Stadtkrankenhaus Bağcılar und im Çam Sakura absolviert. Danach wurde ich nach Ağrı versetzt. Ich habe jedoch keinen Pflichtdienst angetreten. In dieser Zeit war ich als Betriebsarzt bei der Stadtverwaltung Küçükçekmece tätig.

Durch meine Zeit im Çam Sakura kannte ich Dr. İlker. Abgesehen davon kenne ich Dr. Fırat aufgrund seiner Bekanntheit.

„ICH BIN EIN AKTIVER MENSCH, ICH ERINNERE MICH NICHT“

Gerichtsvorsitzender: Haben Sie im Silivri Kolan-Krankenhaus den Stempel einer anderen Person benutzt?

Angeklagter: Nein, habe ich nicht. Zu diesem Zeitpunkt arbeitete ich bereits im Çam Sakura.

Gerichtsvorsitzender: Fırat Sarı sagt: „Salih, ich habe für zwei Wochen einen Platz gefunden, du wirst die Patienten über mich abrechnen.“

Angeklagter: Ich mag es vielleicht im Gespräch gesagt haben, aber ich habe es nicht in die Tat umgesetzt.

Vorsitzender Richter: In den HTS-Aufzeichnungen wurde dies im Silivri Kolan festgestellt.

Angeklagter: Meine Schwester und meine Freundin wohnten in der Gegend. Ich bin sehr viel unterwegs. Ich kann mich nicht daran erinnern, wo ich wann war.

Vorsitzender Richter: Haben Sie eine Untersuchung durchgeführt?

Angeklagter: Ich weiß nicht, wo es ist, ich habe nur den Namen gehört.

Staatsanwalt: Haben Sie einen finanziellen Vorteil von Fırat Sarı erhalten?

Mehmet Salih Kara: Nein, habe ich nicht.

Serenay Şenkalaycı wurde vorgeführt.

Vorsitzender Richter: Werden Sie Ihre Verteidigung vorbringen?

Angeklagte: Ich habe als Neugeborenen-Krankenschwester im Özel Avcılar Hospital gearbeitet. 2016 war ich im Özel Güngören tätig. Ich habe etwa 3-4 Monate im Şişli Kolan gearbeitet. Ich war im Özel Beykent Üniversitesi Hastanesi tätig. Zuletzt habe ich im Avcılar Hospital gearbeitet.

Vorsitzender Richter: Wen von den Angeklagten kennen Sie?

Ceren Hatice Kırım, İlker Gönen, Fırat Sarı, Hasan Basri Gök, Gıyasettin Mert.

Vorsitzender Richter: Haben Sie in der Betriebsstätte gearbeitet?

Angeklagte: Ich war für das Krankenhaus tätig.

 

"ICH HABE ES ALS GEGENLEISTUNG FÜR MEINE ARBEIT ERHALTEN"

Haben Sie zusätzliche Zahlungen erhalten?

Krankenschwester Serenay Şenkalaycı: Geld kam von Medicense. Es war eine Überstundenvergütung. Das Geld, das ich erhalten habe, ist die Entlohnung für meine Arbeit. Manchmal kamen Beträge wie 7.000, manchmal 6.000 oder 3.000. Dieses Unternehmen zahlte mir meine Überstunden als Gegenleistung für meine Arbeit.

Vorsitzender Richter: Wer war Ihr Kinderarzt?

Angeklagte: Wir haben mit vielen Kinderärzten zusammengearbeitet. Hayrettin Yıldız war einer davon. Es war immer ein Facharzt anwesend. Der beratende Arzt war İlker Gönenli.

Vorsitzender Richter: Was haben Sie beraten?

Angeklagte: An jedem Ort der Stufe 3 gibt es einen beratenden Arzt.

Vorsitzender Richter: Wer hat angerufen?

Angeklagte: Ich und mein Arzt.

 

ABHÖRPROTOKOLL: "LASS ES ALS EX SEIN"

Vorsitzender Richter: İlker sagt: 'Er wird sterben, lass es gut sein, es wird besser so.' Um welches Baby geht es hier?

Angeklagter: Es bezieht sich auf das Baby Kerem. 

Baby Kerem wurde um 09:13 Uhr geboren. Zuvor war gemeldet worden, dass der Zustand des Babys kritisch sei. Das Baby kam in schlechtem Zustand zur Welt. Wir haben das Baby bei der Geburt etwa 15 Minuten lang behandelt und es auf die Neugeborenenstation verlegt. Aber während der Zeit, in der es dort lag, war sein Zustand sehr schlecht. Ich habe İlker Gönen per Videoanruf kontaktiert. Ich habe die Anweisungen befolgt, die mir gegeben wurden. Ich habe İlker Gönen um 10:10 Uhr angerufen. Eigentlich wollte er damit sagen, dass wir die Behandlung nicht abbrechen sollten. Das wurde in den Protokollen nicht korrekt wiedergegeben. Der Sachverhalt ist nicht so, wie er dort dargestellt wird. 

Vorsitzender Richter: İlker Gönen sagt: 'Zeigen Sie es offiziell an'.

Angeklagter: Er wollte, dass wir weitere 20 Minuten lang intervenieren. Er wollte auch, dass wir dies protokollieren.

 

"ER ÜBTE DRUCK WEGEN DER MEDIKAMENTE AUS"

Serenay Şenkalaycı: Hasan Basri Gök drängte auf die Curosurf-Medikamente. Er übte Druck aus. Wir hatten sie in unserem Krankenhaus nicht. Da er so hartnäckig war, vermutete ich böse Absichten. Ich habe es İlker Gönen mitgeteilt. İlker Gönen sagte, es gehe das Gerücht um, dass sie damit Handel treiben würden. Er sagte: 'Wenn er noch einmal etwas sagt, nenne meinen Namen'.

Vorsitzender Richter: Warum haben Sie mit Fırat Sarı über den Epikrisenbericht gesprochen?

Serenay Şenkalaycı: Weil ich angewiesen wurde, mit ihm zu sprechen. Doktor Zeki Öztünç gab die Anweisung. 

Vorsitzender Richter: Hast du das nicht hinterfragt?

Serenay Şenkalaycı: Ich habe es hinterfragt, ich war misstrauisch. Ich habe ständig Fragen gestellt.

 

"SIE WIDERSPRECHEN SICH"

Staatsanwalt: Sie widersprechen sich. Sie sagen, er sei jeden Tag mit Fırat Sarı gekommen, und vorhin sagten Sie, er sei nicht da gewesen?

 

Ecem Koç: Wir brauchten in diesem Moment einen Arzt. Der Arzt hätte in diesem Moment dort sein müssen. Dass er kommt, nachdem das Kind schon in den Brunnen gefallen ist, hat keine Bedeutung mehr. Genau das war auch mein Aufschrei.

 

Staatsanwalt: Einerseits beschweren Sie sich, andererseits nehmen Sie Geld an. Warum nehmen Sie Geld von dem Mann?

 

Ecem Koç: Meine Beschwerde bezog sich darauf, dass er in diesem Moment nicht dort war. Das Geld erhalte ich, wie gesagt, über den Verantwortlichen.

 

Staatsanwalt: Sie sagen, Sie haben sich nicht nur einmal, sondern mehrmals bei der Geschäftsführung beschwert?

 

Ecem Koç: Wir sind eine Intensivstation der Stufe 3. Sie muss rund um die Uhr besetzt sein. Mein Ziel war es, dass ständig ein Arzt vor Ort ist. Wir wollten einen Arzt, der in Çorlu wohnhaft ist.

 

"ICH WAR IN EINE WEISUNG EINGEBUNDEN"

Serenay Şenkalaycı: Hasan Basri Gök füllte die Epikrisen-Vorlage aus. Ich fragte ihn, ob er Änderungen vorgenommen habe. Ich war in eine Anweisung eingebunden.

Vorsitzender Richter: Was meinen Sie mit den Stufen?

Angeklagte: Ich weiß nicht genau, wie die Stufen angegeben werden. Das gehört nicht zu den Aufgaben einer Krankenschwester.

Vorsitzender Richter: Sie sind seit 10 Jahren Krankenschwester und wissen das nicht?

Angeklagte: Natürlich weiß ich es, aber es gehört nicht zu meinem Aufgabenbereich.

 

"STELLEN SIE MIR KEINE FRAGEN"

Staatsanwalt: Sie hatten zuvor gesagt: "Fırat Sarı hat mir Geld geschickt, damit ich nicht kündige." Warum hat er so etwas getan? 

 

Serenay Şenkalaycı: Ich bin eine erfahrene Krankenschwester und kümmere mich gut um die Babys. Warum sollte er wollen, dass ich gehe? 

 

Staatsanwalt: Stellen Sie mir keine Fragen, ich werde Ihnen Fragen stellen. 

 

Serenay Şenkalaycı: In Ordnung, entschuldigen Sie. 

 

Staatsanwalt: Sie halten sich also für eine sehr gute Krankenschwester, ist das richtig? 

 

Serenay Şenkalaycı: Ja.

 

"ES GAB EINE KAMERA AUF DER INTENSIVSTATION, ABER KEINE AUFZEICHNUNG"

Staatsanwalt: Gab es eine Kameraaufzeichnung auf der Intensivstation?

Serenay Şenkalaycı: Soweit ich weiß, gab es eine Kamera, aber keine Aufzeichnung.

 

Staatsanwalt: Warum gab es keine Aufzeichnung?

Serenay Şenkalaycı: Das weiß ich nicht.

 

SPANNUNGEN UM EPIKRISEN: WENN ICH SAGE, WARTE, DANN WARTE!

Staatsanwalt: Sie sagen, wir laden die Epikrisen in das System hoch, bestätigen sie nicht und ändern sie am Monatsende. 

Serenay Şenkalaycı: Ich habe keine Epikrisen geschrieben. Am Tag der Prüfung habe ich Hasan Basri meine Notizen geschickt und gesehen, dass sie geändert wurden.

Staatsanwalt: Sie sagen, wir ändern sie. 

 

Serenay Şenkalaycı: Ich habe Hasan Basri gefragt, ob sie sie geändert haben oder nicht.

 

Staatsanwalt: Warten Sie, warten Sie! (erhobene Stimme) Wenn ich sage, warten Sie, dann warten Sie. Antworten Sie auf meine Frage. Weichen Sie nicht von meiner Frage ab. Sie sagen: 'Wir ändern die Epikrisen'.

Serenay Şenkalaycı: Das war ein Versprecher meinerseits.

 

"Fırat Sarı MOCHTE SIE NICHT"

 

Serenay Şenkalaycı: Der größte Fehler meiner Mandantin ist ihre übermäßige Neugier. Sie hat Hasan Basri und Hakan Doğukan ständig Fragen gestellt. Sie ist sehr skeptisch. Sie ist niemand, der Fırat Sarı besonders mag. Sie ist auch keine Krankenschwester, die von Fırat Sarı geschätzt wird.

 

"ANWALT DES GESUNDHEITSMINISTERIUMS GAB FALSCHE INFORMATIONEN"

Anwalt des Gesundheitsministeriums: Lassen Sie mich Informationen zur Epikrise geben. Der Epikrisenbericht wird vom Arzt erstellt. Er umfasst nicht die gesamte Patientenakte.

 

Anwalt des inhaftierten Arztes İlker Gönenli: Er enthält auch die Beobachtungen der Krankenschwestern. Die vom Anwalt des Gesundheitsministeriums erteilte Information ist falsch.

 

Im Prozess um die Neugeborenen-Bande wurde eine 40-minütige Pause eingelegt.

 

Die Sitzungspause ist beendet. Das Gericht und die nicht inhaftierten Angeklagten haben ihre Plätze eingenommen. Die inhaftierten Angeklagten werden in den Saal geführt.

 

Der nicht inhaftierte Angeklagte Fetin Rüştü Yıldız verliest seine Verteidigung von einem Blatt Papier.

 

Fetin Rüştü Yıldız, Chefarzt des Avcılar Hospital, das dem ehemaligen Gesundheitsminister Mehmet Müezzinoğlu gehört und der zuvor AKP-Kandidat für das Parlament war, trat an das Rednerpult.

VERANTWORTLICH FÜR DEN TOD EINES BABYS

Fetin Rüştü Yıldız wird im Zusammenhang mit den Todesfällen von Babys vorgeworfen, Patienten ohne Nutzung des 112-Systems verlegt und durch Manipulation der Patientenstufen sowie durch die Abrechnung von Medikamentenlisten mit wahrheitswidrigen Dokumenten gegenüber der Sozialversicherungsanstalt (SGK) Betrug begangen zu haben. Dem Verdächtigen Yıldız wird zudem vorgeworfen, durch die Nichterfüllung vertraglicher Pflichten für den Tod des Babys Kerem Muhammed Tokluoğlu verantwortlich zu sein und den Straftatbestand des vorsätzlichen Tötungsdelikts durch Unterlassung erfüllt zu haben.

Vorsitzender Richter: Werden Sie Ihre Verteidigung vortragen?

Fetin Rüştü Yıldız, Chefarzt des Avcılar Hospital, das dem ehemaligen Gesundheitsminister Mehmet Müezzinoğlu gehört und der zuvor AKP-Kandidat für das Parlament war: 

Ich werde beginnen, indem ich zunächst meinen Lebenslauf darlege.

1997 habe ich mein Studium an der Gülhane-Militärmedizinischen Akademie mit Auszeichnung abgeschlossen. Ich war als Chefarzt am Istanbuler Okmeydanı-Ausbildungs- und Forschungskrankenhaus tätig. Zudem bekleidete ich Positionen als stellvertretender Gesundheitsdirektor der Provinz Istanbul und als stellvertretender Vorsitzender der Anstalt für öffentliche Krankenhäuser. Derzeit bin ich als Chefarzt im Avcılar Hospital tätig.

Fetin Rüştü Yıldız: (Bezüglich des Todes von Kerem Muhammed Tokluoğlu)

„Baby Kerem ist innerhalb von 2 Stunden verstorben. Obwohl ich Chefarzt bin, kann ich, da es nicht mein Fachgebiet ist, keinesfalls dafür verantwortlich gemacht werden. Ich habe keinerlei Fehler oder Versäumnisse begangen. Die im Bericht erwähnte Euthanasie ist absolut unzutreffend. (Er erläuterte den medizinischen Prozess) Dies wurde in den Epikrisenberichten klar und deutlich festgehalten. Wie kann man allein auf Basis von abgehörten Telefonaten den Vorwurf der Euthanasie erheben? Im Gutachten des Gesundheitsministeriums wird mir kein Fehlverhalten vorgeworfen.“

„ÖFFENTLICHE KRANKENHÄUSER GEHEN NOCH WEITER“

Fetin Rüştü Yıldız: Es wurde eine Vereinbarung mit der Firma Medisense getroffen. Diese Vereinbarung wurde in Form eines Vertrages geschlossen.

In öffentlichen Krankenhäusern geht man noch weiter und schreibt dies als Dienstleistungsbeschaffung aus. Das ist eine Praxis, die seit 20 Jahren so gehandhabt wird.

Vorsitzender Richter: Mit wem haben Sie den Beratungsvertrag unterzeichnet?  

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Mit Fırat Sarı.  

 

Vorsitzender Richter: Nur mit Fırat Sarı?

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Im Rahmen der Vereinbarung, ja.

 

Vorsitzender Richter: Was umfasste die Vereinbarung?  

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Es gab keinen Inhalt bezüglich Gehältern oder Personal. Die Vereinbarung wurde lediglich mit dem Ziel getroffen, die Qualität der Neugeborenen-Intensivstation zu verbessern.  

 

Vorsitzender Richter: Wer hat die Gehälter gezahlt?  

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Wir als Krankenhaus haben sie gezahlt.  

 

Vorsitzender Richter: Haben Sie Kenntnis von den Geldern, die von den Betrieben eingenommen wurden?

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Darüber habe ich keine Informationen.

Vorsitzender Richter: Haben Sie alle abgehörten Telefonate gelesen?

Chefarzt des Avcılar-Krankenhauses Fetin Rüştü Yıldız: Nein, habe ich nicht. Ich habe mir die Teile, die unser Krankenhaus betreffen, nicht angesehen.

 

Vorsitzender Richter: Die Krankenschwestern sprechen über Stufen und Epikrisen, ist Ihnen das nicht aufgefallen? 

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Ich denke nicht, dass es in unserem Krankenhaus eine anormale Situation gab.

 

Vorsitzender Richter: Serenay arbeitet in Ihrem Krankenhaus. Haben Sie sich nicht gefragt, warum sie die Krankenschwester fragen?

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Ich dachte, Sie fragen danach, weil es in den abgehörten Telefonaten vorkommt.

 

Vorsitzender Richter: Warum wird das hier aufgeführt?

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Weil es Bereiche gibt, die von den Krankenschwestern ausgefüllt werden müssen.

Das Kreuzverhör von Fetin Rüştü Yıldız, Chefarzt des Avcılar-Krankenhauses, das dem ehemaligen Gesundheitsminister Mehmet Müezzinoğlu gehört und der zuvor AKP-Kandidat für das Parlament war, hat begonnen:

 

Richterin: Wer im Krankenhaus ist die Person, die sich mit Fırat Sarı berät?

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Nur Fırat Sarı.

 

Richterin: In welcher Situation ruft ein Arzt İlker oder Fırat an?

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Bei medizinischen Fragen.

 

Richterin: Hat er die Befugnis, direkte Anweisungen zu geben, wie etwa: 'Führen Sie diesen Eingriff direkt bei dem Patienten durch'?

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Ein Kinderarzt kann einem Neugeborenen-Spezialisten eine Frage stellen. Das ist ein völlig normaler Vorgang.

 

NEUGEBORENEN-VEREINBARUNG: 35 PROZENT

 

Beisitzender Richter: Wie viele Plätze hat Ihre Neugeborenen-Station?

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: 22

 

Beisitzender Richter: Sie sagten, Sie hätten eine Vereinbarung auf Basis von 35 Prozent für Neugeborene getroffen. Das ist eine beträchtliche Summe.

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Ich habe es bereits gesagt, faktisch sind es 20 Prozent.

 

Beisitzender Richter: Auch 20 Prozent sind eine beträchtliche Summe.

 

PATIENTENVEREINBARUNG MIT Fırat Sarı

 

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Fırat Sarı sagte: 'Die Geschäftsführung wusste, dass wir Patienten gegen Geld brachten.' Wussten Sie, dass Patienten gegen Geld gebracht wurden?

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Nein.

 

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Wenn es keinen Beitrag zur Patientenzahl gibt, warum sollte man dann eine Vereinbarung auf Umsatzbasis treffen?

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Je besser der Service, den Sie anbieten, desto mehr steigt die Patientenzahl. Das Ziel hier ist die erste Säule. Wenn die erste Säule gut funktioniert, steigt die Patientenzahl.

 

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Sie haben die Leute am Gewinn beteiligt, aber was ist, wenn Sie Verluste machen... Hätten Sie laut Vertrag Geld an Medisense zahlen müssen, wenn Sie keinen Umsatz erzielt hätten? 

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Vielleicht hätte das 1-2 Monate so weitergehen können, aber es war kein nachhaltiger Zustand. 

 

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Das heißt, es gab keine solche Bestimmung im Vertrag, richtig? 

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Ja, eine solche Bestimmung gab es nicht.

 

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Warum funktioniert die Kameraaufzeichnung nicht?

 

Chefarzt Fetin Rüştü Yıldız: Auf der Intensivstation gibt es keine Kamera. Am Eingang gibt es eine, und die funktioniert.

VERTEIDIGER BESCHULDIGT STAATSANWALT: „ER SOLLTE WEGEN VORSÄTZLICHER TÖTUNG VERHÖRT WERDEN“

Der Anwalt von Fetin Rüştü Yıldız: Wenn bei der fraglichen Untersuchung durch den Staatsanwalt 10 Babys getötet wurden, dann hat er dies beobachtet. Sollte es tatsächlich zu Tötungen von Babys gekommen sein und der Staatsanwalt sowie die Strafverfolgungsbehörden haben dies abgehört, ohne einzugreifen, dann müsste der Staatsanwalt wegen vorsätzlicher Tötung verhört werden. 

Cafer Akdur, Chefarzt des Medilife-Krankenhauses, trat an das Zeugenpult.

Akdur wird für den Tod der Babys Öykü, Havvanur, Kaya und Ayaz verantwortlich gemacht.

„ICH WURDE NUR SYMBOLISCH EINGESETZT“

Vorsitzender Richter: Kennen Sie İlker Gönen?

Cafer Akdur: Nein.

Vorsitzender Richter: Mischen Sie sich nicht in die Angelegenheiten der Ärzte ein, weil das Krankenhaus an einen anderen Betreiber übergeben wurde?

Cafer Akdur: Ja.

Vorsitzender Richter: An wen war es übergeben worden?

Cafer Akdur: An die Leute von Fırat Sarı.

Vorsitzender Richter: Hatten Sie keinerlei Kontakt zu ihnen?

Cafer Akdur: Ich habe die Beschlüsse des Vorstands unterzeichnet.

Vorsitzender Richter: Haben sie Sie nicht um Rat gefragt? Schließlich sind Sie der Chefarzt.

Cafer Akdur: Nein. Der Krankenhausdirektor und die Krankenhausverwaltung waren dafür zuständig. Sie sagten nur: „Würden Sie das unterschreiben?“, und ich habe unterschrieben.

Cafer Akdur: Ich habe keinerlei Kenntnisse über die Neugeborenen-Intensivstation.

Vorsitzender Richter: Wer hat das dort administrativ überwacht?

Cafer Akdur: Der Vorstand.

Vorsitzender Richter: Wer ist im Vorstand?

Cafer Akdur: Ahmet Olcay und Ahmet Amara. Die beiden kenne ich, wer sonst noch dabei ist, weiß ich nicht.

Vorsitzender Richter: Sie sagen also, Sie haben keine weiteren Informationen über den Betrieb?

Cafer Akdur: Ja.

Vorsitzender Richter: Hat man Sie nur symbolisch ernannt?

Cafer Akdur: Ja, man hat mich symbolisch ernannt.

VORSITZENDER RICHTER REAGIERT

Vorsitzender Richter: Sagten sie: „Verwalten Sie das für ein paar Tage“?

Cafer Akdur: Ja.

Vorsitzender Richter: Wer hat Ihnen das gesagt?

Cafer Akdur: Ahmet Amara.

Vorsitzender Richter: Seit wann sind Sie Chefarzt?

Cafer Akdur: Seit einem Jahr.

Vorsitzender Richter: Haben Sie Kenntnis von den abgehörten Telefonaten?

Cafer Akdur: Nein, Herr Vorsitzender.

Vorsitzender Richter: Kennen Sie İlker Gönen?

Cafer Akdur: Nein, Herr Vorsitzender, sie kamen auf die Intensivstation.

Vorsitzender Richter: Mit wem haben sie sich auseinandergesetzt, als die Inspektion kam?

Cafer Akdur: Mit dem Vorstand.

Vorsitzender Richter: Wenn sie sich mit Ihnen auseinandergesetzt hätten, hätten sie wahrscheinlich gesagt: „Keine Informationen vorhanden“. Aber ich habe mehr Informationen über das Krankenhaus als Sie. Vor Ihnen haben wir den Chefarzt von Avcılar angehört. Er hat Antworten gegeben. Man setzt einen erwachsenen Mann wohl nicht umsonst als Chefarzt ein. Oder Sie hätten das Amt gar nicht erst annehmen sollen. 

Cafer Akdur: Ich habe es ohnehin nicht akzeptiert, sie sagten, ich solle es verwalten. Ich sagte, ich würde es ein paar Tage verwalten.

„SIE LIESSEN MICH STERBEURKUNDEN STEMPELN“

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Haben sie Ihnen Bescheid gesagt, wenn dort ein Baby starb?

Cafer Akdur: Sie ließen mich die Sterbeurkunden abstempeln.

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Haben Sie das denn nicht hinterfragt?

Cafer Akdur: Nein.

ANWALT DES ANGEKLAGTEN ZUM STAATSANWALT: ER HAT KEINE BEFUGNIS

Anwalt von Dursun Eryılmaz: Mit wessen Unterschrift ging die Dienstplanliste raus?

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Ich erhebe Einspruch.

Anwalt von Dursun Eryılmaz: Herr Vorsitzender, greifen Sie bitte ein, der Staatsanwalt hat keine solche Befugnis.

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Wieso sollte ich keine Befugnis haben?

Anwalt von Dursun Eryılmaz: Wogegen haben Sie Einspruch erhoben?

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Er spricht wiederholt vom Vorstand.

„MÖRDER“ GERUFEN UND GEGANGEN

Auch der Anwalt von Cafer Akdur beschuldigte den Staatsanwalt.

Anwalt von Cafer Akdur: Der Staatsanwalt begeht hier eindeutig eine Straftat. Diese Anklageschrift spiegelt nicht die Wahrheit wider. Von der Presse und der Öffentlichkeit einmal abgesehen, kam sogar ein Kollege hierher, rief 'Mörder' und ging wieder.

Die Krankenschwester Tuğba Özkaynak, in der Anklageschrift auch unter dem Namen Tuğba Baş geführt, wurde an das Rednerpult der Angeklagten gerufen.

Vorsitzender Richter: Werden Sie eine Verteidigung abgeben?

Angeklagte: Selbst wenn es irgendeine Organisation gibt, erkenne ich sie nicht an. Ich habe öffentlichen Einrichtungen und Organisationen keinen Schaden zugefügt. Ich hatte ohnehin nicht viel Erfahrung als Krankenschwester. Ich bin 25 Jahre alt.

WIR SOLLEN ES ALS INTUBIERT DARSTELLEN

Der Vorsitzende Richter fragt: Es heißt, 'Lass uns das Baby Çağla Durmuş als intubiert darstellen'?

Angeklagte Krankenschwester: Wahrscheinlich war ich zu diesem Zeitpunkt mit etwas anderem beschäftigt, es gab ein Gespräch, in dem ich 'okay, in Ordnung' sagte. Ich habe das Baby in keiner Weise als intubiert dargestellt.

Vorsitzender Richter: Gab es irgendeinen Geldverkehr zwischen Ihnen und dem Betrieb?

Angeklagte Krankenschwester: Nein.

Vorsitzender Richter: Sie haben gesagt: 'Çağla Durmuş hat 500 TL geschickt'.

Angeklagte Krankenschwester: Ich habe Nachtschichten übernommen. Ich habe keine Kenntnis darüber, ob das Geld von der Firma oder von woanders kam. Çağla hat es mir persönlich gegeben.

Vorsitzender Richter: Sie sagten, dass Dr. Dursun die Informationen über die Patienten von Çağla erhielt und Sie diese Informationen dann an die Familien weitergaben. Stimmt das?

Tuğçe Özkaynak: Das stimmt, er war kein sehr engagierter Arzt. 

Vorsitzender Richter: Sie sagten, dass in den rückwirkenden Akten Manipulationen an den Epikrisen vorgenommen wurden.

Tuğçe Özkaynak: Ich habe gesagt, dass die Person, die das getan hat, nicht hinterfragt wurde, als ich selbst befragt wurde.

„ICH DACHTE NICHT, DASS ES EIN VERBRECHEN SEI“

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Haben Sie nicht gedacht, dass eine solche Fälschung ein Verbrechen sein könnte?

Tuğba Baş Özkaynak: Ich dachte nicht, dass es eine Straftat wäre.

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Ihrer Behauptung nach sagt er, man solle es wahrheitswidrig ändern, er beleidigt und droht. Haben Sie das irgendwo gemeldet, warum haben Sie es nicht gemeldet?

Tuğba Baş Özkaynak: Es blieb nur bei einer Äußerung. Ich habe auch keine Ausrede. Ich habe es ohnehin nicht getan.

Einwand des Anwalts: Herr Staatsanwalt stellt Suggestivfragen, ich erhebe Einspruch.

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Wogegen erheben Sie Einspruch? Sie sind nicht einmal der Verteidiger des Angeklagten.

Verteidiger des Angeklagten: Es ist eine Suggestivfrage, Sie erheben den Vorwurf der Urkundenfälschung.

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Hätten Sie zugehört, hätten Sie gemerkt, dass ich einen solchen Vorwurf nicht erhoben habe.

Vorsitzender Richter: Es wurde beschlossen, die Frage zuzulassen.

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Herr Vorsitzender, als Anklagebehörde sollten wir hier eine Maßnahme ergreifen. Hier sind 70 bis 80 Anwälte; nicht jeder Anwalt hat das Recht, gegen jede Frage Einspruch zu erheben.

„ICH DACHTE, DAS GELD KOMMT VOM KRANKENHAUS“

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Hattest du nicht das Bedürfnis, die Krankenhausleitung zu informieren?

Tuğba Baş Özkaynak: Ich habe dort nicht sehr lange gearbeitet. Es ist schwer, Arbeit zu finden, daher habe ich mich nicht beschwert. 

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Du sagst einerseits, dass sie dich bedroht, nimmst aber andererseits weiterhin Geld von Çağla an?

Tuğba Baş Özkaynak: Es handelt sich um Geld, das in vier Monaten viermal angenommen wurde. Ich wusste, dass Çağla es vom Krankenhaus erhielt.

Staatsanwalt Kadir Kocakaya: Weißt du nicht, woher das Geld stammte, das sie erhielt?

Tuğba Baş Özkaynak: Ich dachte, es käme vom Krankenhaus.

Die Verhandlung wurde für 15 Minuten unterbrochen. Nach der Pause wird das Verfahren mit der Anhörung von Sümeyye Özdemir fortgesetzt.

Der Vorsitzende Richter: Sie hatten einen Geldtransfer, worum handelte es sich dabei?

Medizinische Sekretärin Sümeyye Özdemir: Das war nichts, was ich persönlich von der Firma Medisense erhalten habe. Es handelt sich um ein Darlehen, das ich aufgrund meiner Freundschaft mit Sümeyye Nur Arslan aufgenommen habe.

Der Vorsitzende Richter fragte nach einem abgehörten Telefonat.

Medizinische Sekretärin Sümeyye Özdemir: Ich habe kein medizinisches Fachwissen, um Epikrisen zu schreiben. Die Person namens Hasan Basri sagte auch, dass er es nicht gesehen, sondern nur gehört habe. Dass etwas auf Hörensagen basiert, halte ich ebenfalls nicht für normal.

Anwalt von Ahmet Atilla Yılmaz: Hat Ahmet Atilla Yılmaz Sie aufgefordert, den Umsatz zu steigern?

Medizinische Sekretärin Sümeyye Özdemir:  Da ich medizinische Sekretärin bin, wäre es ohnehin unsinnig gewesen, wenn er eine solche Forderung an mich gestellt hätte.

Anwalt von Ahmet Atilla Yılmaz: Wusste die Geschäftsführung von dem Kredit, den Sie aufgenommen haben?

Medizinische Sekretärin Sümeyye Özdemir: Ich habe der Geschäftsführung nichts von dem Geld erzählt, das ich mir von einem Freund geliehen habe.

Am 7. Tag des Prozesses gegen die Neugeborenen-Bande wurden 7 nicht inhaftierte Angeklagte verhandelt. Die morgige Anhörung beginnt um 09:30 Uhr.