9. Justizpaket im Justizausschuss der Großen Nationalversammlung angenommen

Mit dem Entwurf, der den Justizausschuss der TBMM passiert hat, wird das Vollstreckungs- und Konkursgesetz geändert. Demnach darf bei Verkäufen durch öffentliche Versteigerungen auf elektronischem Wege die Differenz zwischen den Geboten nicht weniger als fünf Promille des Schätzwertes der versteigerten Ware und in jedem Fall nicht weniger als 1000 Türkische Lira betragen.

Geht innerhalb der letzten 10 Minuten der Versteigerungsdauer ein neues Gebot ein, wird die Versteigerung um 3 Minuten verlängert. Geht innerhalb der Verlängerungszeit ein neues Gebot ein, verlängert sich die Versteigerungsdauer ab dem Zeitpunkt jedes neuen Gebots um weitere 3 Minuten. Wird innerhalb der letzten Verlängerungszeit kein neues Gebot abgegeben, wird die Ware dem Höchstbietenden zugeschlagen. Die Gesamtdauer der Verlängerungen darf eine Stunde nicht überschreiten. Diese einstündige Frist kann durch Entscheidung des Justizministeriums verkürzt, verlängert oder aufgehoben werden; diese Entscheidungen werden auf der offiziellen Website des Ministeriums bekannt gegeben.

Mit der Regelung im Zusatzartikel 1 desselben Gesetzes wird die Bestimmung, dass bei der Anpassung der monetären Schwellenwerte an die Neubewertungsrate Beträge, die 10 Türkische Lira nicht übersteigen, nicht berücksichtigt werden, dahingehend geändert, dass Beträge, die 1000 Türkische Lira nicht übersteigen, nicht berücksichtigt werden. Bruchteile des durch die Neubewertung festgelegten monetären Betrags, die 1000 Lira nicht übersteigen, bleiben unberücksichtigt.

Die durch die Neubewertung bedingte Erhöhung der monetären Schwelle, die für die Einlegung von Berufungs- und Revisionsrechtsmitteln maßgeblich ist, findet keine Anwendung auf Entscheidungen, die nach einer Aufhebungsentscheidung eines Regionalgerichts oder einer Kassationsentscheidung des Kassationshofs (Yargıtay) neu getroffen werden; hierbei sind die zum Zeitpunkt der ersten Entscheidung geltenden monetären Schwellenwerte maßgeblich.

Im Einklang mit der Aufhebungsentscheidung des Verfassungsgerichts wird das Rechtsanwaltsgesetz geändert. Bei der Verteilung der Prozesskostenhilfe-Zuweisungen unter den Anwaltskammern in Provinzen mit mehr als einer Kammer werden 30 Prozent der für jeweils 5000 Einwohner festzulegenden Gesamtpunktzahl gleichmäßig unter den Anwaltskammern der jeweiligen Provinz verteilt. Der Rest wird nach der Punktzahl verteilt, die sich aus der Multiplikation der nach der Division durch die Gesamtzahl der in der Provinz registrierten Anwälte erhaltenen Zahl mit der Mitgliederzahl der jeweiligen Kammer ergibt.

In die Bereiche, aus denen Fragen für die Zugangsprüfung für Rechtsberufe und die Vorprüfung für die Verwaltungsgerichtsbarkeit gestellt werden, werden "Völkerrecht", "Internationales Privatrecht", "Allgemeines öffentliches Recht und Sozialversicherungsrecht" aufgenommen. Bei Bedarf können durch Verordnung weitere Rechtsgebiete in diese Bereiche aufgenommen werden.

Die Anzahl der Fragen in der Zugangsprüfung für Rechtsberufe und der Vorprüfung für die Verwaltungsgerichtsbarkeit wird von 100 auf 120 erhöht. Die Aufnahme neuer Bereiche in die Prüfungen sowie die Art und Weise der Durchführung der Prüfungen und andere prüfungsbezogene Angelegenheiten werden durch eine vom Justizministerium erlassene Verordnung geregelt, wobei die Stellungnahmen des Rates der Richter und Staatsanwälte (HSK), des Hochschulrates (YÖK), des Zentrums für Messung, Auswahl und Platzierung (ÖSYM), der Union der türkischen Anwaltskammern und der Union der türkischen Notare eingeholt werden.

Die monetären Schwellenwerte in Artikel 7 des Gesetzes über die Einrichtung und Aufgaben der Regionalverwaltungsgerichte, Verwaltungsgerichte und Steuergerichte bezüglich der von einem Einzelrichter zu entscheidenden Klagen werden jedes Jahr unter Anwendung der für das Vorjahr gemäß den Bestimmungen des wiederholten Artikels 298 des Steuerverfahrensgesetzes festgestellten und bekannt gegebenen Neubewertungsrate ab Beginn des Kalenderjahres erhöht. Bei der Bestimmung der von einem Einzelrichter zu entscheidenden Klagen ist der monetäre Schwellenwert zum Zeitpunkt der Klageerhebung maßgeblich, bei Fällen mit nachträglicher Erhöhung des Streitwerts der Zeitpunkt der Erhöhung.

ÄNDERUNGEN IM VERWALTUNGSGERICHTSVERFAHRENSGESETZ

Gemäß der Änderung im Verwaltungsgerichtsverfahrensgesetz sind Entscheidungen der Verwaltungs- und Steuergerichte in Steuerklagen, Vollstreckungsklagen und Anfechtungsklagen gegen Verwaltungsakte, deren Streitwert 31.000 Türkische Lira nicht übersteigt, endgültig; gegen diese kann kein Berufungsweg eingelegt werden.

Mit der Änderung im selben Gesetz können Steuerklagen, Vollstreckungsklagen und Klagen gegen Verwaltungsakte mit einem Streitwert von über 920.000 Türkischen Lira sowie Steuerklagen, Vollstreckungsklagen und Klagen gegen Verwaltungsakte mit einem Streitwert zwischen 270.000 und 920.000 Türkischen Lira, bei denen nach einer Aufhebungsentscheidung im Berufungsverfahren erneut entschieden wurde, einer Revision unterzogen werden.

Die im Verwaltungsgerichtsverfahrensgesetz vorgesehenen monetären Schwellenwerte werden jedes Jahr unter Anwendung der für das Vorjahr gemäß den Bestimmungen des wiederholten Artikels 298 des Steuerverfahrensgesetzes festgestellten und bekannt gegebenen Neubewertungsrate ab Beginn des Kalenderjahres erhöht. Die auf diese Weise festgelegten Schwellenwerte werden um Beträge, die 1000 Türkische Lira nicht übersteigen, bereinigt.

Bei der Bestimmung der Klagen, in denen eine mündliche Verhandlung zwingend erforderlich ist, ist der monetäre Schwellenwert zum Zeitpunkt der Klageerhebung maßgeblich; bei der Bestimmung der Entscheidungen, gegen die Berufung oder Revision eingelegt werden kann, ist der monetäre Schwellenwert zum Zeitpunkt der endgültigen Entscheidung des erstinstanzlichen Gerichts oder des Regionalverwaltungsgerichts maßgeblich. Die nach dem Datum der endgültigen Entscheidung eintretende Erhöhung der monetären Schwellenwerte findet jedoch keine Anwendung auf Klagen, die nach einer Aufhebungsentscheidung des Regionalverwaltungsgerichts oder einer Kassationsentscheidung des Staatsrats (Danıştay) neu verhandelt werden.

ÄNDERUNG DER ANZAHL DER ZUM VORGESPRÄCH FÜR RICHTER- UND STAATSANWALTSANWÄRTER ZU LADENDEN KANDIDATEN

In die Bereiche, aus denen Fragen für die Prüfung für Richter- und Staatsanwaltsanwärter gestellt werden, werden Völkerrecht und Internationales Privatrecht aufgenommen. In der Prüfung für Anwärter für die Verwaltungsgerichtsbarkeit können auch Fragen aus dem Bereich Handels- und Gesellschaftsrecht gestellt werden.

Die Anzahl der zum Auswahlgespräch für Richter- und Staatsanwaltsanwärter zu ladenden Kandidaten wird geändert. Während nach der geltenden gesetzlichen Bestimmung das Doppelte der ausgeschriebenen Stellen geladen wurde, werden mit der Neuregelung das Eineinhalbfache der ausgeschriebenen Stellen zum Gespräch geladen.

Mit einer weiteren Änderung im Gesetz über Richter und Staatsanwälte werden die Aufgaben und Befugnisse der Justizinspektoren festgelegt.

Im Einklang mit der Aufhebungsentscheidung des Verfassungsgerichts wird dem Ersten Präsidenten des Kassationshofs, dem Präsidenten des Staatsrats, dem Generalstaatsanwalt beim Kassationshof, dem Generalstaatsanwalt beim Staatsrat, den Ersten Stellvertretenden Präsidenten des Kassationshofs, den Stellvertretenden Präsidenten des Staatsrats, dem Stellvertretenden Generalstaatsanwalt beim Kassationshof, den Kammerpräsidenten des Kassationshofs und des Staatsrats, den Mitgliedern des Kassationshofs und des Staatsrats, dem Unterstaatssekretär des Justizministeriums, Richtern und Staatsanwälten der ersten Klasse, in die erste Klasse eingestuften Richtern und Staatsanwälten sowie anderen Richtern und Staatsanwälten eine monatliche zusätzliche Entschädigung in Höhe des Betrags gezahlt, der sich aus der Multiplikation der Kennzahl "15.000" mit dem auf die Beamtengehälter angewandten Koeffizienten ergibt.

VERKAUF VON FAHRZEUGEN, DIE NICHT VON IHREN EIGENTÜMERN VON VERWAHRUNGSPLÄTZEN ABGEHOLT WURDEN

Mit der Änderung im Straßenverkehrsgesetz wird das Verkaufsverfahren für Fahrzeuge neu festgelegt, die aufgrund von Funden oder gemäß gesetzlichen Bestimmungen aus dem Verkehr gezogen und beschlagnahmt wurden und innerhalb von 6 Monaten nicht von ihren Eigentümern abgeholt oder gesucht wurden. Die zuständigen Institutionen werden über den Verkauf dieser Fahrzeuge informiert, um die auf den Fahrzeugen lastenden Vermerke wie Verkaufsverbot, Übertragungsverbot, Pfändung, vorläufige Pfändung oder Verpfändung zu löschen; alle auf den Fahrzeugen lastenden Vermerke gelten ab dem Verkaufsdatum ohne weiteres Verfahren als aufgehoben, und die Zulassungsregister werden entsprechend korrigiert.

Falls die zur Identifizierung des Fahrzeugs dienenden Fahrgestell- oder Motornummern fehlen, verloren gegangen sind oder aufgrund von Reparaturen oder Umbauten gelöscht oder beschädigt wurden, werden diese Mängel von der Institution, die den Verkauf durchführt, im Rahmen der einschlägigen Gesetzgebung behoben, um das Fahrzeug verkaufsbereit zu machen. Die Vermerke im Zulassungsregister wie Pfändung, vorläufige Pfändung oder Verpfändung bestehen nach dem Verkauf am Verkaufserlös fort. Schulden des Fahrzeugs wie Steuern, Bußgelder oder Beiträge gehören dem Eigentümer vor dem Verkauf, und das Eigentum geht frei von allen Schulden und Lasten auf den Erwerber über.

Von dem im Rahmen des Verkaufs auf das Konto gezahlten Betrag werden nacheinander die Kosten für die Verwahrung und den Verkauf, die Kosten für die Identifizierung und Ergänzung der Fahrzeugnummern sowie Forderungen aus der Sache selbst wie Steuern, Abgaben oder Gebühren beglichen. Wenn der verbleibende Betrag die Forderungen aller Gläubiger deckt, wird er gemäß den Bestimmungen des Gesetzes über das Einziehungsverfahren öffentlicher Forderungen und des Vollstreckungs- und Konkursgesetzes an die Anspruchsberechtigten verteilt. Sollte ein Restbetrag verbleiben, wird dieser verwahrt, bei öffentlichen Banken verzinst und bei Antragstellung innerhalb von 5 Jahren ab dem Verkaufsdatum zusammen mit den Zinsen an die Anspruchsberechtigten ausgezahlt. Erfolgt innerhalb von fünf Jahren kein Antrag, werden diese Beträge als Einnahme an das Finanzministerium verbucht.

Wenn der nach Abzug der Kosten für Verwahrung, Verkauf, Identifizierung und Forderungen aus der Sache verbleibende Betrag nicht ausreicht, um die Forderungen aller Gläubiger zu decken, wird er zur Erstellung eines Rangverzeichnisses an die zuständige Stelle weitergeleitet.

Mit dem Entwurf wird ein Artikel in das Enteignungsgesetz eingefügt. Demnach gelten Immobilien, die bis zum 8. Oktober 1956, dem Inkrafttreten des aufgehobenen Enteignungsgesetzes Nr. 6830, ohne Enteignungsverfahren tatsächlich für den öffentlichen Dienst gemäß dem Zweck der Enteignungsgesetze zugewiesen wurden, zum Zeitpunkt der Zuweisung als zugunsten der betreffenden öffentlichen Institutionen und Organisationen enteignet.

Die Errichtung einer Anlage oder eines Bauwerks auf der Immobilie gemäß der Art und dem Zweck des öffentlichen Dienstes gilt für die Anwendung dieses Gesetzes als tatsächliche Zuweisung.

Die Eigentümer oder Erben der im Grundbuch eingetragenen Immobilien in dieser Situation sowie die Besitzer oder Erben der nicht im Grundbuch eingetragenen Immobilien können, sofern die Voraussetzungen für den Erwerb durch Besitz zum Zeitpunkt der Zuweisung erfüllt waren und seit dem Datum der tatsächlichen Zuweisung nicht mehr als 10 Jahre vergangen sind, innerhalb der vom aufgehobenen Gesetz Nr. 221 festgelegten Frist nur den Verkehrswert der Immobilie zum Zeitpunkt der tatsächlichen Zuweisung verlangen.

Für Immobilien, die unter diesen Artikel fallen, finden die Bestimmungen dieses Artikels Anwendung auf Entschädigungsklagen, die bis zum 12. Januar 1963 eingereicht wurden und noch anhängig sind, einschließlich derer, die sich im Rechtsmittelverfahren befinden.

Für Immobilien, die gemäß dem ersten Absatz als enteignet gelten, werden nach dem 12. Januar 1963 eingereichte Forderungen, die sich auf diese Immobilien beziehen, einschließlich Entschädigungsforderungen, nicht akzeptiert. Diese Bestimmung gilt auch für Klagen, die nach dem 12. Januar 1963 eingereicht wurden und noch anhängig sind, einschließlich derer, die sich im Rechtsmittelverfahren befinden.

In den im Rahmen dieses Artikels eingereichten und anhängigen Klagen werden Gerichts- und Vollstreckungsgebühren sowie alle Arten von Anwaltsgebühren als Festbeträge festgelegt.

Als enteignet geltende Immobilien werden, sofern sie im Grundbuch eingetragen sind, auf Antrag der betreffenden öffentlichen Institutionen und Organisationen durch eine Klage auf den Namen der betreffenden Verwaltung eingetragen. Immobilien ohne Grundbucheintrag werden, sofern sie aufgrund der Art der Zuweisung eintragungspflichtig sind, auf den Namen der betreffenden Verwaltung eingetragen. Diese Vorgänge sind gebührenfrei.

Mit dem Entwurf werden im Einklang mit der Aufhebungsentscheidung des Verfassungsgerichts zum "Nachnamen der Frau" Regelungen im türkischen Zivilgesetzbuch getroffen. Gemäß dieser Änderung nimmt die Frau mit der Eheschließung den Nachnamen ihres Ehemannes an. Die Frau kann jedoch durch einen schriftlichen Antrag beim Standesbeamten oder später bei der Meldebehörde ihren vorherigen Nachnamen vor dem Nachnamen ihres Ehemannes führen. Besteht der Nachname der Frau aus ihrem eigenen Nachnamen und dem Nachnamen ihres früheren Ehemannes, kann sie nur einen dieser Nachnamen vor dem Nachnamen ihres neuen Ehemannes führen.

Das Delikt der Beleidigung durch mündliche, schriftliche oder visuelle Kommunikation wird aus dem Vergleichsverfahren herausgenommen und in das Vorzahlungsverfahren aufgenommen.

Mit dem im Justizausschuss der TBMM angenommenen Gesetzentwurf zur Änderung einiger Gesetze, der in der Öffentlichkeit als "9. Justizpaket" bekannt ist, werden im Einklang mit den Aufhebungsentscheidungen des Verfassungsgerichts einige Regelungen im türkischen Zivilgesetzbuch getroffen.

Demnach kann der Ehemann, die Mutter oder das Kind durch eine Klage auf Anfechtung der Vaterschaft die Vermutung der Vaterschaft widerlegen. Diese Klage wird gegen die anderen Personen gerichtet, die das Recht zur Klageerhebung haben.

Die Mutter muss die Klage spätestens innerhalb eines Jahres ab der Geburt, das Kind spätestens innerhalb eines Jahres ab Erreichen der Volljährigkeit einreichen.

Im Falle des Todes des Ehemannes, der Entscheidung über seine Verschollenheit oder des dauerhaften Verlusts der Urteilsfähigkeit vor Ablauf der Klagefrist kann die Person, die behauptet, der Vater zu sein, sowie die Abkömmlinge, die Mutter oder der Vater des Ehemannes die Klage auf Anfechtung der Vaterschaft innerhalb eines Jahres ab Kenntnisnahme der Geburt und des Todes des Ehemannes, des dauerhaften Verlusts der Urteilsfähigkeit oder der Verschollenheitsentscheidung einreichen.

In das Personenstandsregister von Minderjährigen ohne Urteilsfähigkeit werden bei gemeinsamer Adoption die Namen der adoptierenden Ehepartner als Mutter- und Vatername eingetragen; bei Einzeladoption der Name des Adoptierenden als Mutter- oder Vatername. Bei anderen adoptierten Personen findet diese Bestimmung auf deren Wunsch Anwendung.

Mit dem Entwurf wird ein Artikel in das Gesetz über die Einrichtung, Aufgaben und Befugnisse der erstinstanzlichen Zivilgerichte und der Regionalgerichte eingefügt. Demnach sendet die zuständige Zivilkammer, an die die Akte zur Berufungsprüfung gesendet wurde, die Akte mit Begründung an die Kammer, die sie für zuständig hält, wenn sie sich nach einer einmonatigen Vorprüfung nicht für zuständig erachtet. Nach Ablauf der einmonatigen Frist oder wenn ein Verhandlungstermin vergeben wurde, kann keine Überweisungsentscheidung mehr getroffen werden.

NEUE REGELUNGEN ZUM BELEIDIGUNGSDELIKT UND ZUM VERGLEICHSVERFAHREN

Beim Beleidigungsdelikt, dessen Ermittlung und Strafverfolgung von einem Strafantrag abhängt, darf die Antragsfrist in keinem Fall zwei Jahre ab dem Datum der Tatbegehung überschreiten.

Das Delikt der Beleidigung durch mündliche, schriftliche oder visuelle Kommunikation wird aus dem Vergleichsverfahren herausgenommen und in das Vorzahlungsverfahren aufgenommen.

Wenn der Beschuldigte, das Opfer oder der Geschädigte innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt des Vergleichsangebots keine Entscheidung mitteilt, gilt das Angebot als abgelehnt.

Im Falle eines erfolgreichen Vergleichs kann wegen der Straftat, die Gegenstand der Ermittlung war, keine Schadensersatzklage erhoben werden, es sei denn, es handelt sich um Schäden, die zum Zeitpunkt des Vergleichs nicht feststellbar waren oder erst nach dem Vergleich entstanden sind.

Für Mediatoren wird die Voraussetzung eines juristischen Hochschulabschlusses eingeführt. Mediatoren werden aus den vom Justizministerium festgelegten Mediatorenlisten ausgewählt, die Absolventen juristischer Fakultäten enthalten.

Kommt ein Vergleich zustande, entscheidet das Gericht auf Einstellung des Verfahrens, wenn der Angeklagte seine Verpflichtung aus dem Vergleich sofort erfüllt. Wenn die Erfüllung der Verpflichtung auf einen späteren Zeitpunkt verschoben, in Raten gezahlt oder als dauerhaft vereinbart wird, wird das Verfahren ausgesetzt. Während der Aussetzung ruht die Verjährungsfrist. Wird den Anforderungen des Vergleichs nicht nachgekommen, setzt das Gericht das Verfahren an der Stelle fort, an der es unterbrochen wurde.

Mit dem Entwurf wird das Kinderschutzgesetz geändert. Demnach werden Sozialarbeiter nicht mehr den Gerichten, sondern den Direktionen für Justizunterstützung und Opferhilfe unterstellt.

Für Transaktionen im Zusammenhang mit Immobilien der Generaldirektion für Stiftungen und verwalteten Stiftungen werden keine Gebühren für wertvolle Papiere oder Transaktionskosten erhoben, und es sind keine Beteiligungsbeiträge an öffentliche Institutionen und Organisationen zu zahlen.

Die Generaldirektion für Stiftungen ist von den im Gebührengesetz aufgeführten Gerichtsgebühren befreit. Die Generaldirektion ist bei allen Arten von Klagen und Verfahren, einschließlich Vollstreckungsverfahren und vorläufigem Rechtsschutz, nicht zur Sicherheitsleistung verpflichtet. Diese Bestimmung gilt auch für alle Arten von Klagen und Verfahren, bei denen die Generaldirektion im Namen der von ihr verwalteten und vertretenen Stiftungen Partei ist.

Die Verfahren und Grundsätze für die Vermietung von Stiftungs-Kulturgütern gegen Restaurierung oder Instandsetzung werden durch Verordnung festgelegt.

Aufgrund der Aufhebung einiger Präsidialdekrete durch das Verfassungsgericht werden Regelungen zu den Stellenplänen des Rates der Richter und Staatsanwälte (HSK) und des Verfassungsgerichts getroffen.

Mit dem Entwurf werden Regelungen zu den monetären Schwellenwerten in der Zivilprozessordnung getroffen. Demnach werden die monetären Schwellenwerte ab Beginn jedes Kalenderjahres durch Erhöhung der im Vorjahr angewandten Schwellenwerte um die vom Finanzministerium für das jeweilige Jahr festgestellte und bekannt gegebene Neubewertungsrate angewandt. Die auf diese Weise festgelegten Schwellenwerte werden um Beträge, die tausend Türkische Lira nicht übersteigen, bereinigt.

Die durch die Neubewertung bedingte Erhöhung der monetären Schwelle, die für die Einlegung von Berufungs- und Revisionsrechtsmitteln maßgeblich ist, findet keine Anwendung auf Entscheidungen, die nach einer Aufhebungsentscheidung eines Regionalgerichts oder einer Kassationsentscheidung des Kassationshofs neu getroffen werden; hierbei sind die zum Zeitpunkt der ersten Entscheidung geltenden monetären Schwellenwerte maßgeblich.

MEDIATIONSREGELUNGEN

Gemäß der Änderung im Mediationsgesetz für zivilrechtliche Streitigkeiten kann eine der Parteien der Vergleichsvereinbarung nach Erteilung des Vollstreckbarkeitsvermerks beim Grundbuchamt die Eintragung beantragen. Nach der vom Grundbuchamt durchzuführenden Prüfung und Bewertung gemäß der für Immobilien geltenden Gesetzgebung wird der Eintragungsantrag ohne Erstellung einer offiziellen Urkunde erfüllt.

Wenn das Mediationsverfahren zudem dadurch endet, dass eine der Parteien ohne triftigen Grund nicht an der ersten Sitzung teilnimmt, wird diese Partei im Abschlussprotokoll vermerkt. Selbst wenn diese Partei im Prozess ganz oder teilweise obsiegt, ist sie zur Hälfte der Prozesskosten verpflichtet, die die Gegenseite zu tragen hätte. Zudem wird zugunsten dieser Partei nur die Hälfte der Anwaltsgebühr gemäß der Mindestgebührenordnung für Rechtsanwälte zugesprochen.

Personen, die eine Mediationsausbildung abgeschlossen haben und über eine 20-jährige Berufserfahrung verfügen, können sich ohne schriftliche Prüfung in das Mediationsregister eintragen lassen.

BESTELLUNG DES TMSF ALS TREUHÄNDER

Falls bei Vorliegen starker Verdachtsmomente für die Begehung von Straftaten wie Geldwäsche, Mitgliedschaft in einer bewaffneten Organisation, Waffenlieferung an eine bewaffnete Organisation oder Terrorismusfinanzierung die Bestellung eines Treuhänders für Unternehmen oder Vermögenswerte beschlossen wird, kann ab dem Inkrafttreten der Regelung für einen Zeitraum von 5 Jahren der Einlagensicherungsfonds (TMSF) als Treuhänder bestellt werden.

In diesem Fall finden die dem TMSF im Bankengesetz verliehenen Rechte und Befugnisse hinsichtlich der Treuhandrechte und -befugnisse entsprechende Anwendung. Die Befugnisse der Generalversammlung der Unternehmen werden vom TMSF ausgeübt, ohne an die Bestimmungen des türkischen Handelsgesetzbuches gebunden zu sein. Diese Unternehmen oder Vermögenswerte werden unter der Aufsicht des TMSF von den vom TMSF bestellten Managern gemäß den kaufmännischen Gepflogenheiten und wie ein umsichtiger Kaufmann verwaltet.

Aufgrund der finanziellen Situation, der Eigentümerstruktur, der Marktbedingungen oder anderer Probleme dieser Unternehmen oder Vermögenswerte kann der TMSF den teilweisen oder vollständigen Verkauf oder die Auflösung und Liquidation des Unternehmens oder der Vermögenswerte beschließen. Die Verkaufs- und Liquidationsvorgänge werden vom Verwaltungsrat/Geschäftsführung des jeweiligen Unternehmens oder von Treuhandvertretern oder dem TMSF durchgeführt.

Bei Verkaufs- und Liquidationsvorgängen ist die Zustimmung der Minderheitsaktionäre nicht erforderlich. Der nach Begleichung der Schulden des Unternehmens oder der Vermögenswerte aus dem Verkaufserlös verbleibende Betrag kann für die Geschäfte des Unternehmens oder der Vermögenswerte verwendet werden.

Der nach Abschluss der Auflösungs- und Liquidationsvorgänge und Begleichung der Schulden verbleibende Betrag wird bis zum rechtskräftigen Abschluss des Verfahrens auf einem Konto verzinst. Die vom TMSF-Rat zur Durchführung der Liquidationsvorgänge beauftragte Liquidationskommission ist in Bezug auf gerichtliche Verfahren oder Klagen parteifähig.

Unternehmen, deren Treuhandverwaltung vom TMSF geführt wird, sind bei von ihnen eingereichten Klagen von Gebühren befreit. Beschlagnahme- und Sicherungsmaßnahmen, die gemäß Artikel 128 der Strafprozessordnung für Unternehmen, Immobilien, Rechte, Vermögenswerte und Forderungen erlassen wurden, für die der TMSF als Treuhänder bestellt wurde, entfallen mit der Übertragung der Treuhandbefugnis auf den TMSF automatisch.

Für Personen, die zur Verwaltung und Vertretung der Unternehmen oder Vermögenswerte bestellt oder beauftragt wurden, für die der TMSF als Treuhänder bestellt wurde, sowie für die in diesem Rahmen durchgeführten Transaktionen findet Artikel 127 des Bankengesetzes Anwendung.

Klagen gegen Entscheidungen und Handlungen des TMSF im Rahmen seiner Treuhandaufgabe werden vor den Verwaltungsgerichten am Sitz des Fonds verhandelt.

Der Ausschussvorsitzende und AKP-Abgeordnete für Istanbul, Cüneyt Yüksel, erklärte nach der Annahme des Entwurfs, dass die Beratungen etwa 20 Stunden gedauert hätten.

Yüksel äußerte, dass der Ausschussprozess des Entwurfs effizient und erfolgreich verlaufen sei, und teilte mit, dass die AKP-Fraktion bezüglich der Bestimmungen, bei denen Meinungsverschiedenheiten im Ausschuss bestanden, notwendige Wirkungsanalysen mit den betroffenen Ministerien und anderen Interessengruppen durchführen werde.

Yüksel drückte seine Überzeugung aus, dass der Entwurf mit der Unterstützung der Abgeordneten der Regierungspartei und der Oppositionsparteien in der Generalversammlung angenommen werde.