Diyanet-Predigt zum 30. August mit 15.-Juli-Bezug: Name Atatürks nicht erwähnt
Das türkische Präsidium für Religionsangelegenheiten (Diyanet) hat in der Freitagspredigt anlässlich des Siegesfestes am 30. August den Namen des Gründers der Republik Türkei, Mustafa Kemal Atatürk, nicht erwähnt. Zudem fiel die Betonung des 15. Juli in der Predigt auf.
12punto
Da das Siegesfest am 30. August auf einen Freitag fiel, wurde in der von der Diyanet vorbereiteten Predigt der Name Atatürks nicht genannt.
Während in der Predigt zur Bedeutung und Wichtigkeit des Siegesfestes das Thema „Der Geist, der uns zu dem macht, was wir sind, und uns zur Nation macht“ behandelt wurde, gab es einen Verweis auf die Ereignisse vom 15. Juli. Der Name Atatürks, des Anführers des türkischen Unabhängigkeitskampfes und Architekten des Sieges vom 30. August, fand jedoch keine Erwähnung.
In der Predigt wurde auf die Kämpfe eingegangen, die das türkische Volk im Laufe der Geschichte geführt hat, wobei eine Verbindung von Badr über Manzikert und Gallipoli bis hin zur Schlacht am Dumlupınar am 30. August und dem 15. Juli gezogen wurde.
Den Märtyrern, Veteranen und Staatsmännern wurde gedacht und ihnen Dankbarkeit ausgesprochen. Während mit Versen aus der Nationalhymne die Vaterlandsliebe und die Opferbereitschaft der Märtyrer hervorgehoben wurden, fiel auf, dass der Name Atatürks, wie bereits in den vergangenen Jahren, nicht erwähnt wurde.
Hier ist die Freitagspredigt vom 30. August 2024:
„Verehrte Muslime!
Das Vaterland bedeutet für uns weit mehr als nur ein Stück Land. Unser paradiesisches Vaterland ist ein Vermächtnis unserer Vorfahren. Es ist das Land der Gelehrten und Weisen. Es ist das Anvertraute unserer edlen Märtyrer und heldenhaften Veteranen. Unser Vaterland ist der Ort, an dem wir frei leben, unser Heim des Friedens und der Sicherheit. Es ist unser Zuhause, in dem unsere Seele zur Ruhe kommt, unsere Identität geformt wird und unsere Wurzeln tiefer greifen. Unser Vaterland ist das Symbol unserer Unabhängigkeit. Es ist der Ort, an den wir von Front zu Front geeilt sind, damit keine fremde Hand ihn berührt; der Ort, für den wir unser Leben gerne opfern. Die Vaterlandsliebe ist so wertvoll, dass unser Prophet (s.a.s.) in einem Hadith denjenigen, die für das Wohlergehen des Vaterlandes Wache halten, frohe Botschaft verkündet: ‚Zwei Augen gibt es, die das Höllenfeuer nicht berühren werden: Das erste ist das Auge, das aus Furcht vor Allah weint. Das zweite ist das Auge, das seine Nacht damit verbringt, auf dem Weg Allahs Wache zu halten.‘
Verehrte Gläubige!
In unserer Nationalhymne wird unsere Liebe zu unserem Vaterland wie folgt ausgedrückt:
Wer würde sich nicht für dieses paradiesische Vaterland opfern?
Märtyrer würden hervorquellen, drücktest du die Erde, Märtyrer!
Möge Gott mein Leben, meine Geliebte, mein ganzes Hab und Gut nehmen,
Doch möge Er mich auf dieser Welt nicht von meinem Vaterland trennen.
Ja, wir als Nation haben es als heilige Pflicht angesehen, unser Vaterland zu verteidigen. Wir sind dem Vers unseres erhabenen Schöpfers treu geblieben: ‚Werdet nicht schwach und seid nicht traurig; ihr seid die Überlegenen, wenn ihr gläubig seid.‘ Wir haben angesichts von Schwierigkeiten niemals die Hoffnung verloren. Trotz aller Unmöglichkeiten haben wir mit der Kraft, die wir aus unserem Glauben schöpften, und der Stärke, die wir aus unserer Einheit und Solidarität gewannen, gegen die dichtesten Armeen gekämpft. Wir haben uns jedem schamlosen Angriff entgegengestellt. Wir haben unsere Ehre und Würde bewahrt und unsere Unabhängigkeit und Zukunft geschützt, alhamdulillah.
Wertvolle Muslime!
Der Geist, der uns von Sieg zu Sieg geführt hat, ist unser aufrichtiger Glaube an unsere erhabene Religion, den Islam. Im Fundament dieses Geistes liegen unsere Bindung an Allah, unsere Liebe zu unserem geliebten Propheten (s.a.s.), die Erfüllung unserer guten Taten und das Anlegen guter Moral. Als wir diesen Geist bewahrten, gründeten wir Zivilisationen, die Epochen eröffneten und beendeten. Wir brachten Güte, Frieden und Harmonie in alle Teile der Welt. Indem wir dem Vers ‚Wahrlich, Allah hat von den Gläubigen ihr Leben und ihr Vermögen für das Paradies, das Er ihnen geben wird, erkauft...‘[3] folgten, eilten wir für unsere Religion, unser Vaterland und unsere heiligen Werte – damit die Gebetsrufe, deren Zeugnisse das Fundament der Religion sind, ewig über unserem Land erklingen – ohne zurückzublicken, als würden wir ins Paradies laufen, zum Märtyrertum und zum Veteranentum. Als wir diesen Geist in jeden Bereich unseres Lebens übertrugen, bewahrten wir unseren Glauben und unsere Kultur. Wir haben uns bemüht, die Pflicht, das Gute zu gebieten und das Böse zu verhindern, unter Einsatz unseres Lebens zu erfüllen. In Wissenschaft und Forschung, in Kultur und Kunst waren wir Vorbild und Führer für die gesamte Menschheit.
Verehrte Muslime!
Was uns heute obliegt, ist: diesen Geist, der uns zu dem macht, was wir sind, und uns zur Nation macht, lebendig zu halten; die Werte, die der Islam gebietet und die unser Prophet (s.a.s.) in seinem Leben umgesetzt hat, mit unseren Kindern und Jugendlichen zusammenzubringen. Es ist, das edle Andenken unserer Vorfahren und die erhabenen Werte, für die unsere Märtyrer ihr Leben geopfert haben, zu schützen. Es ist, unsere Verantwortung für die Integrität unseres Staates, den Fortbestand unseres Vaterlandes und das Wohlergehen unserer Nation zu erfüllen. Es ist, wachsam gegenüber jenen zu sein, die Samen der Zwietracht und des Unheils unter uns säen wollen, und niemals Kompromisse bei unserer Brüderlichkeit einzugehen.
Bei dieser Gelegenheit gedenke ich mit Barmherzigkeit, Dankbarkeit und Anerkennung unserer edlen Märtyrer, unserer heldenhaften Veteranen, die ins Jenseits übergegangen sind, und unserer Staatsmänner, die von Badr bis Manzikert, von Gallipoli bis zur Schlacht am Dumlupınar am 30. August, vom 15. Juli bis heute mit der Liebe zur Verbreitung des Wortes Gottes ihr Leben für ein Vaterland geopfert haben, auf dem wir frei leben können.
Ich beende meine Predigt mit dem Vers unserer Nationalhymne, der unserer edlen Nation die ewige Unabhängigkeit verkündet:
Es ist das Recht meiner frei lebenden Flagge auf Freiheit;
Es ist das Recht meiner Gott ergebenen Nation auf Unabhängigkeit!“