Eilmeldung: Der erwartete Brief des PKK-Terrorchefs Abdullah Öcalan ist eingetroffen

Quellen der DEM-Partei hatten berichtet, dass der Anführer der Terrororganisation PKK, Abdullah Öcalan, eine „Neujahrsbotschaft“ teilen werde und dass diese Botschaft „Bewertungen“ zum sogenannten „Türkei ohne Terror“-Prozess (einem zweiten Lösungsprozess) sowie zur SDF, dem syrischen Ableger der Terrororganisation PKK, enthalten werde.

Der Brief, den Öcalan im Gefängnis auf İmralı verfasst hat, wurde nun veröffentlicht.

In seinem Brief schrieb Öcalan: „Die sich vertiefenden Krisen und politischen Konflikte im Nahen Osten sind das unvermeidliche Ergebnis der Blockade und Unhaltbarkeit des seit Jahrtausenden bestehenden despotischen, machtorientierten und etatistischen Zivilisationsverständnisses. Die Lösung der Kurdenfrage, die im Zentrum dieser Krisen steht, ist nur durch gesellschaftlichen Frieden und demokratischen Konsens möglich. Es ist von entscheidender Bedeutung, das Problem nicht durch Konflikte, Krieg, militärische oder sicherheitsorientierte Methoden anzugehen, sondern auf einer demokratischen Grundlage, die den Willen der Völker zur Basis hat.“

Im weiteren Verlauf des Briefes heißt es:

„Das chaotische Bild, das in Syrien entstanden ist, ist ebenfalls ein deutlicher Ausdruck des Bedürfnisses nach Demokratisierung. Das jahrelange, auf Einheitlichkeit und Unterdrückung ausgerichtete Herrschaftsverständnis, das Identitäten leugnete, hat die Forderungen der Kurden, Araber, Aleviten und aller Völker nach Freiheit und Gleichheit weiter gestärkt. Die grundlegende Forderung, die im Rahmen des am 10. März zwischen der SDF und der Verwaltung in Damaskus unterzeichneten Abkommens zum Ausdruck gebracht wurde, ist ein demokratisches politisches Modell, in dem die Völker sich selbst in einem gemeinsamen Rahmen verwalten können. Dieser Ansatz beinhaltet auch eine Grundlage für eine demokratische Integration, die mit der zentralen Struktur verhandelt werden kann. Die Umsetzung des Abkommens vom 10. März wird den Prozess erleichtern und beschleunigen.

Es ist von entscheidender Bedeutung, dass die Türkei in diesem Prozess eine erleichternde, konstruktive und dialogbereite Rolle übernimmt. Dies ist sowohl für den regionalen Frieden als auch für die Stärkung des eigenen inneren Friedens von kritischer Bedeutung.“

Der vollständige Wortlaut des Briefes, der unter dem Titel ‚Neujahrsbotschaft‘ des Terrorchefs veröffentlicht wurde, lautet wie folgt:

„Das neue Jahr soll ein Jahr des Friedens sein, nicht des Krieges.

Zu Beginn eines neuen Jahres müssen wir uns erneut ins Gedächtnis rufen, wie der Nationalismus, der sich im vergangenen Jahrhundert Hand in Hand mit imperialistischen Angriffen entwickelte, den Nahen Osten in tiefe Konflikte, Zerstörung und gesellschaftliche Spaltungen gestürzt hat. All die sektiererischen und ethnischen Nationalismen, die heute in der Region zu beobachten sind, haben ihre Wurzeln in dieser nahen und schmerzhaften Geschichte. Leider wird die Strategie des hegemonialen Systems, ‚teile, herrsche und provoziere‘, in verschiedenen Formen fortgesetzt.

Genau aus diesem Grund ist die Perspektive einer Friedens- und Demokratischen Gesellschaft, die wir trotz aller Schwierigkeiten entwickelt haben, nicht nur eine Wahl, sondern eine historische Notwendigkeit. Wenn sie richtig und verständlich bewertet wird, ist diese Perspektive ein Gegenmittel, das neue Konflikte verhindern und ein gemeinsames, gleichberechtigtes und freies Leben der Völker ermöglichen kann. Unsere grundlegende Verantwortung in der kommenden Zeit besteht darin, einen neuen Konflikt, der in kurzer Zeit entstehen könnte, zu verhindern und irreparable Folgen abzuwenden.

Die sich vertiefenden Krisen und politischen Konflikte im Nahen Osten sind das unvermeidliche Ergebnis der Blockade und Unhaltbarkeit des seit Jahrtausenden bestehenden despotischen, machtorientierten und etatistischen Zivilisationsverständnisses.

Die Lösung der Kurdenfrage, die im Zentrum dieser Krisen steht, ist nur durch gesellschaftlichen Frieden und demokratischen Konsens möglich. Es ist von entscheidender Bedeutung, das Problem nicht durch Konflikte, Krieg, militärische oder sicherheitsorientierte Methoden anzugehen, sondern auf einer demokratischen Grundlage, die den Willen der Völker zur Basis hat.

Man darf nicht vergessen, dass eine Befreiung der Gesellschaft ohne die Befreiung der Frau nicht möglich ist. Solange die männlich dominierte Mentalität nicht aufgelöst wird, endet die Kriegskultur nicht und der Frieden kann nicht dauerhaft werden. Deshalb betrachte ich die Freiheit der Frau als das konstituierende und unverzichtbare Prinzip einer demokratischen Gesellschaft.

Das chaotische Bild, das in Syrien entstanden ist, ist ebenfalls ein deutlicher Ausdruck des Bedürfnisses nach Demokratisierung. Das jahrelange, auf Einheitlichkeit und Unterdrückung ausgerichtete Herrschaftsverständnis, das Identitäten leugnete, hat die Forderungen der Kurden, Araber, Aleviten und aller Völker nach Freiheit und Gleichheit weiter gestärkt. Die grundlegende Forderung, die im Rahmen des am 10. März zwischen der SDF und der Verwaltung in Damaskus unterzeichneten Abkommens zum Ausdruck gebracht wurde, ist ein demokratisches politisches Modell, in dem die Völker sich selbst in einem gemeinsamen Rahmen verwalten können. Dieser Ansatz beinhaltet auch eine Grundlage für eine demokratische Integration, die mit der zentralen Struktur verhandelt werden kann. Die Umsetzung des Abkommens vom 10. März wird den Prozess erleichtern und beschleunigen.

Es ist von entscheidender Bedeutung, dass die Türkei in diesem Prozess eine erleichternde, konstruktive und dialogbereite Rolle übernimmt. Dies ist sowohl für den regionalen Frieden als auch für die Stärkung des eigenen inneren Friedens von kritischer Bedeutung.

Die moderne Geschichte des Nahen Ostens ist weitgehend eine Geschichte ‚negativer Revolutionen‘. Krieg, Tyrannei, Leugnung und Zerstörung… Demgegenüber schlagen wir eine ‚positive Revolution‘ vor. Das bedeutet den Wiederaufbau der Gesellschaft durch demokratische, friedliche sowie moralisch-politische Methoden. Der Frieden, den wir beharrlich verteidigen, darf kein Ergebnis sein, sondern muss ein neuer Anfang werden. Und der Kampf für Rechte, Gesetz und Demokratisierung, der in Frieden geführt wird, wird Hass, Gegnerschaft und Wut beseitigen und für alle die Tür zu einem neuen Leben öffnen.

In diesem Bewusstsein wünsche ich mir, dass das neue Jahr nicht zu einem Jahr der Kriege, der Zerstörung und der Spaltung wird, sondern zu einem Jahr des demokratischen Konsenses, des Friedens und des Willens, die gemeinsame Zukunft der Völker gemeinsam aufzubauen.

Ich hoffe, dass das neue Jahr den Weg für Frieden, Freiheit und eine demokratische Zukunft in der Türkei, im Nahen Osten und in der Welt ebnet; ich gratuliere allen Freunden, insbesondere den kämpfenden Völkern, zum neuen Jahr.

Ich wünsche allen unseren Völkern Frieden und ein würdevolles Leben und sende meine Liebe und Grüße.

Diese Zeit wird eine Zeit sein, die durch die Freiheit der Frau gestärkt wird und in der die Völker in Frieden mit demokratischen Werten zusammenwachsen.

Abdullah ÖCALAN

İmralı

30. Dezember 2025“