Eilmeldung: Dervişoğlu attackiert Bahçeli wegen dessen 'Ich gehe nach İmralı'-Aussage: 'Vergiss nicht, du heißt nur Devlet, du bist nicht der Staat!'

Die Fraktionssitzungen der politischen Parteien in der Großen Nationalversammlung der Türkei (TBMM) dauern an. Gestern hielten die MHP, die DEM-Partei und die CHP ihre Fraktionssitzungen ab.

Der Vorstoß des MHP-Vorsitzenden Devlet Bahçeli, "Wenn nötig, gehe ich nach İmralı", hat die politische Agenda bestimmt und im nationalistischen Lager für Reaktionen gesorgt. Der Vorsitzende der İYİ-Partei, Müsavat Dervişoğlu, hatte auf Bahçelis İmralı-Vorstoß bereits mit den zwei Worten "Lasst ihn gehen" reagiert.

Dervişoğlu sprach nun bei der Fraktionssitzung seiner Partei in der TBMM.

Dervişoğlu kritisierte Bahçeli, der seine Partei um Erlaubnis für einen Besuch in İmralı gebeten hatte, mit scharfen Worten.

Dervişoğlus Rede im Wortlaut:

"Was hat er bisher getan, dass er um eure Erlaubnis gebeten hat, und warum bittet er heute darum?

Es scheint, als hätte er vom Präsidenten keine Erlaubnis erhalten und versucht nun, die Anwesenden im Saal um Erlaubnis zu fragen. Wie bedauerlich!

Es zeigt sich, dass ihre Sehnsucht erst mit einer Umarmung enden wird. Deshalb, lasst sie gehen, Freunde!

Diese Rechnung wird nicht erst am Jüngsten Tag beglichen, in dieser Welt wird der Tag kommen, an dem sie mit Sicherheit eingefordert wird. Dieses Volk wird das Notwendige tun. Das Beispiel, das sie von Mustafa Kemal nehmen, beschränkt sich darauf, irgendwo einen Fuß hinzusetzen. Als er in Samsun an Land ging, setzte er seinen Fuß nicht auf den Steg, sondern in die Unabhängigkeit. Sie hingegen rennen in İmralı in den Untergang!

Atatürk zwang den Feind, den er in Mudanya besiegt hatte, zu einem Waffenstillstand; diese hier versuchen, von Mudanya aus aufzubrechen, um einen hilflosen Verräter zu umarmen. Während sie die Namen der Helden, die die Bandırma-Fähre bestiegen, nicht von ihren Lippen lassen, lechzen sie danach, die İmralı-Fähre zu besteigen. Sie schämen sich nicht, einer am Ende ihrer Kräfte stehenden Terrororganisation und ihrem Anführer einen Rettungsring zuzuwerfen.

Was soll das heißen, er geht mit drei Freunden? Ich sage es noch einmal: Haltet diese İmralı-Reisenden nicht auf. Lasst sie gehen.

Ich habe dir das Seil gereicht, du hast es nicht verstanden; das war dazu gedacht, dass du die Zügel deines Verstandes nicht noch weiter lockerst. Du hast es nicht verstanden, du hast dich an deinen stummen Diener gehängt. Du sagtest, meine Zunge habe keinen Knochen. Das hast du mehr als bewiesen. Aber jetzt ist die Zeit gekommen. Mach dich so früh wie möglich auf den Weg, Verrat dauert ein Leben lang, die Begegnung nur eine Minute.

Da du die Zügel deines Verstandes gelockert und die Schiffe hinter dir verbrannt hast, sagst du wohl, dass es für diesen Weg kein Zurück mehr gibt. Da ihr alle auf diesem Weg Soldaten seid, seid ihr nun jeder für sich ein Kandil, jeder für sich ein İmralı. Viel Glück euch allen.

Wer will, kann beim Justizministerium eine Genehmigung einholen und jedes beliebige Gefängnis besuchen. Aber man kann das Parlament nicht für ein solches Verbrechen instrumentalisieren, indem man sagt: Schaut her, ich bringe den Staat zu ihm.

Vergiss nicht, du heißt nur Devlet, du bist nicht der Staat!

Zu sagen, ich gehe mit eigenen Mitteln nach İmralı, ist das Eingeständnis eines Verfalls!

Dass Öcalan vom Image eines Baby-Mörders befreit und als Anführer oder gar als Leitfigur auf die Tagesordnung gesetzt wird, geschieht nicht ohne Grund. Diese Transformation ist keine individuelle Image-Rehabilitation, sondern Teil eines politischen Ingenieurprojekts.

Auch Bahçelis Aussage, er werde eine neue Identität aufbauen, ist in diesem Zusammenhang nicht nur eine rhetorische Äußerung, sondern trägt die Anzeichen einer neuen ideologischen Konstruktion in sich.

Wenn dieser Prozess tatsächlich Teil einer geplanten Identitätskonstruktion ist, dann ist das Ziel nicht nur, die Position von Öcalan zu verändern, sondern die Definition der nationalen Identität der Türkei, das Verständnis von Einheit und sogar das ideologische Rückgrat des Staates neu zu definieren. In den kommenden Tagen wird sich vieles ändern; das Wort 'Hoffentlich ändert sich die Türkei nicht' stammt übrigens von Devlet Bahçeli.

Man darf niemals vergessen, dass die Zukunft der Türkei weder in den blutigen Gedanken von İmralı noch in den Zeilen einer politischen Taktik Platz findet. Diese Zukunft wird im Gewissen der türkischen Nation und im Herzen von Ankara weiterleben.

Die Regierung darf auf dieses Spiel nicht hereinfallen. Die Parteien, die an der Kommission beteiligt sind, dürfen nicht in diese Falle tappen. Dieses Theaterstück muss unbedingt ein Ende finden. Seit genau einem Jahr erkläre ich es. Ich reise durch die ganze Türkei und gebe Hinweise auf das Szenario, das inszeniert werden soll.

Ich möchte, dass jeder weiß: Wer auch immer die Zukunft dieses Landes aufs Spiel setzt, um einen Wahlsieg von drei Groschen zu sichern, gegen den werde ich mein ganzes Leben lang politisch kämpfen.

Herr Bahçeli soll hingehen, wohin er will. Ob nach İmralı oder nach Kandil, ich sagte ja: Lasst ihn gehen! Die Richtung, die das Volk einschlagen wird, ist klar, und niemand wird das ändern können.

Das Vaterland wird nicht geteilt, die Nation wird nicht gespalten, die Republik Türkei wird für immer bestehen bleiben."