Eilmeldung: Erdoğans Antwort an Netanjahu: 'Keine Macht kann der Türkei und dem Präsidenten der Türkei drohen'

Der AKP-Vorsitzende und Präsident Recep Tayyip Erdoğan antwortete bei der Fraktionssitzung seiner Partei auf den israelischen Ministerpräsidenten Netanjahu. Erdoğan erklärte: „Ich erinnere die Kindermörder, die mich und unser Land verleumden, erneut an einige Wahrheiten: Die Republik Türkei ist kein gewöhnlicher Staat. Keine Macht kann der Türkei und dem Präsidenten der Türkei drohen.“

12punto

Der AKP-Vorsitzende und Präsident Recep Tayyip Erdoğan äußerte sich bei der Fraktionssitzung seiner Partei im türkischen Parlament zur aktuellen Lage.

 

 

Es war behauptet worden, dass die Bürgermeister von Antalya-Serik, Kadir Kumbul (CHP), von Bozköy (Niğde-Çiftlik), Muammer Çelikbaş (CHP), von Çat (Tokat-Zentrum), Ali Pelit (Yeniden Refah Partisi), und von Yaygın (Muş-Zentrum), Selahattin Yalçın (Saadet Partisi), heute der AKP beitreten würden. Es wurde spekuliert, dass Erdoğan den vier Bürgermeistern die Parteianstecker anheften würde. Die bei der AKP-Fraktionssitzung erwarteten Beitritte fanden jedoch nicht statt.

Die wichtigsten Punkte aus Erdoğans Erklärungen lauten wie folgt:

Mein geliebtes Volk, meine geschätzten Abgeordnetenkollegen, ich grüße Sie alle mit meinen herzlichsten Gefühlen voller Respekt und Liebe.

Gleich zu Beginn meiner Worte gedenke ich anlässlich der Woche der Märtyrer vom 14. bis 20. April all jener Helden mit Barmherzigkeit, die an verschiedenen Fronten, vom Kampf gegen den Terrorismus bis hin zu grenzüberschreitenden Operationen, für den Fortbestand unseres Vaterlandes, den Frieden unseres Volkes und die Sicherheit unseres Staates in den Märtyrertod gegangen sind. Möge Gott ihre Seelen segnen und ihnen einen Platz im Paradies gewähren. Ich spreche unseren heldenhaften Veteranen für ihre Opferbereitschaft meinen Dank aus und wünsche ihnen von Gott ein gesegnetes, gesundes und wohlhabendes Leben. Den verehrten Familien unserer Märtyrer übermittle ich meine tiefste Hochachtung und versichere ihnen erneut, dass unser Staat ihnen stets zur Seite stehen wird.

„ICH BIN ÜBER DEN ANGRIFF AN DER SCHULE BESTÜRZT“

Ich möchte hier auch meine Bestürzung über den Vorfall teilen, der sich gestern an einer Schule im Bezirk Siverek in Şanlıurfa ereignet hat und der uns als Nation zutiefst verletzt hat. Im Zusammenhang mit diesem bedauerlichen und abscheulichen Ereignis wurden Ermittlungen eingeleitet, eine Person wurde festgenommen und vier Führungskräfte wurden vom Dienst suspendiert. Der Angriff wird in allen Aspekten untersucht. Diejenigen, die bei dem Vorfall Fahrlässigkeit oder Schuld tragen, werden definitiv zur Rechenschaft gezogen. Von den 16 bei dem Angriff verletzten Personen wurden 7 entlassen, die Behandlung unserer 9 Verletzten dauert noch an. Ich wünsche unseren Verletzten von Gott eine baldige Genesung und übermittle den Familien, unserer Bildungsgemeinschaft und unseren Brüdern und Schwestern in Siverek meine Genesungswünsche.

„DIE BOHRUNGEN MIT UNSEREN EIGENEN SCHIFFEN GEHEN WEITER“

Meine lieben Brüder, unsere geschätzten Abgeordneten, wir sind bestrebt, jeden Atemzug, den wir nehmen, im Dienste unseres Landes zu nutzen, getragen von der hohen Verantwortung, das Vertrauen und die Wertschätzung unseres Volkes zu genießen. Wir setzen visionäre Projekte um, die den Horizont unseres Landes in jedem Bereich erhellen werden, von der Energie bis zur Verteidigungsindustrie, vom Verkehr bis zur Familie, von der Bildung bis zur Gesundheit.

„ES GIBT 23 JAHRE AN ANSTRENGUNG, KAMPF UND MÜHE“

Wir schreiten entschlossen, geduldig und beharrlich auf unser Ziel einer vollständig unabhängigen Türkei im Energiebereich voran. Ich muss heute mit großem Stolz zum Ausdruck bringen: Wenn unsere Industriellen, Produzenten, Landwirte, Tourismusunternehmer und Transportunternehmer trotz der Kriege in unserer Region heute keine Sorgen bei der Energieversorgung haben, dann steckt dahinter eine 23-jährige Anstrengung, ein Kampf und harte Arbeit.

Die Diversifizierung unseres Energiekorbs und die Erhöhung der Anzahl der Lieferländer waren von Anfang an unsere Priorität. Zudem haben wir die Türkei durch neue Investitionen in Bereichen wie Wasserkraft, Wind, Geothermie, Sonne und Kernkraft in eine höhere Liga der Energie gehoben.

Die größte Revolution haben wir bei den Such- und Bohrarbeiten vollzogen. Wir haben beschlossen, die Erdöl- und Erdgasexplorationsaktivitäten, die zuvor jahrelang durch Mietmethoden durchgeführt wurden, mit unseren eigenen Mitteln durchzuführen. Anschließend haben wir die viertgrößte Tiefsee-Flotte der Welt aufgebaut. Mit unserer Entdeckung im Schwarzen Meer haben wir sozusagen den Bann gebrochen. Derzeit decken wir den Bedarf von 4 Millionen Haushalten mit Gas aus dem Schwarzen Meer. Im Jahr 2026 werden wir diese Zahl auf 8 Millionen Haushalte erhöhen. Im Jahr 2028 werden wir in der Lage sein, das Erdgas für 16 bis 17 Millionen Haushalte aus unseren eigenen Quellen zu decken.

Wir setzen unsere Bohrarbeiten im Schwarzen Meer mit unseren eigenen Schiffen fort. Wir suchen nicht nur in unseren eigenen Meeren, sondern stellen diese Möglichkeiten auch befreundeten und brüderlichen Ländern zur Verfügung.

Meine geschätzten Abgeordnetenkollegen, am Freitag fand in Somalia eine Zeremonie statt, die uns alle mit Stolz erfüllte. Unser Tiefseebohrschiff Çağrı Bey erreichte das Land, um mit der Suche nach Kohlenwasserstoffen im Bohrloch Curat-1 vor der Küste Somalias zu beginnen. Mit unserem Schiff Oruç Reis hatten wir 7 Monate lang seismische Untersuchungen auf einer Fläche von etwa 4.500 Quadratkilometern durchgeführt und vielversprechende Ergebnisse erzielt. Jetzt sagen wir mit der Çağrı Bey ‚So Gott will‘ und beginnen hoffentlich mit unserer ersten Bohrung.

„WIR FÜHREN ES MIT UNSERER EIGENEN ARBEITSKRAFT DURCH“

Dies ist eine weitere Quelle unseres Stolzes: Curat-1 wird mit einer Tiefe von 7.500 Metern die zweittiefste Tiefseebohrung der Welt sein. Die Çağrı Bey wird bei dieser kritischen Aufgabe von unseren Schiffen Altan, Korkut und Sancar begleitet, die zu unserer Marine gehören. Das heißt, die Arbeiten, für die wir früher auf andere angewiesen waren, führen wir nun mit unseren eigenen Schiffen, unseren eigenen Ingenieuren und unserer eigenen Arbeitskraft durch.

Wie ich immer sage: Woher wir kommen und wohin wir gehen. Die Türkei ist in nur 23 Jahren trotz aller Hindernisse an diesen Punkt gelangt. Die Türkei hat ein Niveau erreicht, das mit ihren Bürgern, die in kurzer Zeit Geschichte geschrieben und Epen verfasst haben, für alle Unterdrückten ein Grund zum Stolz ist. Auch wenn manche in unserem Land die Erfolge der Türkei nicht sehen wollen, weil sie die Augen verschließen, glauben Sie mir, unsere Freunde und Brüder sehen es sehr deutlich. Ebenso ist sich unser geliebtes Volk mit seiner tiefen Weisheit all dessen bewusst.

Schauen Sie, ich möchte mit Ihnen die Gefühle eines jungen somalischen Bruders teilen, der die Çağrı Bey aus der Nähe gesehen hat. Er drückt es genau so aus: ‚Ich habe die Eindrücke des Schiffes Çağrı Bey noch immer nicht verarbeitet. Es war eine atemberaubende Erfahrung für mich, es aus der Nähe zu sehen. Denn die Çağrı Bey war wie eine riesige, wandelnde Stadt. Riesig, brandneu, wunderschön gebaut. Maschallah, es ist fast wie ein Kunstwerk.‘ Ja, wir betrachten diese aufrichtigen Worte, die aus dem Herzen eines somalischen Jugendlichen auf das Papier geflossen sind, als das schönste Zeichen sowohl für die starke Türkei als auch für die türkisch-somalische Brüderlichkeit.

„WIR WERDEN DEN ENTWICKLUNGSKAMPF DES SOMALISCHEN VOLKES WEITERHIN UNTERSTÜTZEN“

Wie ich immer sage, wir streben nicht nach Ausbeutung, sondern nach gemeinsamem Gewinn. Wir glauben von ganzem Herzen, dass die Çağrı Bey unseren somalischen Brüdern frohe Botschaften bringen wird. Wir wünschen unserem Bohrschiff Çağrı Bey eine gute Reise und erfolgreiche Bohrungen. Wir wünschen unserem Schiffspersonal von Gott viel Erfolg. So wie wir Somalia 2011 zu Hilfe geeilt sind, als niemand da war, und wie wir unsere somalischen Brüder seit diesem Tag nie allein gelassen haben, werden wir hoffentlich auch in Zukunft den Entwicklungskampf des somalischen Volkes unterstützen und ihm zur Seite stehen.

Wir durchleben sehr intensive Tage im Kontext der internen und externen Entwicklungen. Wir sind persönlich Zeugen einer Zeit, in der der Ausdruck des verstorbenen Tschingis Aitmatow ‚Ein Tag länger als ein Menschenleben‘ buchstäblich Gestalt annimmt. Während das globale System, das auf den Regeln und Institutionen der Sieger des Zweiten Weltkriegs aufgebaut wurde, in seinen wirtschaftlichen, politischen und sicherheitspolitischen Dimensionen Risse bekommt, bleibt ungewiss, was an seine Stelle treten wird.

Die Menschheit sucht nach einem Ausweg und einem Weg zur Rettung. Wir können jedoch noch nicht sagen, dass dieser Weg am Horizont erscheint. Die Sehnsucht der Menschheit nach Frieden, Stabilität, Sicherheit und ein wenig Ruhe wird leider von Kreisen untergraben, die sich von Blut und Chaos ernähren. Das jüngste Beispiel dafür ist der rechtswidrige Krieg, der am 28. Februar begann und unsere Region an den Rand des Abgrunds brachte. Im Laufe der Zeit hat sich herausgestellt, wer den Krieg wollte, wer ihn provozierte und wer daraus Profit und Nutzen zog. Die Richtigkeit unserer Einschätzung über die Rolle der zionistischen Lobby am ersten Tag des Krieges hat sich mit der Zeit bestätigt.

Wie Sie wissen, wurde am 40. Tag der Konflikte dank der lobenswerten Bemühungen unserer pakistanischen Brüder ein 15-tägiger Waffenstillstand ausgerufen. So konnte die gesamte Menschheit, zusammen mit den Menschen in der Region, die wochenlang in Angst lebten, nach 40 Tagen zum ersten Mal wieder aufatmen. Auch wir haben unsere Zufriedenheit über den vorübergehenden Waffenstillstand zum Ausdruck gebracht. Doch die Fortsetzung der Angriffe der israelischen Regierung auf den Libanon versetzte den Hoffnungen auf Frieden den ersten Schlag. Auch aus den Gesprächen, die am Wochenende unter der Schirmherrschaft Pakistans stattfanden, kamen leider nicht die erwarteten Nachrichten.

Die Erklärungen der Parteien deuten darauf hin, dass der Verhandlungsprozess, auch wenn der Tisch nicht umgestoßen wurde, insbesondere in der Atomfrage in eine Sackgasse geraten ist. Wir sehen, dass die Spannungen in der Straße von Hormus wieder zunehmen. Wir unternehmen die notwendigen Anregungen und Initiativen, um die Spannungen abzubauen, den Waffenstillstand zu verlängern und die Gespräche fortzusetzen. Wie ich bereits sagte, gibt es keine Verhandlungen mit geballten Fäusten. Anstatt Worten darf nicht erneut das Sprechen der Waffen zugelassen werden. Das durch den Waffenstillstand geöffnete Gelegenheitsfenster muss bis zum Ende genutzt werden. Insbesondere darf nicht zugelassen werden, dass die israelische Regierung, von der bekannt ist, dass sie mit dem Waffenstillstand überhaupt nicht zufrieden ist, den Prozess sabotiert.

„WENN ES IN UNSERER REGION FRIEDEN GEBEN SOLL, DANN TROTZ DIESES ZIONISTISCHEN REGIMES“

Meine Brüder, eines muss jetzt jeder verstehen: Wenn es in unserer Region Frieden geben soll, dann trotz dieses zionistischen Regimes. Wenn in unserer Region Stabilität erreicht werden soll, dann trotz der israelischen Regierung, die mit dem Wahn vom ‚verheißenen Land‘ handelt. Wenn in unsere blutgetränkte Geografie Ruhe einkehren soll, dann trotz Israel, das seine eigene Sicherheit an die Unsicherheit anderer bindet. Denn Israel wird, wie es schon oft getan hat, jeden Weg versuchen, um jeden noch so kleinen Hoffnungsschimmer auf Frieden zu sabotieren. Während die Front der Menschheit versucht, den Brand in unserer Region zu löschen, wird das Massakernetzwerk noch mehr Öl ins Feuer gießen.

Natürlich werden sie dabei weiterhin unverschämt Länder wie die Türkei und Spanien ins Visier nehmen, die die Stimme des Friedens erheben. Sie werden versuchen, die Gewissensmenschen mit ihren Scharfschützen-Federn, ihren Medien und ihren Marionetten zum Schweigen zu bringen. Aber egal, was sie tun, sie werden die mutigen Herzen nicht zum Schweigen bringen und die Herzen, die für Recht und Wahrheit eintreten, nicht in Ketten legen können.

Von hier aus, unter dem Dach unseres Gazi-Parlaments, gratuliere ich meinem geschätzten Freund, dem spanischen Ministerpräsidenten Sanchez, von ganzem Herzen zu seiner aufrechten Haltung gegenüber den Drohungen des Gazastreifen-Schlächters Netanjahu. Ich gratuliere dem befreundeten spanischen Volk ebenso im Namen meines Landes und meines Volkes. Jeder soll wissen, dass wir uns nicht der Sprache des Hasses, der Feindseligkeit, der Spannung und des Streits beugen werden, die vom Völkermord-Netzwerk geschürt wird.

Mit Würde, Ehre und dem Adel und Mut, den wir aus unserer Geschichte geerbt haben, werden wir auch in den schwierigsten Zeiten weiterhin die Wahrheit sagen. Wir werden weiterhin den Unterdrücker Unterdrücker, den Banditen Banditen und den Mörder Mörder nennen. Wir werden weiterhin die Stimme der unschuldigen Kinder in Gaza sein. Wir werden weiterhin auf den Schrei der palästinensischen Mütter hören, deren Herzen vor Schmerz über ihre Kinder brennen. Wir werden weiterhin das Recht unserer Brüder verteidigen, deren Land im Westjordanland besetzt ist. Wir werden weiterhin die Sache der Kinder verfolgen, die im Libanon in ihren Betten ermordet wurden. Wir werden weiterhin denjenigen die Wahrheit ins Gesicht schleudern, die mit Drohungen und Tyrannei vertuscht werden soll.

Im Gegensatz zu denen, die ihre Präsenz in unserer Geografie der Gnade von jemandem vor 100 Jahren verdanken, werden wir weiterhin im Lichte unserer 1.000-jährigen Erfahrung in diesen Ländern mit einem Verantwortungsbewusstsein handeln. Ich erinnere die Kindermörder, die mich und mein Land über soziale Medien verleumden, erneut an einige Wahrheiten: Die Republik Türkei ist kein gewöhnlicher Staat. Keine Macht kann der Türkei und dem Präsidenten der Türkei drohen. Niemand sollte unsere Sanftmut und Besonnenheit als Zeichen dafür interpretieren, dass wir zahme Schafe sind; niemand sollte sich einer solchen Illusion hingeben. Wir betrachten es als die größte Ehre, wenn nötig ehrenvoll unter der Erde zu liegen, anstatt ehrlos auf der Erde zu leben.

Als Tayyip Erdoğan, ich und alle meine Weggefährten; wir alle sind Kinder eines heldenhaften Volkes, dessen Nationalhymne mit dem Ruf „Fürchte dich nicht!“ beginnt. Wir sind Mitglieder einer politischen Bewegung mit 11,5 Millionen Mitgliedern, die sich diese großartigen Zeilen in ihre Herzen eingeprägt haben:

„Ich lebte seit Anbeginn in Freiheit, lebe in Freiheit.

Welcher Verrückte wird mir Ketten anlegen? Ich staune!

Ich bin wie eine brüllende Flut, breche meine Dämme, überquere sie.

Ich zerreiße Berge, passe nicht in die Weiten, ich überlaufe.

Wenn die Horizonte des Westens von einer stählernen Mauer umgeben sind,

habe ich eine Grenze wie meine glaubenserfüllte Brust.

Sei stolz, fürchte dich nicht! Wie kann ein solcher Glaube erstickt werden,

von dem ‚Zivilisation!‘ genannten, einbezahnigen Monster?“

Ja, die Toren, die glauben, sie könnten diesem Volk, das selbst in Zeiten der Unmöglichkeit wie eine brüllende Flut Dämme bricht und überquert, Ketten anlegen; sie sollen niemals vergessen, dass wir die Kraft, Stärke und Entschlossenheit haben, bei Bedarf Berge zu zerreißen.

Bei dieser Gelegenheit danke ich dem Vorsitzenden der Nationalistischen Bewegungspartei (MHP), unserem Partner in der Volksallianz, Herrn Devlet Bahçeli, sowie allen Politikern, die angesichts der Unverschämtheiten gegenüber unserem Land und meiner Person reagiert haben. Ich möchte mit Freude zum Ausdruck bringen, dass wir diese gemeinsame Haltung, die politische Parteien, die in verschiedenen Bahnen um den Dienst am Volk kämpfen, an den Tag legen, wenn es um die Türkei und den nationalen Stolz der Türkei geht, für sehr wertvoll halten.

Wir haben unsere Hoffnung trotz aller Schwierigkeiten, die der Verhandlungsprozess zwischen dem Iran und den Vereinigten Staaten mit sich bringt, nicht aufgegeben. Es ist eine Tatsache, dass ein sinnloser Krieg viele Verlierer hat, ein gerechter Frieden hingegen viele Gewinner. Wir möchten, dass jeder den Prozess so betrachtet. Es mag Schwierigkeiten geben, es mag komplizierte Probleme geben, deren Lösung Zeit braucht. Aber wenn man sich auf die Segnungen des Friedens konzentriert und mit einer langfristigen Perspektive handelt, wird ein Großteil davon gelöst werden. Wir glauben, dass der gesunde Menschenverstand, die Besonnenheit und der Wille, Probleme durch Dialog und Diplomatie zu lösen, am Ende siegen werden, oder besser gesagt, wir wünschen und hoffen dies von ganzem Herzen.

Ich möchte, dass bekannt ist, dass wir als Türkei mit all unseren Mitteln daran arbeiten werden, dass in jedem Winkel unserer Region Frieden und Ruhe herrschen. Mit dem Prinzip „Frieden in der Heimat, Frieden in der Region, Frieden in der Welt“ sind wir immer bereit, die Stimme des Friedens zu sein und bei Friedensbemühungen eine Vorreiterrolle zu übernehmen.

Natürlich vergessen wir in diesem Prozess auch nicht die folgende Tatsache unseres Landes: Die Türkei, die im Ausland einen großen Aufbruch erlebt, hat leider keine Hauptoppositionspartei, die mit dieser Vision im Einklang steht. Während eine gegenüber dem Westen komplexe Opposition unser Land bei internationalen Treffen in Verlegenheit bringt, verurteilt sie unser Volk in der Innenpolitik zur Unfähigkeit. Die Türkei, die sich in der globalen Politik in einer Phase des Aufstiegs befindet, erlebt leider in den von der Hauptopposition geführten Gemeinden im Inland buchstäblich eine „Zeit der Interregnum“.