Eilmeldung: Gouverneursamt Istanbul verbietet Demonstrationen in 4 Bezirken am 1. Mai! Nur 2 Orte genehmigt

Gemäß einer vor dem 1. Mai in Istanbul getroffenen Entscheidung gilt in den Bezirken Beyoğlu, Şişli, Fatih und Beşiktaş ein ganztägiges Demonstrationsverbot; Feierlichkeiten am Kadıköy-Kai und auf dem Kartal-Platz wurden hingegen genehmigt.

12punto

Vor dem Tag der Arbeit und Solidarität am 1. Mai wurden die vom Gouverneursamt in Istanbul getroffenen Maßnahmen bekannt gegeben. Während in vier Bezirken den ganzen Tag über Demonstrationen und Veranstaltungen untersagt sind, wurden Feierlichkeiten an zwei festgelegten Orten genehmigt.

GANZTÄGIGES VERBOT IN 4 BEZIRKEN

In einer Erklärung des Gouverneursamts Istanbul wurde angekündigt, dass in Beyoğlu, Şişli, Fatih und Beşiktaş am 1. Mai ein umfassendes Verbot gelten wird.

In der Erklärung hieß es dazu:

"In Beyoğlu, Şişli, Fatih und Beşiktaş sind am Freitag, dem 1. Mai 2026, in der Zeit von 00.01 bis 23.59 Uhr jegliche Art von Kundgebungen, Presseerklärungen, Versammlungen an öffentlichen Orten sowie Demonstrationsmärsche, das Aufstellen von Zelten, das Eröffnen von Ständen, Sitzstreiks, Unterschriftenaktionen, Gedenkfeiern usw. aufgrund der Verpflichtungen aus Artikel 11 Absätze (a) und (c) des Provinzverwaltungsgesetzes Nr. 5442 sowie den Artikeln 17 und 19 des Versammlungs- und Demonstrationsgesetzes Nr. 2911 untersagt."

GENEHMIGUNG FÜR FEIERLICHKEITEN IN KADIKÖY UND KARTAL

In der Mitteilung des Gouverneursamts wurde darauf hingewiesen, dass die im Rahmen des 1. Mai eingegangenen Anträge geprüft wurden und Veranstaltungen an einigen Orten genehmigt wurden:

"Der Tag der Arbeit und Solidarität am 1. Mai wird, wie überall auf der Welt, auch in Istanbul mit verschiedenen Veranstaltungen begangen. In diesem Rahmen:

DİSK, KESK, TMMOB und TTB haben bei unserem Gouverneursamt offiziell für den Kadıköy-Kai-Platz, die TKP für den Kartal-Platz Anträge gestellt. Nach unseren Bewertungen wurden die genannten Anträge als angemessen erachtet und genehmigt."

In der Erklärung wurden auch die Programmzeiten mitgeteilt:

"DİSK, KESK, TMMOB und TTB werden ihre Feierprogramme am Kadıköy-Kai-Platz zwischen 10.00 und 17.00 Uhr,

die TKP hingegen am Kartal-Platz zwischen 12.00 und 19.00 Uhr durchführen."

KEINE VERANSTALTUNGEN AUSSERHALB DER GENEHMIGTEN PROGRAMME

Das Gouverneursamt betonte, dass außerhalb der festgelegten Bereiche keine Veranstaltungen genehmigt werden. In der Erklärung wurde Folgendes festgehalten:

"Im gesamten Stadtgebiet werden außer den genehmigten Kundgebungen und Feierlichkeiten keine nicht genehmigten Demonstrationen, Märsche, Proteste oder Organisationen zugelassen. Alle notwendigen Maßnahmen werden von unseren zuständigen Einheiten ergriffen; wir bitten unsere Bürger, bei derartigen provokativen Aktionen, Demonstrationen usw. sowie illegalen Aktivitäten Sensibilität zu zeigen."