Erinnerung an Tansu Çiller in Cavit Çağlars Memoiren sorgt für Erstaunen: 'Beamte sollen 6 Monate kein Gehalt bekommen'
Die Memoiren des ehemaligen Ministers und Geschäftsmanns Cavit Çağlar wurden von Hulusi Turgut verfasst. In dem Buch mit dem Titel „Cavit Çağlar: Fırtınalı Bir Yaşam Öyküsü“ (Cavit Çağlar: Eine stürmische Lebensgeschichte) wird berichtet, dass Çiller während ihrer Zeit als für Wirtschaft zuständige Staatsministerin in der Regierung Demirel die Gehälter der Beamten nicht auszahlen wollte, da sie diese für die Inflation verantwortlich machte.
12punto
İsmet Berkan, der am Iftar-Essen zur Vorstellung des Buches von Çağlar teilnahm, schrieb über diese Erinnerung:
„Eines Tages kam der damalige Generaldirektor der Ziraat Bank, Coşkun Ulusoy, zu Besuch bei Cavit Çağlar und sagte: ‚Wir können diesen Monat die Beamtengehälter nicht auszahlen.‘ Der Grund war, dass Tansu Çiller das für die Auszahlung der Beamtengehälter erforderliche Geld nicht vom Finanzministerium an die Ziraat Bank überwies.
Çağlar traute seinen Ohren nicht und rief sofort Tansu Çiller an. Ich zitiere aus dem Buch ‚Cavit Çağlar: Fırtınalı Bir Yaşam Öyküsü‘ von Hulusi Turgut, das bei Doğan Kitap erschienen ist.
Als Çağlar fragte: ‚Warum zahlst du die Beamtengehälter nicht aus?‘, antwortete Tansu Çiller: ‚Die Beamten sollen diesen Monat kein Gehalt bekommen, was soll schon passieren?‘
– Tansu Hanım, was sagst du da?
– Nicht nur diesen Monat, sie sollen sechs Monate lang kein Gehalt bekommen. Sie sind es, die das Land ruinieren.
Çağlar schreit, Tansu Çiller weint
Als Çağlar das hört, geht er sofort zu Demirel. Nach einer kurzen Besprechung reicht Demirel das Dokument mit dem Zahlungsbefehl an einen anderen Staatsminister, Ekrem Ceyhun, weiter und sagt: ‚Bring das zu Tansu Hanım und lass es unterschreiben.‘ Doch Tansu Çiller unterschreibt auch dieses Papier nicht und schickt Ekrem Ceyhun zurück.
Daraufhin nimmt Cavit Çağlar dasselbe Papier und geht zu Çiller.
– Tansu Hanım, du weißt, wir sind an der Macht. Wenn wir die Beamtengehälter nicht auszahlen, werden sie uns umbringen. Es gibt den Patrona-Halil-Aufstand in der Geschichte, kennst du den?
– Die Beamten sollen einfach kein Gehalt bekommen, mein Herr. Sie treiben die Inflation in die Höhe.
– Unterschreib dieses Papier.
– Nein, ich unterschreibe nicht.
– Willst du, dass wir gehängt werden?
Das Gespräch wird danach sehr hitzig; Tansu Çiller beginnt zu weinen und sagt: ‚Wie kannst du vergessen, dass ich eine Frau bin? So könnt ihr mich nicht behandeln.‘ Çağlar antwortet darauf: ‚Im Moment gibt es kein Mann oder Frau, es gibt eine Staatsführung. Wir sitzen hier im selben Boot.‘ Doch Çiller unterschreibt nicht.
Als letzten Ausweg ruft Demirel Tansu Çiller in sein Büro, das Papier wird unterschrieben und die Beamten können in diesem Monat ihre Gehälter erhalten.“