Erklärung zum 'Mindestlohn' von Türk-İş-Vorsitzendem Ergün Atalay, der die Arbeiter vertritt
Der Vorsitzende des Gewerkschaftsbundes Türk-İş, Ergün Atalay, äußerte sich zu den Mindestlohnverhandlungen sowie zu den Auswirkungen der von ihnen organisierten Kundgebungen, Sitzstreiks und regionalen Treffen.
12punto
Wenige Tage vor der Bekanntgabe des Mindestlohns, auf den Millionen warten, erklärte der Vorsitzende von Türk-İş, Ergün Atalay, der die Arbeiter vertritt: "Was wir fordern, ist eine Zahl, die ein menschenwürdiges Leben ermöglicht."
Der Türk-İş-Vorsitzende Ergün Atalay erläuterte gegenüber Saygı Öztürk von der Zeitung Sözcü seine Gedanken zu den Mindestlohnverhandlungen und dazu, ob die von ihnen organisierten Kundgebungen, Sitzstreiks und regionalen Treffen zu Ergebnissen geführt haben:
MENSCHENWÜRDIGER LOHN
"Als Gewerkschaftsvorsitzende kommen wir zusammen und beraten uns. Unsere Forderung ist eine Zahl, die ein menschenwürdiges Leben ermöglicht. Jetzt nennt jeder eine Zahl, wie es ihm gerade in den Sinn kommt. Politiker und Arbeitgeber äußern sich dazu. Der eine sagt 20, der andere 30, wieder ein anderer 40 oder 50 Tausend. Wenn Türk-İş nun auf Wunsch unserer Brüder und Schwestern, die zum Mindestlohn arbeiten, '40 Tausend Lira' fordern würde, hieße es: 'Gut gemacht, der Türk-İş-Vorsitzende hat 40 Tausend Lira gefordert'. Aber ist das realistisch? Nein. Gibt es einen Verhandlungsspielraum? Nein. Dann setzen sich die Regierung und die Arbeitgeber zusammen. Diese Situation stärkt die Position der Arbeitgeber. Wenn Türk-İş von Anfang an eine Zahl nennt, nehmen die Arbeitgeberverbände sofort eine Haltung ein: 'Türk-İş wird ohnehin nicht darunter gehen'. Dann agieren die Regierung und der Arbeitgeberverband, wie sie wollen. Wir berücksichtigen diese Situation. Deshalb werden wir keine Zahl nennen, sondern von einem 'Lohn, von dem die Menschen menschenwürdig leben können' sprechen. Was das bedeutet, ist ohnehin klar."
'WIR HABEN KEINE KONKRETE POSITIVE ANTWORT ERHALTEN'
"Bei unserer Kundgebung in Ankara haben wir 150 Tausend Menschen versammelt. Das schaffen weder die AKP noch die CHP. Trotz unserer Aktionen haben wir bisher keine konkrete positive Antwort von der Regierung erhalten. Als drei Konföderationen haben wir das getan, was von uns erwartet wurde, und wir werden damit weitermachen, bis wir Ergebnisse erzielen.
Im Januar beginnen die Tarifverhandlungen für den öffentlichen Dienst. Wir werden bei den Vertragsverhandlungen im Rahmen der Gesetze alles Notwendige tun. Wir werden uns weder an einen Tisch setzen, noch verhandeln oder etwas unterzeichnen, mit dem die Gesellschaft nicht zufrieden ist. Das habe ich gestern so gemacht, das habe ich davor so gemacht, und das werde ich wieder so machen.
'ICH WERDE KEINEN MILLIMETER VOM KAMPF ZURÜCKWEICHEN'
Die Regierung hört unsere Stimme sicherlich. Aber das staatliche Fernsehen unseres Landes berichtet nicht über unsere Nachrichten, doch die 150 Tausend Menschen, die an unserer Kundgebung teilgenommen haben, kehren in ihre Provinzen, Bezirke und Dörfer zurück. Sie haben auch Mütter, Väter, Geschwister und Kinder. Überall in der Türkei weiß jeder über alles Bescheid. Ich werde keinen Millimeter von diesem Kampf zurückweichen. Ich werde kein Minister, kein Geschäftsmann und kein Reicher werden. Ich werde tun, was getan werden muss."