İmamoğlu: Niemand wird Frauen und Kinder antasten können

Der Bürgermeister der Stadtverwaltung Istanbul (İBB), Ekrem İmamoğlu, sprach bei den Feierlichkeiten zum 101. Jahrestag der Befreiung Istanbuls von der feindlichen Besatzung. Nachdem er ein entrolltes Transparent gelesen hatte, äußerte sich İmamoğlu zu dem Thema: „Niemand wird Frauen und Kinder antasten können. Niemand wird den Frieden der Istanbuler stören können. Sind wir bereit, gemeinsam die Wächter Istanbuls zu sein? Sind wir bereit, die Wächter der Demokratie zu sein? Sind wir bereit, gemeinsam gegen Gewalt an Frauen einzustehen?“, sagte er.

12punto

Die Stadtverwaltung Istanbul (İBB) feierte den 101. Jahrestag der Befreiung Istanbuls, das am 6. Oktober 1923 von der türkischen Armee unter dem Oberbefehl von Mustafa Kemal Atatürk zurückerobert wurde, mit Veranstaltungen auf dem Beşiktaş-Platz.

An der Veranstaltung, an der zahlreiche Istanbuler teilnahmen, war auch İBB-Bürgermeister Ekrem İmamoğlu anwesend.

Begleitet wurde İmamoğlu vom stellvertretenden Fraktionsvorsitzenden der CHP im türkischen Parlament, Gökhan Günaydın, den Mitgliedern des CHP-Parteirats Berker Esen und Cem Aydın, dem Bürgermeister von Ardahan, Faruk Demir, der Bürgermeisterin von Bakırköy, Ayşegül Ovalıoğlu, dem Bürgermeister von Beşiktaş, Rıza Akpolat, dem Bürgermeister von Beylikdüzü, Mehmet Murat Çalık, sowie der Vorsitzenden der CHP-Frauenabteilung in Istanbul, Hatice Selli Dursun.

İmamoğlu sprach über die Befreiung Istanbuls und sagte zusammenfassend:

„Die Garantie dafür, dass die Republik Türkei in allen Bereichen vollkommen unabhängig sein kann, ist ein sehr edles Wort: ‚Bürger mit freiem Geist, freiem Gewissen und freiem Verstand.‘ Wissen Sie, wer das ist? Das sind Sie. Besonders liebe Kinder, liebe Jugendliche, meine Damen und Herren, Istanbuler, vertraut euch selbst. Kennt eure Stärke. Trefft eure Entscheidungen mit eurem eigenen freien Willen, ohne unter irgendeinem Druck zu stehen. Sehen Sie, Generationen mit freiem Geist und freiem Gewissen sind kreative Menschen. Es sind Menschen, die ihr Land und ihre Nation verändern.

Ihr seid Menschen, die niemandem, keiner Idee und keinem Glauben blind gehorchen. Handelt immer mit eurem Verstand und eurem Gewissen. Handelt mit eurem Gerechtigkeitssinn. Gebt niemals die Republik, die Demokratie, den Laizismus und insbesondere die Rechtsstaatlichkeit auf. Gebt niemals auf.

Damit unser Land unabhängig und stark ist und damit unsere Nation frei und glücklich leben kann, wurden sehr große Opfer gebracht. Auch heute wird versucht, unserer Nation von Zeit zu Zeit Opfer abzuverlangen.

Auch heute gibt es Menschen, die sich über die Nation stellen. Weil ihnen der Wille der Nation nicht gefällt und sie ihn ignorieren wollen, gibt es diejenigen, die Regeln und Institutionen missachten. Wie schön hat es der Dichter doch gesagt, nicht wahr? ‚Welcher Verrückte wird mir Ketten anlegen, ich staune.‘ Ihr dürft das nicht zulassen. Ihr werdet es nicht zulassen. Ihr, die Kinder unserer Nation, ihr werdet denjenigen, die sich so verhalten, den richtigen Weg zeigen. Ihr werdet ihn zeigen. Wie? Mit eurem Verstand, eurem Gewissen, eurer Moral und eurem Patriotismus werdet ihr den richtigen Weg zeigen.

'NIEMAND WIRD FRAUEN UND KINDER ANTASTEN'

Sie werden letztendlich verstehen, dass sie den Willen der Nation nicht ignorieren können, nur weil ihnen das Ergebnis nicht gefällt. Mit eurer Toleranz und eurem freundlichen Gesicht werdet ihr den richtigen Weg zeigen.“

Am Ende seiner Rede wies İmamoğlu auf das Transparent der Beşiktaş-Fangruppe Çarşı hin, das den Protest gegen Frauenmorde zum Ausdruck brachte, und sagte: „Heute ist der 101. Jahrestag der Befreiung unseres Istanbuls. Liebe Istanbuler, herzlichen Glückwunsch zum Befreiungstag. Sei immer frei, Istanbul, sei immer glücklich, Istanbul. Die Istanbuler werden glücklich und friedlich sein. Ja, çArşı, der Aufstand ist berechtigt. Niemand wird Frauen und Kinder antasten können. Niemand wird den Frieden der Istanbuler stören können. Sind wir bereit, gemeinsam die Wächter Istanbuls zu sein? Sind wir bereit, die Wächter der Demokratie zu sein? Sind wir bereit, gemeinsam gegen Gewalt an Frauen einzustehen? Wächter Istanbuls. Ich liebe euch alle sehr. Herzlichen Glückwunsch zum Befreiungstag. Danke, dass es euch gibt.“