Startseite > Aktuelles Nachrichten > İmamoğlu kommentiert PKK-Auflösungsentscheidung: 'Es ist Zeit, sich an die Arbeit zu machen' – Er listet Bedingungen mit 'Hauptsache' auf

İmamoğlu kommentiert PKK-Auflösungsentscheidung: 'Es ist Zeit, sich an die Arbeit zu machen' – Er listet Bedingungen mit 'Hauptsache' auf

Der in der Marmara-Strafvollzugsanstalt in Silivri inhaftierte Bürgermeister von Istanbul, Ekrem İmamoğlu, hat eine Erklärung zur Entscheidung der Terrororganisation PKK zur Selbstauflösung und Waffenabgabe abgegeben.

12punto

İmamoğlu äußerte sich zur Auflösungsentscheidung der PKK wie folgt: „Ein solch großer und wichtiger Prozess kann nicht, wie es die Regierung versucht, durch Gespräche einer kleinen Anzahl von Politikern hinter verschlossenen Türen, ohne die Unterstützung und Zustimmung der Gesellschaft, ohne die Einbeziehung von Experten und ohne grundlegende demokratische Bedingungen wie Meinungs- und Vereinigungsfreiheit geführt werden. Ebenso kann ein solch großer und wichtiger Prozess nicht mit einer Perspektive zum Erfolg geführt werden, die darauf abzielt, den Tag zu retten und Wahlen zu gewinnen, kurzfristig denkt und die regionale Dimension der Angelegenheit vernachlässigt.“

Ekrem İmamoğlu schrieb Folgendes:

„Mein liebes Volk,

ich habe erfahren, dass die Terrororganisation PKK die Entscheidung getroffen hat, sich aufzulösen und die Waffen niederzulegen. Ich bin sehr froh für mein Land, dass eine Ära, die in den vergangenen vierzig Jahren das Leben unserer Jugend sowie zehntausender türkischer und kurdischer Bürger gefordert und unsere Ressourcen erschöpft hat, endlich zu Ende geht.

Es ist nun an der Zeit zu sprechen, den Dialog zu suchen, Politik zu betreiben und sich an die Arbeit zu machen. Um nicht in jene schlimmen Tage zurückzufallen, gibt es sowohl im Inland als auch im Ausland Aufgaben, die wir erledigen müssen.

Wir müssen in einem weiten Bereich gesetzliche Regelungen treffen, soziale und psychologische Schritte unternehmen, umfassende politische und rechtliche Reformen durchführen und eine große Entwicklungsinitiative in unseren Regionen Ost- und Südostanatolien starten – von der reibungslosen Vollendung des Auflösungs- und Waffenabgabeprozesses bis hin zur Gewährleistung der Rechte unserer Bürger, die sich aus ihrer gleichberechtigten Zugehörigkeit zur Republik Türkei ergeben.

Ein solch großer und wichtiger Prozess kann nicht, wie es die Regierung versucht, durch Gespräche einer kleinen Anzahl von Politikern hinter verschlossenen Türen, ohne die Unterstützung und Zustimmung der Gesellschaft, ohne die Einbeziehung von Experten und ohne grundlegende demokratische Bedingungen wie Meinungs- und Vereinigungsfreiheit geführt werden. Ebenso kann ein solch großer und wichtiger Prozess nicht mit einer Perspektive zum Erfolg geführt werden, die darauf abzielt, den Tag zu retten und Wahlen zu gewinnen, kurzfristig denkt und die regionale Dimension der Angelegenheit vernachlässigt.

Im Gegenteil, um den Anforderungen dieses großen und wichtigen Prozesses gerecht zu werden, benötigen wir Transparenz, eine Stärkung der parlamentarischen Basis, Inklusivität, ein Klima der Freiheit und Demokratie sowie eine langfristige und regionale Perspektive.

Damit sich das Problem, unter dem wir seit vierzig Jahren leiden, nicht wiederholt, ist es von großer Bedeutung, dass insbesondere die Familien unserer Märtyrer und Veteranen sowie alle Familien, die Leid erfahren haben, aufmerksam angehört, über den Prozess aufgeklärt und um Vergebung gebeten werden. Mit Ausnahme sensibler Bereiche, die die nationale Sicherheit betreffen, ist es unerlässlich, dass alle Dimensionen des Prozesses der Öffentlichkeit bekannt und transparent sind, die Nation in den Prozess einbezogen wird, unterschiedlichen Meinungen sowie den Vorschlägen der Zivilgesellschaft und der zuständigen Experten Gehör geschenkt wird und eine politische Atmosphäre sowie eine Rechtsordnung geschaffen werden, die es jedem ermöglichen, seine Meinung zu äußern.

In diesem Rahmen ist es erforderlich, zur sicheren Vollendung des Prozesses eine allgemeine Aussprache in der Großen Nationalversammlung der Türkei (TBMM) zu eröffnen und anschließend eine Kommission unter Beteiligung aller im Parlament vertretenen Parteien zu bilden, um das Thema zu behandeln.

Meine lieben Mitbürger,

Wir können nicht genug darüber froh sein, dass eine Ära, die unserem Land und unserer Nation große Schwierigkeiten bereitet hat, zu Ende geht. Andererseits müssen wir uns auch dessen bewusst sein: Dieses Problem, das seit vierzig Jahren großes Leid verursacht, hat eine Vorgeschichte und tief verwurzelte Ursachen, die teilweise auf falsche Praktiken unseres Staates zurückzuführen sind.

Dass wir unsere kurdischen Bürger nicht dazu bringen konnten, sich als gleichberechtigte Bürger unserer Republik zu fühlen, und dass wir die Kurden außerhalb unserer Grenzen aus einer Sicherheitsperspektive betrachtet haben, gehören zu den Hauptursachen dafür.

Damit wir dieses tiefgreifendste Problem unseres Landes so lösen können, dass es sich nicht wiederholt, müssen wir alle Angehörigen der Republik Türkei zu Bürgern mit gleichen Rechten und zu gleichberechtigten Teilhabern unserer Republik machen, und die Kurden, die nicht unsere Bürger sind, zu unseren Geschwistern. Wenn wir unsere kurdischen Bürger dazu bringen können, sich jedem gegenüber gleichwertig zu fühlen, und die Kurden, die nicht unsere Bürger sind, zu unseren Geschwistern machen können, werden wir unser Problem nicht nur lösen, sondern unser Land im wahrsten Sinne des Wortes zu einer Großmacht der Region und zum Polarstern des Nahen Ostens machen können.

Dass wir uns als gleichberechtigte Bürger der Republik und gleichberechtigte Teilhaber unseres Vaterlandes sicher und berechtigt fühlen, ist nicht nur ein Gebot der Gerechtigkeit, sondern auch eine historische Notwendigkeit für die Nachhaltigkeit unserer Republik und die Vertiefung unserer Demokratie. Diese Prinzipien werden das stärkste Fundament sein, das uns als Nation vereint und uns im Ideal eines gemeinsamen Vaterlandes, eines gemeinsamen Schicksals und einer gemeinsamen Zukunft zusammenführt.

Die wunderbaren Menschen meiner Türkei,

Kein Problem unseres Landes ist unlösbar. Mit gesundem Menschenverstand, Einsicht, Verhandlungen, Vernunft, Wissenschaft und vor allem mit der Liebe zur Republik, zur Demokratie und zum Vaterland können wir für jedes Problem eine Lösung finden.

Hauptsache, wir spalten unsere Nation nicht.

Hauptsache, wir machen unsere politischen Konkurrenten nicht zu Feinden.

Hauptsache, wir weichen nicht von der Rechtsstaatlichkeit und der Gerechtigkeit ab.

Hauptsache, wir nehmen die gesamte Macht aus den Händen einer Handvoll privilegierter Personen und geben sie der Nation zurück.

Und Hauptsache, wir schützen die Errungenschaften unserer Republik, die unsere gemeinsame Zukunft ist, und die nationale Souveränität.

Unsere Flagge mit Stern und Halbmond ist erhaben genug, um uns alle unter sich zu vereinen; unser paradiesisches Vaterland ist groß und einladend genug für alle unsere Bürger.

Wir setzen unsere Arbeit fort, um alle tiefgreifenden Probleme unseres Landes, einschließlich der kurdischen Frage, mit Einsicht, Verhandlungen, Wissenschaft und Vernunft zu lösen. Mit Gottes Erlaubnis werden wir bei der nächsten Wahl an die Macht kommen und alle unsere tiefgreifenden Probleme einzeln angehen.

Wir werden allen Bürgern, ob aus dem Osten, Westen, Norden oder Süden, Wohlstand, Frieden und Gerechtigkeit bringen. Wir werden ein Land sein, in dem sich Menschen jeder Identität und jedes Glaubens willkommen, geschätzt und gleichberechtigt fühlen.

Wir werden unsere Nation aus dem Strudel der Armut befreien, in den sie gestürzt wurde; wir werden gemeinsam ein System aufbauen, das arbeitet, produziert, gewinnt und gerecht teilt.

Die Tage, an denen Türken und Kurden brüderlich in Frieden und Wohlstand leben werden, sind nicht fern.“