Letzter Tag für Rücktritte zur Kandidatur bei den Kommunalwahlen ist der 1. Dezember

Der Hohe Wahlausschuss (YSK) hat mitgeteilt, dass Beamte, Justizangehörige, Vorstandsmitglieder politischer Parteien auf Provinz- und Bezirksebene, Angehörige der Türkischen Streitkräfte (TSK) sowie Personen, die in den Verwaltungs- und Aufsichtsräten von Berufsverbänden mit öffentlichem Status, Gewerkschaften, öffentlichen Banken, Dachverbänden und deren übergeordneten Organisationen sowie den Unternehmen oder Partnerschaften, an denen diese beteiligt sind, tätig sind, bis Freitag, den 1. Dezember, um 17.00 Uhr ihren Rücktritt erklären müssen, um bei den Kommunalwahlen am 31. März 2024 kandidieren zu können.

In der diesbezüglichen Entscheidung der YSK, die im Amtsblatt veröffentlicht wurde, wird unter Berufung auf die Bestimmung in Artikel 8 Absatz 1 des Gesetzes Nr. 2972 über Kommunalwahlen sowie Wahlen von Stadtteilvorstehern und Ältestenräten – wonach "Kommunalwahlen alle 5 Jahre stattfinden. Der 1. Januar des 5. Jahres jeder Wahlperiode ist der Beginn der Wahl. Der letzte Sonntag im März desselben Jahres ist der Wahltag" – darauf hingewiesen, dass die Kommunalwahlen am Sonntag, dem 31. März 2024, abgehalten werden.

Es wurde festgehalten, dass die Arbeiten zur Festlegung der Daten, an denen diejenigen, die gesetzlich verpflichtet sind, zurückzutreten oder ihre Ämter niederzulegen, um bei den Wahlen kandidieren zu können, ihren Rücktritt oder ihre Amtsniederlegung erklären müssen, abgeschlossen sind.

In der Entscheidung wurde daran erinnert, dass Artikel 76 der Verfassung vorsieht, dass Richter und Staatsanwälte, Mitglieder der hohen Gerichte, Lehrkräfte an Hochschuleinrichtungen, Mitglieder des Hochschulrates (YÖK), Beamte in öffentlichen Institutionen und Organisationen sowie andere öffentliche Bedienstete, die aufgrund ihrer Tätigkeit nicht als Arbeiter gelten, und Angehörige der TSK nicht kandidieren oder zum Abgeordneten gewählt werden können, sofern sie nicht von ihren Ämtern zurücktreten.

In der Entscheidung wurde darauf hingewiesen, dass gemäß Artikel 17 des Gesetzes Nr. 2972 Abgeordnete, Bürgermeister, Mitglieder der Provinz- und Gemeinderäte sowie Stadtteilvorsteher (Muhtare) bei Kommunalwahlen nicht zurücktreten müssen, um ihre Kandidatur einzureichen oder nominiert zu werden. Es wurde jedoch daran erinnert, dass für Beamte, Vorstandsmitglieder politischer Parteien auf Provinz- und Bezirksebene, Offiziere und Unteroffiziere der TSK sowie Personen in den Verwaltungs- und Aufsichtsräten von Berufsverbänden mit öffentlichem Status, Gewerkschaften, öffentlichen Banken, Dachverbänden und deren übergeordneten Organisationen sowie den Unternehmen oder Partnerschaften, an denen diese beteiligt sind, keine explizite Bestimmung zur Kandidatur vorlag.

In diesem Fall wurde festgestellt, dass für die Kandidatur von Beamten, Vorstandsmitgliedern politischer Parteien auf Provinz- und Bezirksebene, Offizieren und Unteroffizieren sowie Personen in den Verwaltungs- und Aufsichtsräten von Berufsverbänden mit öffentlichem Status, Gewerkschaften, öffentlichen Banken, Dachverbänden und deren übergeordneten Organisationen sowie den Unternehmen oder Partnerschaften, an denen diese beteiligt sind, die Artikel 18 und 19 des Abgeordnetenwahlgesetzes Nr. 2839 sowie Artikel 40 des Gesetzes über politische Parteien Nr. 2820, auf die in Artikel 36 des Gesetzes Nr. 2972 verwiesen wird, anzuwenden sind.

DER RÜCKTRITTSWUNSCH MUSS 1 MONAT VOR DEM WAHLTERMIN ERFOLGEN

In der Entscheidung wurde mitgeteilt, dass gemäß Artikel 18 des Abgeordnetenwahlgesetzes Nr. 2839, der den Titel "Wer für eine Kandidatur vom Amt zurücktreten muss" trägt, Beamte, Vorstandsmitglieder politischer Parteien auf Provinz- und Bezirksebene, Offiziere und Unteroffiziere sowie Personen in den Verwaltungs- und Aufsichtsräten von Berufsverbänden mit öffentlichem Status, Gewerkschaften, öffentlichen Banken, Dachverbänden und deren übergeordneten Organisationen sowie den Unternehmen oder Partnerschaften, an denen diese beteiligt sind, ihren Rücktrittswunsch einen Monat vor dem Beginn der Wahl erklären müssen, um bei den Kommunalwahlen am 31. März 2024 kandidieren zu können.

In der Entscheidung wurde darauf hingewiesen, dass Artikel 18 des Gesetzes Nr. 2839 die allgemeine Regel für diejenigen enthält, die von ihrem Amt zurücktreten müssen, während die Ausnahmen für Teilnehmer an Kommunalwahlen in Artikel 17 des Gesetzes Nr. 2972 aufgeführt sind. Es wurde betont: "Da sie in der Ausnahmeregelung nicht aufgeführt sind, müssen auch die Vorsitzenden und Mitglieder der Vorstände der Provinz- und Bezirksorganisationen politischer Parteien, die als Kandidaten antreten wollen, zurücktreten."

Es wurde betont, dass im selben Gesetzesartikel die Bedingung gestellt wurde, zu einem bestimmten Datum den "Wunsch zum Ausscheiden aus dem Amt zu erklären", dass diese Bedingung auf den Rücktritt beschränkt ist und keine Bestimmung existiert, die besagt, dass dieses Datum bei einem späteren Ausscheiden durch Pensionierung nicht erforderlich sei. Es wurde hervorgehoben, dass ein umfassender Ausdruck wie "Ausscheiden aus dem Amt" verwendet wurde, ohne zwischen Rücktritt oder Pensionierung zu unterscheiden.

Es wurde darauf aufmerksam gemacht, dass die im Gesetz genannten Personen ihre Rücktritts- oder Pensionsgesuche innerhalb der vorgesehenen Frist einreichen müssen, ohne zwischen Rücktritt oder Pensionierung zu unterscheiden, um kandidieren zu können. Andernfalls sei es denjenigen, die nach dem vorgesehenen Datum ein Pensions- oder Rücktrittsgesuch einreichen, gesetzlich nicht möglich, bei der Wahl am 31. März 2024 zu kandidieren. In der Entscheidung wurde Folgendes festgehalten:

"Es wurde beschlossen, dass Richter und Staatsanwälte, Mitglieder der hohen Gerichte, Lehrkräfte an Hochschuleinrichtungen, Mitglieder des Hochschulrates, Mitglieder des Rundfunk- und Fernseh-Oberrates (RTÜK), Beamte in öffentlichen Institutionen und Organisationen sowie andere öffentliche Bedienstete, die aufgrund ihrer Tätigkeit nicht als Arbeiter gelten, Offiziere und Unteroffiziere, Vorsitzende und Mitglieder der Vorstände politischer Parteien auf Provinz- und Bezirksebene sowie Personen, die in den Verwaltungs- und Aufsichtsräten von Berufsverbänden mit öffentlichem Status, Gewerkschaften, öffentlichen Banken, Dachverbänden und deren übergeordneten Organisationen sowie den Unternehmen oder Partnerschaften, an denen diese beteiligt sind, tätig sind, spätestens bis Freitag, den 1. Dezember 2023, um 17.00 Uhr ihren Rücktritt erklären müssen.

Darüber hinaus wurde beschlossen, dass für diese Personen die Bestimmungen über das Ausscheiden aus dem Amt gemäß Artikel 19 desselben Gesetzes anzuwenden sind und dass Beamte, die ein Pensionsgesuch einreichen und kandidieren wollen, ihre Gesuche, die den Pensionswunsch mit Wirkung spätestens zum Freitag, den 1. Dezember 2023, enthalten, spätestens bis Freitag, den 1. Dezember 2023, um 17.00 Uhr einreichen müssen.

Es wurde zudem beschlossen, dass die Vorsitzenden und Mitglieder der Vorstände politischer Parteien auf Provinz- und Bezirksebene, die kandidieren wollen, ebenfalls spätestens bis Freitag, den 1. Dezember 2023, um 17.00 Uhr zurücktreten müssen und dass die Grundsätze und Verfahren für diesen Rücktritt gemäß Artikel 40 des Gesetzes über politische Parteien Nr. 2820 festgelegt werden."