Neujahrsbotschaft des inhaftierten Bürgermeisters von Bayrampaşa, Hasan Mutlu
Der Bürgermeister von Bayrampaşa, Hasan Mutlu, betonte in einer Erklärung zu seiner Inhaftierung, dass in einem Umfeld ohne Rechtsstaatlichkeit kein Frieden möglich sei, und erklärte, dass sie ihre Träume für die Türkei nicht aufgeben würden.
12punto
Der CHP-Bürgermeister von Bayrampaşa, Hasan Mutlu, hat nach seiner Verhaftung am 17. September 2025 eine Neujahrsbotschaft über seine Anwälte veröffentlicht, in der er seinen Glauben an die Wiederherstellung des Rechtsstaats und den Frieden zum Ausdruck brachte. Mutlu wünschte der Türkei für das neue Jahr Frieden, Demokratie und Rechtsstaatlichkeit und erklärte, dass er trotz der Schwierigkeiten seiner Situation den Kampf fortsetzen werde.
"DIE RECHTSWIDRIGKEITEN WERDEN ENDEN, DER FRIEDEN WIRD KOMMEN"
Hasan Mutlu erklärte, dass er sich am 110. Tag seiner Inhaftierung befinde: "Heute ist mein 110. Tag in dieser Zelle. Meine Freunde und ich befinden uns seit 110 Tagen in Isolation. Wie unsere anderen inhaftierten Freunde warten auch wir auf die Anklageschrift. In jeder unserer Neujahrsbotschaften haben wir uns Frieden gewünscht, doch kann es Frieden ohne Recht geben?" Mutlu wies auf die Schwierigkeiten dieses Prozesses hin und betonte seinen Glauben daran, dass diese Zeit vorübergehen und die dunklen Tage enden würden.
Mutlu sprach über die Ungewissheit des Inhaftierungsprozesses und rief zur Wiederherstellung der Rechtsstaatlichkeit in der Türkei auf. Mit den Worten "Da wir die Anklageschrift noch nicht erstellt haben, haben wir wohl noch nicht genug Verbrechen konstruieren können", betonte er, dass er und seine Freunde nicht schuldig seien. Mutlu sagte: "Wir sind keine Kriminellen, sondern Personen, denen man Verbrechen anhängen will."
"WIR WERDEN UNSERE TRÄUME NIEMALS AUFGEBEN"
Bürgermeister Mutlu bekräftigte seine Entschlossenheit im Kampf für Recht und Demokratie: "Trotz all dieser Schwierigkeiten, des Drucks und der Rechtswidrigkeiten werden wir unsere schönen Träume, die wir für unsere Türkei, für unser Volk, für unsere Natur und für alle Lebewesen haben, niemals aufgeben." In seiner Botschaft wies Mutlu darauf hin, dass sich die Schwierigkeiten und der psychologische Druck, denen er ausgesetzt ist, auch auf seine Familienangehörigen außerhalb auswirken. Er erklärte, dass Personen, auf die Druck ausgeübt werde, damit sie die Wahrheit sagen, dazu gezwungen würden, die gewünschten Aussagen zu machen.