Özgür Özel richtet sich an AKP- und MHP-Wähler

Die „Die CHP verteidigt den Volkswillen“-Kundgebungen gehen weiter. Der heutige Veranstaltungsort war Karabük.

Während der Kundgebung verlas der CHP-Provinzvorsitzende von Karabük, Vedat Yaşar, einen Brief, den İmamoğlu aus dem Gefängnis Silivri geschrieben hatte. Anschließend betrat CHP-Parteichef Özgür Özel das Podium, um seine Rede zu halten.

Die wichtigsten Punkte aus Özels Rede lauten wie folgt: 

„Herzlich willkommen, ihr wunderbaren Menschen, ihr tapferen Menschen, die ihr das Vermächtnis von Gazi Mustafa Kemal Atatürk und der Republik bewahrt.“

Wir sind für Gerechtigkeit und Demokratie auf den Plätzen. Ein Gruß an die tapferen Kinder dieses Landes, die heute auf diesen Plätzen wie Safranblüten erblühen.

„WENN ES FEHLER GAB, HABEN WIR SIE BEI UNS SELBST GESUCHT“

Seit 1977 sind wir in Karabük nicht mehr die stärkste Partei. Bei den letzten Wahlen, den letzten Kommunalwahlen, haben wir im zentralen Landkreis 6.700 Stimmen erhalten. Aber wir haben Karabük nicht den Rücken gekehrt. Wir haben die Hoffnung nicht aufgegeben. Wir haben uns nicht abgewandt. Wir haben diesen Willen nicht unterschätzt. Wen auch immer sie gewählt haben, wir haben es respektiert; wenn es Fehler gab, haben wir sie bei uns selbst gesucht.

„SIE NEHMEN IHRE FARBEN VON DIESER FLAGGE“

Was uns aufrecht hält, sind die rot-weißen Flaggen mit Halbmond und Stern in euren Händen. Die Türkei-Allianz bezieht ihre Farben aus dieser Flagge. Zur Türkei-Allianz gehört jeder, der sich freut, wenn die Nationalmannschaft gewinnt, der mit den ‚Sultaninnen des Netzes‘ (dem Frauen-Volleyballteam) mitfiebert und der bei den Siegen unserer Ringer am anderen Ende der Welt aufsteht. 

„DAS GRUNDBUCH DES VÄTERLICHEN HAUSES IST AUF EINE PERSON EINGETRAGEN...“ 

Manche suchen nach etwas Größerem, andere geben sich mit weniger zufrieden. Aber wer seinen Frieden verliert, weiß, dass es dort ein väterliches Haus gibt. Ein väterliches Haus mit offener Tür, frisch gebrühtem Tee, heißer Suppe und rauchendem Schornstein. Die Tür dieses väterlichen Hauses steht weit offen. Denn das Grundbuch dieses väterlichen Hauses liegt weder bei mir, noch bei uns, noch bei irgendjemand anderem. Das Grundbuch dieses väterlichen Hauses ist auf eine einzige Person eingetragen; und das ist Gazi Mustafa Kemal Atatürk.“

„ICH DANKE ELİF KÖSE VON GANZEM HERZEN“

CHP-Chef Özel würdigte die Arbeit der Bürgermeisterin von Safranbolu, Elif Köse, und dankte ihr für ihre Erfolge. Özel sagte dazu: 

„Trotz aller Schwierigkeiten und Hindernisse schreibt eine Frau der Republik in Safranbolu Geschichte. Wir sind stolz auf sie. Im Namen unserer Partei danken wir Safranbolu und sind stolz auf ihre Dienste.

Ich habe hier eine lange Liste ihrer Leistungen aus den letzten sieben Jahren vor mir. Während wir hier live übertragen werden und ganz Türkiye zuschaut, möchte ich einige wichtige Punkte hervorheben, was eine Frau der Republik, eine sozialdemokratische Bürgermeisterin, trotz aller Widerstände erreichen kann.

Zunächst einmal: Als wir die Gemeinde Safranbolu zum ersten Mal gewannen, wissen Sie, dass das Verhältnis von Schulden zu Einnahmen bei 74 Prozent lag. Es gab Schulden in Höhe von 74 Prozent der Einnahmen. Sieben Jahre sind vergangen, und das Verhältnis von Schulden zu Einnahmen ist auf 4 Prozent gesunken. Von 74 Prozent auf 4 Prozent. Das ist ein enormer Erfolg. Ohne harte Arbeit wären diese Zahlen nicht möglich.“

„SCHAUEN SIE MAL, WAS HAT BÜRGERMEISTERIN ELIF GETAN, WÄHREND SIE DIE SCHULDEN VON 74 AUF 4 PROZENT GESENKT HAT?“

Aber schauen Sie mal, was hat Bürgermeisterin Elif getan, während sie die Schulden von 74 auf 4 Prozent gesenkt hat? Sie hat ein städtisches Restaurant eröffnet, Kindergärten, ein barrierefreies Café. Sie hat ein Frauensolidaritätszentrum, ein Zentrum für aktives Altern und Frauenhäuser in die Stadt gebracht. Sie hat private Firmen aus den sozialen Einrichtungen der Gemeinde Safranbolu entfernt und diese selbst zu den günstigsten Preisen betrieben; sowohl die Bürger als auch die Gäste waren zufrieden, und die Gemeinde hat Geld verdient.

Sie hat Märkte für handgefertigte Produkte von Frauen und für Erzeugerinnen eingerichtet. Sie hat mit traditionellem Saatgut produziert und diese Produkte zu erschwinglichen Preisen zum Verkauf angeboten. Sie hat in der Gemeinde Asphalt produziert und allein dadurch 250 Millionen Lira eingespart. Sie hat begonnen, Zierpflanzen innerhalb der Gemeinde zu züchten, anstatt Blumen und Setzlinge von anderen über Ausschreibungen zu kaufen; sie hat sie hier produziert und hier verwendet.

Sie hat einen Steinbruch eröffnet, damit das Geld des Bezirks nicht an externe Steinbrüche gezahlt werden muss. Sie hat eine Möbelwerkstatt eröffnet und Stadtmöbel selbst produziert. Sie hat 22 Kilometer Wasserleitungen, 8 Kilometer Kanalisation und 3 Kilometer Regenwasserleitungen von Grund auf erneuert. Sie hat 8 öffentliche Busse angeschafft und mit Hybridbussen einen umweltfreundlichen und bürgernahen Dienst gestartet. Sie hat eine Näherei gegründet, wofür? Für die Arbeitskleidung der Gemeindemitarbeiter. Später begann sie, auch für andere Gemeinden zu produzieren, und dann begannen private Unternehmen, dort Bestellungen aufzugeben.

„SIE HAT NICHTS UNVERSUCHT GELASSEN“

Das heißt, während sie in 7 Jahren die Schulden von 74 auf 4 Prozent gesenkt hat, hat sie in Safranbolu nichts unversucht gelassen. Ich danke dieser Tochter der Republik, diesem Kind Atatürks, dem Stolz dieser Partei, Elif Köse, von ganzem Herzen. Ich danke ihr von ganzem Herzen.“

Özel setzte seine Rede wie folgt fort:

Der Gründer dieser Republik, der Gründer unserer Partei, Gazi Mustafa Kemal Atatürk, legte großen Wert auf diese Stadt. Auf seine Anweisung hin legte der verstorbene İnönü 1937 den Grundstein für Kardemir, und 1939 nahm Kardemir den Betrieb auf. Karabük wurde als die „Fabrik, die Fabriken baut“ gegründet. Ein sehr einfaches Beispiel, das ich im Parlament von Cevdet Bey gehört habe. Und ich konnte es nicht fassen, ich konnte es nicht glauben, ich sagte: „Ist das wahr? Kann da kein Fehler vorliegen?“ Das Eisen- und Stahlwerk Karabük (Kardemir) produziert den hochwertigsten Stahl der Welt, die hochwertigsten Zugfedern der Welt. Stimmt das? Die Türkei baut mit großer Verspätung Hochgeschwindigkeitszüge. Sie vergibt Ausschreibungen für Hochgeschwindigkeitszüge. Bei den vergebenen Aufträgen werden die Schienen für die Hochgeschwindigkeitszüge nicht aus Karabük bezogen, sondern von der britischen Firma British Steel, einer britischen Stahlfirma. So steht es geschrieben. Diese Firma namens British Steel war in Schwierigkeiten, sie stand vor dem Bankrott; dank der Bemühungen unserer Leute wurde sie wieder auf die Beine gebracht. Kardemir ist in der Lage, die besten Zugfedern der Welt herzustellen, aber das Land wird von einem Verstand regiert, der die Federn für die Hochgeschwindigkeitszüge von einer britischen Firma kauft.

"DIE CHP WIRD ALLEN UNSEREN ARBEITERN EINE FESTANSTELLUNG GEBEN"

Und leider gibt es bei Kardemir Waggonarbeiter. Sind die Waggonarbeiter hier? Schaut mal, da sind die Waggonarbeiter. Bei Kardemir gibt es zwei Arten von Arbeitern: Die einen sind fest angestellt, die anderen sind bei Subunternehmern beschäftigt. Angeblich wurde den Subunternehmern eine Festanstellung versprochen, aber die Arbeit an den Waggons ist schwer, ist harte Arbeit. Sie haben diese Arbeiten an Subunternehmer vergeben. Dort gibt es Freunde, deren Arbeitskraft unter schwierigen Bedingungen und bei schwerer Arbeit ausgebeutet wird. Von hier aus, aus Karabük, von diesem Platz aus, halte ich am 3. Mai 2024 fest: Die Wahlurne wird kommen, diese Regierung wird abgelöst werden, und die Cumhuriyet Halk Partisi wird allen unseren Arbeitern eine Festanstellung geben! Wir geben unser Wort! Ich appelliere an alle, die in der Türkei im öffentlichen Dienst arbeiten und deren Arbeitskraft durch Subunternehmer ausgebeutet wird, an alle Subunternehmer im öffentlichen Dienst, denen bei den letzten Wahlen Versprechungen gemacht und die dann getäuscht wurden: Wartet auf die Wahlurne, fordert die Wahlurne, wechselt die Regierung und holt euch die Festanstellung, die ihr euch durch eure eigene harte Arbeit verdient habt.

''ES IST EINER UNGLAUBLICHEN PLÜNDERUNG PREISGEGEBEN''

Wenn man natürlich über die Probleme und Sorgen von Karabük spricht... Einerseits ist es die zweitgrößte Stadt der Türkei mit einem Waldanteil von 65 Prozent, gemessen an der Fläche. Aber leider wird durch 5 Bergbaulizenzen in Eflani, Ovacık und Safranbolu und die Freigabe von Flächen in der Größe von 7200 Fußballfeldern für den Bergbau nicht nur ein großes Umweltverbrechen begangen, sondern auch die Wälder an einem Ort wie Karabük massakriert. Wir machen auf dieses Thema aufmerksam. Als Cumhuriyet Halk Partisi appelliere ich besonders an die Schwarzmeerregion.

Da wir in die letzten zwei Jahre dieser Regierung gehen – also höchstens, sagen wir mal, in zwei Jahren, dann sind es noch 15 Tage bis zur Wahl. Heute ist der 3. Mai, die Wahlen müssen spätestens in der Woche stattfinden, in die der 14. Mai fällt – und einige haben kurz vor ihrem Abgang die Schwarzmeerregion, insbesondere Ordu, Giresun und Karabük, einer unglaublichen Plünderung durch Bergbauunternehmen preisgegeben.

''WENN DIESE WÄLDER VERSCHWINDEN, KOMMEN SIE NICHT WIEDER''

Ich appelliere hier an alle unsere Bürger, die in der Vergangenheit für die AK-Partei oder die MHP gestimmt oder sie unterstützt haben: Wenn diese Wälder erst einmal weg sind, kommen sie nicht wieder! Die Goldsuche mit Zyanid treibt die ohnehin schon hohen Krebsraten noch weiter in die Höhe. Sie sagen 'Kupfer', verwandeln es aber in Gold; egal ob Kupfer oder Gold, es macht keinen Unterschied. Wir als Cumhuriyet Halk Partisi sind nicht gegen den Bergbau, aber wir sind gegen rücksichtslosen Bergbau, insbesondere gegen den rücksichtslosen Bergbau, der durch die Zerstörung von Wäldern in der Schwarzmeerregion versucht wird. Und ich lade alle Einwohner von Karabük, unabhängig von ihrer politischen Gesinnung, dazu ein, gegen diesen rücksichtslosen Bergbau aufzustehen und zu kämpfen.

"ES GIBT KEIN STAATLICHES KRANKENHAUS"

In Karabük ist es derzeit so... Ich habe es gelesen, konnte es nicht glauben und habe nachgefragt: Es gibt kein staatliches Krankenhaus. Ihr staatliches Krankenhaus wurde 2012 abgerissen. 2015 wurde dann das Entbindungs- und Kinderkrankenhaus in 5.000 Evler abgerissen. Jahre sind vergangen, ein neues wurde nicht gebaut. Chronisch Kranke, insbesondere Krebspatienten, quälen sich auf den Wegen nach Ankara.

2017 haben sie in Eskipazar ein Krankenhaus gebaut, das aufgrund einer fehlerhaften Bodenuntersuchung 2019 unbrauchbar wurde. 154 Millionen Lira wurden verschwendet. Nun steht eine neue Ausschreibung in Höhe von 311 Millionen Lira für einen Neubau zur Debatte.

In Ovacık wurde 2020 mit dem Bau eines Krankenhauses für 10 Millionen Lira begonnen. Innerhalb von vier Jahren konnte die beauftragte Firma den Bau nicht fertigstellen und gab auf; nun wurde eine neue Ausschreibung für die Fertigstellung des Krankenhauses in Höhe von 85 Millionen Lira durchgeführt.

"MEIN ZWEITES VERSPRECHEN GILT DEN WALDBEWOHNERN"

Lassen Sie uns über Karabük sprechen: Es gibt 2831 Genossenschaften in der Türkei. 278.000 Waldarbeiter und Waldbewohner sind in den Genossenschaften organisiert, die diesem Verband der Waldgenossenschaften angeschlossen sind. Es ist ein Thema, das das Leben und den Lebensunterhalt von 1,15 Millionen Menschen betrifft. Und die Bedeutung der Waldbewohner ist für die Gesundheit des Waldes, die Prävention von Waldbränden sowie für die Wirtschaft des Landes und der Städte von außerordentlicher Wichtigkeit.

Deshalb werden wir für die Waldbewohner mit einem völlig neuen Gesetz ein neues Kapitel aufschlagen, um die Genossenschaften mit einem völlig neuen Modell zu unterstützen – nicht indem man Holzarbeiten an reiche, von außen kommende Firmen vergibt und die Dorfbewohner zu bloßen Arbeitern degradiert, sondern indem sie in ihren eigenen Verantwortungsbereichen die Brandbekämpfung, Aufforstung, Schnittarbeiten und alle Aufgaben der forstwirtschaftlichen Industrie übernehmen. Nach den Arbeitern von Kardemir soll mein zweites Versprechen von Karabük aus den Waldbewohnern gelten. Wir lieben euch, wir wissen, was ihr wert seid.

"SIE HABEN EIN SYSTEM GESCHAFFEN, DAS DIE GESAMTRRENTE UNTER DER ARMUTSGRENZE HÄLT"

Stellen Sie sich vor, diese Regierung – diese Regierung ist eine solche Regierung, dass die Hungerarmutsgrenze bei 35.000 Lira liegt, sie dem Rentner aber 20.000 Lira gibt. Wenn zwei Rentner zusammenkommen, kommen sie gerade so über die Hungerarmutsgrenze. Wenn fünf Rentner zusammenkommen, entkommen sie nicht der Armut. Selbst wenn fünf Rentner zur Ziraat Bank gehen, ihre Karten einstecken, alle fünf ihre Rente abheben, das Los ziehen und das gesamte Geld einer Person geben, während die anderen vier vor Hunger sterben, erhält diese Person immer noch kein Gehalt, das ein menschenwürdiges Leben ermöglicht oder sie aus der Armut befreit. Sie haben ein System geschaffen, in dem die Summe der Renten von fünf Rentnern unter der Armutsgrenze bleibt und zwei Rentner zusammen nicht einmal der Hungerarmut entkommen können.

„SOBALD WIR AN DIE MACHT KOMMEN, WIRD DIE MINDESTRENTE INNERHALB VON 100 TAGEN AUF DAS NIVEAU EINES MINDESTLOHNS ANGEHOBEN“

Ich werde gleich noch über unsere weiteren Vorhaben sprechen, aber unser wichtigstes Versprechen für die Rentner ist folgendes: Unter einer Regierung der Republikanischen Volkspartei (CHP) wird die niedrigste Rentenzahlung innerhalb der ersten 100 Tage nach unserem Amtsantritt auf das Niveau eines Mindestlohns angehoben.

„DIE KOSTEN FÜR DEN MACHTERHALT DER AK-PARTEI BEDEUTEN EINEN ABSTIEG VON 42 AUF 20“

Heute mag dies wie ein bedeutendes oder schwer umsetzbares Versprechen erscheinen. Das ist es keineswegs. Das größte Problem in diesem Land ist, dass man sich mit dem Mittelmaß und dem Schlechten abfindet und dies akzeptiert. Warum sollten wir das akzeptieren? Wer von denen, die an der Macht sind, verzichtet auf seinen Lebensstandard oder Luxus, damit die Rentner es tun müssen? Warum wird das von den Rentnern verlangt? Als diese Regierung am 3. November 2002 an die Macht kam, entsprach die niedrigste Rente nicht nur einem, sondern 1,5 Mindestlöhnen. Als die von ihnen kritisierte Dreier-Koalitionsregierung unter Ecevit die Amtsgeschäfte übergab, lag die niedrigste Rente bei 1,5 Mindestlöhnen. Rechnet man den Mindestlohn auf Basis der heute kritisierten 28.000 Lira um, so erhielten Rentner nach heutigem Geldwert 42.000 Lira. Die Kosten für den bloßen Machterhalt der AK-Partei bedeuten einen Absturz von 42 auf 20. Wohlgemerkt haben wir den Mindestlohn nicht mit 28.000, sondern mit 39.000 Lira kalkuliert und schlagen diesen vor. In diesem Fall müsste die niedrigste Rente bei 57.000 Lira liegen. Heute erscheint das unmöglich, aber genau so war die Situation unmittelbar vor dieser Regierung.

„ICH MÖCHTE DIE RENTNER DARAN ERINNERN...“

Ich möchte die Rentner daran erinnern – und auch diejenigen, die jetzt 42.000 für zu viel und 57.000 für unmöglich halten –, dass die niedrigste Rente zum Zeitpunkt des Amtsantritts dieser Regierung den Gegenwert von 8 Viertelgoldmünzen hatte. Nach heutigem Geldwert wären das 80.000 Lira. Heute reicht die niedrigste Rente nicht einmal mehr für 2 Viertelgoldmünzen. Während dieses Land den Rentnern weltweit einen Anteil am Aufschwung und Wohlstandszuwachs zukommen ließ, stiehlt dieser Staat den Rentnern durch verschiedene Spielchen, insbesondere durch Inflationsmanipulationen, kontinuierlich ihr Geld. Deshalb versprechen wir nichts Unmögliches. Die Wahl kommt, dieser Platz wird zur Wahlurne eilen und sich sein Recht mit Nachdruck zurückholen.