Präsident Erdoğan sprach beim Sonderprogramm zum 29. Oktober, dem Tag der Republik: Allen voran Gazi Mustafa Kemal Atatürk

Präsident Recep Tayyip Erdoğan äußerte sich im Rahmen des Sonderprogramms zum Tag der Republik am 29. Oktober.

Hier sind die Kernpunkte aus Erdoğans Ausführungen:

Ich heiße Sie alle in unserem Präsidialkomplex, dem Haus der Nation, an diesem ehrenvollen Ort herzlich willkommen. Ich sende meine Grüße und meine Zuneigung an unsere 86 Millionen Bürger, an das türkische Volk von Zypern, an die Mitglieder der türkischen Diaspora in aller Welt und an unsere Geschwister in unserer geistigen Geografie. Gemeinsam mit unseren Gästen hier gratuliere ich allen meinen Mitbürgern zum 29. Oktober, dem Tag der Republik.

Möge der 102. Jahrestag unserer Republik gesegnet sein. Ich gedenke mit Dankbarkeit aller Mitglieder unserer Großen Nationalversammlung, die den nationalen Befreiungskampf anführten und den Geist der Kuva-i Milliye mit der Republik krönten, allen voran Gazi Mustafa Kemal Atatürk.

Ich gedenke mit größtem Respekt aller Märtyrer und Veteranen unseres Unabhängigkeitskrieges, die unter so großen Entbehrungen von Front zu Front eilten. Ich bitte Gott um Gnade für unsere Märtyrer und Veteranen, die von unseren ersten Vorstößen in Anatolien bis zur Eroberung Istanbuls, von der Zypern-Friedensoperation bis zum Epos des 15. Juli ihr Leben ließen, als würden sie in einen Rosengarten eintreten.

"WIR SIND ANGEHÖRIGE EINES VOLKES, DAS DIE UNABHÄNGIGKEIT LIEBT"

Ich möchte diese Wahrheit heute noch einmal zum Ausdruck bringen: Wir sind Angehörige eines Volkes, das in keiner Periode seiner tausendjährigen Geschichte das Joch der Sklaverei akzeptiert, sich der Unterdrückung gebeugt oder die Unabhängigkeit aufgegeben hat.

Die Leidenschaft unseres Volkes für die Freiheit haben wir zuletzt im nationalen Befreiungskampf gesehen. Wir erinnern uns an Sütçü İmam, der sagte: „Maraş wird nicht zum Rosengarten für den Feind, solange es nicht unser Grab ist“; an Şahin Bey aus Antep, der sagte: „Die Türkei ist auf diesem Boden erwärmt. Nicht nur ihr, selbst wenn die ganze Welt sich vereinte, könnte sie uns nicht von diesem Boden trennen“; an Müftü Ahmet Hulusi Efendi, der am Tag, als die Besatzer in Izmir landeten, vor der Großen Moschee in Denizli zum Volk sprach und sagte: „Wir werden den Sieg am Ende unseres Kampfes mit der Liebe zur Unabhängigkeit, der Liebe zum Vaterland und dem Glauben in unseren Herzen erringen.“ Und der nationale Befreiungskampf, der auf den Schultern so vieler weiterer Helden ruhte, die mit ihrem Blut und ihrem Leben ein Epos schrieben, ist das Zeichen eines heiligen und gewaltigen Widerstands.

Werte Gäste, lassen Sie uns sehen, mit welchen Worten unser Nationaldichter Mehmet Akif Ersoy in seiner Predigt in Kastamonu das nationale Bewusstsein weckte: „Sie sagen: Beuge deinen Nacken, senke dein Haupt. Da dieses Angebot so schwer wiegt, kann es niemand akzeptieren. Man wird zwangsläufig mit Zähnen und Klauen kämpfen, sich anstrengen und versuchen, sich bis zum Äußersten zu verteidigen. Oh ihr muslimischen Gläubigen, was sie heute von uns verlangen, ist nicht diese oder jene Provinz, nicht dieser oder jener Bezirk; es ist direkt unser Haupt, unser Nacken, unser Leben, unsere Existenz, unser Staat, unsere Religion, unser Glaube.“

"SIE MARSCHIERTEN GEMEINSAM ZUM SIEG, UM DIE EHRE DES VATERLANDES ZU SCHÜTZEN"

Lassen Sie uns Ehrgeiz und Zwietracht vollständig ablegen und uns Entschlossenheit und Einheit zuwenden. Der Allmächtige ist mit denen, die mit Entschlossenheit und Glauben auf dem Pfad der Wahrheit voranschreiten. „Oh Gott, sende uns deinen Beistand, zeige dem Volk, welches der richtige Weg ist.“ Mit dieser Einsicht, dieser Entschlossenheit und diesem Mut haben unsere tapferen Soldaten an der Front, unsere aufopferungsvollen Mütter hinter der Front, unser Roter Halbmond und jedes einzelne Mitglied unseres geschätzten Volkes, vom Jüngsten bis zum Ältesten, das Banner der Unabhängigkeit mit Stolz getragen.

Sie wurden zu einem Körper und marschierten gemeinsam zum Sieg, um die Ehre des Vaterlandes zu schützen und die Stiefel der Erniedrigung nicht auf den heiligen Boden unserer Heimat treten zu lassen. Die Leiden, die für Unabhängigkeit und Zukunft ertragen wurden, verkündeten die Geburt der Republik Türkei, die ein neues Kapitel unserer Geschichte ist. Wir müssen uns auch immer diesen Punkt vor Augen halten: Die Republik Türkei ist das jüngste Glied unserer uralten Staatstradition, die auf dem Prinzip der Kontinuität beruht. Unsere Republik, die vor 102 Jahren ausgerufen wurde, ist das Aufbegehren des nationalen Willens mit dem Prinzip: 'Die Souveränität liegt bedingungslos beim Volk'.

Vergessen wir nicht: Ein wesentlicher Bestandteil der Republik ist die Demokratie. Der Weg, die Republik mit dem Volk und der Demokratie zu krönen, wurde zwar in den Jahren der Einparteienherrschaft und während der Putschperioden unterbrochen, doch es gelang, diese Hindernisse zu überwinden und bis heute zu gelangen. Dieser Kampf setzt sich mit derselben Entschlossenheit und Standhaftigkeit fort. Unsere wichtigste Stütze in unserem Bestreben, die Türkei und die türkische Demokratie zu stärken, ist seit 23 Jahren der unerschütterliche Wille unseres Volkes. So Gott will, solange dieser Wille fest steht und dieses Volk sich wie seit tausenden von Jahren in Liebe umarmt, gibt es keine innere oder äußere Macht, die den gesegneten Weg der Türkei aufhalten kann.

"HEUTE SIND WIR AN EINEM GANZ ANDEREN PUNKT ALS VOR 102 JAHREN"

Werte Freunde, wir als Nation besitzen eine ganz besondere Eigenschaft, die der Menschheit als Vorbild dient. Wir sind ein treues Volk, das mit seiner Vergangenheit lebt, das Erbe der Vorfahren bereichert und in die Zukunft trägt und das Vermächtnis unserer Ahnen wie seinen Augapfel hütet. Wir betrachten unser Vaterland nicht nur als Vermächtnis unserer Märtyrer und Veteranen, sondern auch als ein Vermächtnis unseres Schöpfers. Genau deshalb führen wir einen intensiven Kampf, um unseren Staat für immer zu erhalten und unser Volk seine jahrhundertealten Träume verwirklichen zu lassen. Gott sei Dank sind wir heute an einem ganz anderen Punkt als vor 102 Jahren. Von der Verteidigungsindustrie bis zur Wirtschaft, vom Verkehr bis zur Bildung, vom Handel bis zum Gesundheitswesen, von der Außenpolitik bis zur Technologie und zum Tourismus befinden wir uns in einer Mobilisierung für den Fortschritt, die in jedem Bereich mit der Vergangenheit nicht einmal vergleichbar ist. Ohne uns um die 'Slogan-Republikaner' zu scheren, die versuchen, die Republik auf Salons und elitäre Kreise zu reduzieren, zeigen wir durch die gigantischen Investitionen, die wir in allen 81 Provinzen getätigt haben, dass der wahre Dienst an der Republik durch Werke und Taten erbracht wird.