Präsident Erdoğan: Wir vertreiben die Syrer nicht, das Prinzip der Freiwilligkeit ist wichtig

Der AKP-Vorsitzende und Präsident Recep Tayyip Erdoğan beantwortete auf dem Rückflug aus Kairo, wo er am D-8-Gipfel teilgenommen hatte, die Fragen von Journalisten. Präsident Erdoğan erklärte, dass beim D-8-Gipfel viele Themen besprochen wurden und sagte:"Wir haben eine gemeinsame Erklärung zur Lage in Palästina und im Libanon angenommen. In unserer gemeinsamen Erklärung haben wir die Aggression der Netanjahu-Regierung in Israel gegen das palästinensische Volk und ihre Verstöße gegen das Völkerrecht klar verurteilt."

Erdoğan betonte, dass Frieden im Nahen Osten nur durch einen dauerhaften Waffenstillstand in Gaza erreicht werden könne, und wies darauf hin, dass die Entwicklungen in Syrien auf der Tagesordnung des Gipfels standen.

"Unser aufrichtigster Wunsch ist der Aufbau eines Syriens, in dem verschiedene ethnische und religiöse Gruppen friedlich nebeneinander leben und das eine Quelle der Sicherheit für seine Nachbarn ist", so Erdoğan, der unterstrich, dass die Wurzeln von IS, PKK und deren Ablegern, die den Bestand Syriens bedrohen, ausgerottet werden müssten.

Erdoğan erklärte, dass man die Kommunikation mit den Namen der neuen syrischen Führung, insbesondere Golani, aufgenommen habe, und fügte hinzu, dass Außenminister Hakan Fidan nach Syrien reisen werde, um "die neue Strukturierung gemeinsam vorzunehmen."

Die Fragen der Journalisten an Erdoğan und seine Antworten lauten wie folgt:

FRAGE: Vor etwa zwei Monaten, als Sie von Ihrem Besuch in Tatarstan zurückkehrten, betonten Sie, dass die PYD und YPG, die syrischen Ableger der Terrororganisation PKK, dazu verdammt seien, verlassen und allein gelassen zu werden. Sie sagten: „Amerika trägt die Terrororganisation eine Zeit lang auf seinem Schoß, aber wenn diese Zeit abgelaufen ist, wird es sie sich selbst überlassen müssen.“ Können wir sagen, dass der heutige Punkt in Syrien zeigt, dass diese Zeit abgelaufen ist? Zudem gab es diejenigen, die sagten: „Wir stützen uns auf die PYD, auf die YPG.“ Wir sehen, dass die Terrororganisation kurz vor der Auflösung steht; was sagen Sie denjenigen, die sich auf diese Organisation gestützt haben?

Die Hoffnungen der PKK/YPG haben sich zerschlagen. Assads Erwartungen waren andere, aber diese haben sich nicht erfüllt. Es ist ein neues Bild entstanden. Dass Assad sich derzeit in Russland aufhält, ist ein Beweis dafür, wie bedeutungsvoll sich die Ereignisse entwickeln. Im weiteren Prozess werden unsere syrischen Brüder und Schwestern die Entscheidungen über ihre Zukunft selbst treffen. Wir werden versuchen, ihnen dabei zu helfen, wie die staatliche Strukturierung aussehen sollte. Wir werden der syrischen Führung dabei helfen, wie unsere Erfahrungen dorthin übertragen werden können und wie ein Staat im Rahmen eines neuen Gesellschaftsvertrags wieder auf die Beine gestellt werden kann.

Einer der wichtigsten Schritte beim Aufbau eines Staates ist die Ausarbeitung einer Verfassung. In dieser Hinsicht haben wir die Kommunikation mit den Namen der neuen syrischen Führung aufgenommen, allen voran Herrn Golani. Wie Sie wissen, haben wir unseren Leiter des Nationalen Nachrichtendienstes entsandt. Unser Außenminister steht ohnehin von Anfang an mit allen Akteuren des Themas im Dialog. Wir werden auch zeigen, dass die Zeit gekommen ist, die bestehenden Terrororganisationen in Syrien zu neutralisieren. Wir werden dies tun, damit uns von nun an keine Bedrohung mehr aus dem Süden unserer Grenzen erreicht. Denn ein solches Risiko können wir nicht akzeptieren. Da das einzige Ziel der Terrororganisation darin besteht, den Mächten zu gefallen, denen sie dient, ist sie dazu verdammt, allein zu bleiben. Das war gestern so und ist heute so... Aber sie werden keine Zukunft haben. Für die Terrororganisation ist das Ende absehbar. Sie haben den Völkern in unserer Region jahrelang das Leben zur Hölle gemacht. Sie haben das Leben vor allem für unsere kurdischen Brüder, aber auch für Türken, Araber, Jesiden und viele andere vergiftet. In der Zukunft der Region ist kein Platz für Terroristen. Insbesondere die Terrororganisation PKK und ihre Ableger haben ihr Verfallsdatum überschritten. Das in Syrien zu schaffende Sicherheitsumfeld wird auch die Rekrutierung von Militanten durch Terrororganisationen verhindern. Von nun an sind die Wege für die Etablierung von Frieden und Ruhe in unserer Region offen. Einige politische Parteien in unserem Land machten bis vor kurzem noch andere Aussagen bezüglich der Beziehungen zu Syrien. Im Moment sind sie wohl nicht mehr in der Lage, dasselbe zu sagen. Auch ihre Hoffnungen sind ins Wasser gefallen. Wenn Syrien mit dieser neuen Formation tatsächlich eine stabile Struktur aufbaut, wird es meiner Meinung nach einen sehr starken Platz in der islamischen Welt einnehmen. Ein Syrien mit einer Bevölkerung von über 30 Millionen Menschen kann heute nicht ignoriert werden. Die Gespräche, die wir mit den Vereinigten Staaten nach dem Amtsantritt von Herrn Donald Trump führen werden, sind sehr wichtig. Die Russen sagen, dass sie nicht daran denken, ihre Botschaft und Generalkonsulate in Syrien zu schließen. Das ist meiner Meinung nach ein Gewinn für Syrien. Es ist von Vorteil, die diplomatischen Missionen fortzusetzen. Eines der Dinge, die mich am meisten freuen, ist, dass sowohl die islamische Welt als auch viele Länder aus dem Westen ihre Kontakte zu Herrn Golani ausbauen. Auch das ist ein Zeichen des Vertrauens in die neue Führung. In der neuen Ära wird Syrien hoffentlich auf eine ganz andere Weise wieder auf die Beine kommen.

FRAGE: Ein weiteres Problem der neuen syrischen Führung ist, dass Israel die Gelegenheit nutzt, um sein Besatzungsgebiet im Süden auszuweiten. Gibt es Vorbereitungen, bei denen auch die Türkei einen Beitrag zur Anwendung des Völkerrechts leistet, wie es in Gaza der Fall ist?

Israel hat es sich zur Gewohnheit gemacht, das Völkerrecht zu brechen. In Gaza haben sie das Völkerrecht mit Füßen getreten, die Welt blieb stumm. Im Libanon haben sie das Territorium eines souveränen Staates besetzt und Blut vergossen, die Welt blieb wieder stumm. Heute ist Syrien der Rücksichtslosigkeit Israels ausgesetzt. Es gibt die Resolution 242 des UN-Sicherheitsrates aus dem Jahr 1967 zur Besetzung der Golanhöhen durch Israel. Mit dieser Resolution wird die Besetzung der Golanhöhen durch Israel verurteilt und der Rückzug aus dem Gebiet gefordert. Es ist wichtig, dass die internationale Gemeinschaft handelt, um an diese Resolution zu erinnern und ihre Umsetzung zu fordern. Auch aus westlichen Ländern beginnt sich, wenn auch schwach, Widerstand gegen die israelische Besatzung zu regen. Hätte die Welt jedoch aufgeschrien, als Israel die erste Bombe auf Zivilisten warf, hätte Israel heute nicht den Mut gefunden, diesen Besatzungsschritt zu unternehmen. So wie wir damals nicht geschwiegen haben, haben wir auch heute nicht gegenüber Israel geschwiegen, das versucht, syrisches Territorium zu besetzen, und wir werden auch nicht schweigen. Israel wird früher oder später lernen, dass das Völkerrecht auch sie bindet. Wir werden weiterhin auf allen Ebenen versuchen, Israel in die Enge zu treiben und es zu zwingen, rechtskonform zu handeln. Um jedoch zu verhindern, dass Israel aus der Situation in Syrien Kapital schlägt, müssen alle internationalen Mechanismen effektiv genutzt werden. Hier liegt eine große Verantwortung bei den westlichen Ländern, allen voran den USA, um Israel zu stoppen. Es muss mit aller Deutlichkeit zum Ausdruck gebracht werden, dass die Besetzung syrischen Territoriums durch Israel nicht akzeptiert werden kann. Bevor es morgen zu spät ist, muss der israelischen Aggression, die den Frieden und die Stabilität in unserer Region ständig bedroht, Einhalt geboten werden. Sonst wird der israelische Bumerang morgen auch diejenigen treffen, die sie unter allen Umständen unterstützen. Diejenigen, die unsere Warnungen von gestern ignoriert haben, haben heute gesehen, dass wir die Wahrheit gesagt haben. Ich rate ihnen, unsere heutigen Warnungen zu berücksichtigen und die notwendigen Schritte zu unternehmen, um es morgen nicht zu bereuen.

FRAGE: Sie hatten ein Treffen mit dem libanesischen Premierminister Nadschib Miqati, und Herr Miqati machte bei der Pressekonferenz eine bemerkenswerte Aussage. Miqati sagte: 'Der Libanon hat eine Krise erlebt, aber wir haben gelernt, dass wir zuerst Gott und dann der Türkei vertrauen müssen.' Wir bitten Sie, diese Worte zu bewerten.

Ich war mit Herrn Miqati beim D-8-Gipfel zusammen und sagte ihm: „Ihre Aussage, dass wir zuerst Gott und dann der Türkei vertrauen, hat in unserem Volk eine sehr ernsthafte positive Reaktion hervorgerufen.“ Dass Herr Miqati sein Vertrauen in die Türkei zum Ausdruck bringt, ist auch ein Zeichen dafür, dass unsere Bemühungen geschätzt werden. Wir haben im Laufe der Geschichte immer wieder bewiesen, dass wir ein sicherer Hafen für unsere Freunde und Brüder sind. Wir handeln weder bei unseren Warnungen noch bei den Maßnahmen, die wir ergreifen, mit versteckten Agenden. Wir sprechen offen und handeln aufrichtig. Wir lassen niemanden im Stich, der uns vertraut und mit uns geht, und wir graben niemandem das Wasser ab. In der anatolischen Weisheit wird dieses Verständnis mit dem Satz „Wir lieben die Schöpfung wegen des Schöpfers“ zusammengefasst. Der Weg, den wir gehen, und unsere Ziele orientieren sich an dieser Richtung. Diskriminierung und Spaltung haben in unserem Buch keinen Platz. Ali ibn Abi Talib sagt: „Wenn eure Herzen nicht eins sind, hat es keinen Sinn, zahlreich zu sein.“ Unser Ziel ist es, diese Einheit der Herzen zu erreichen. Wir unternehmen große Anstrengungen, um diese Einheit insbesondere mit Ländern und Völkern zu bilden, mit denen wir historische und kulturelle Bindungen haben. Ich hoffe, dass wir die Beziehungen zwischen der Türkei und dem Libanon stärken und den Libanon in dieser Region bald wieder auf die Beine bringen können. Aber zuerst müssen wir das Problem der israelischen Aggression lösen. Israel muss für all dieses Leid und die Bomben, die es abgeworfen hat, bezahlen.

FRAGE: Während der Revolutionsprozess, der am 8. Dezember auf syrischem Boden begann, andauert, haben Sie viele Treffen auf diplomatischer Ebene abgehalten. Besonders in dieser Woche gab es einen intensiven Verkehr, sowohl persönlich als auch telefonisch. Wir haben miterlebt, dass die Rhetorik der Türkei zur territorialen Integrität Syriens unterstützt wurde und ihr Recht anerkannt wurde. Sind Sie bei Ihren Gesprächen mit Ihren Gesprächspartnern auf eine ablehnende Meinung gestoßen?

Ich habe in dieser Hinsicht ehrlich gesagt keinen negativen Ansatz gesehen. Jede regionale und globale Krise und Entwicklung erhöht unseren diplomatischen Verkehr. Unsere Gespräche könnten ein wichtiger Wendepunkt für die Zukunft Syriens, Friedensprozesse und internationale Zusammenarbeit sein. Im Rahmen unserer Syrien-Diplomatie habe ich den Staats- und Regierungschefs, mit denen ich gesprochen habe, erklärt, dass sich die Türkei für die Souveränität und territoriale Integrität Syriens einsetzt. Der Weg zur Wahrung der territorialen Integrität Syriens führt in erster Linie über den Kampf gegen Terrororganisationen. Es gibt diejenigen, die unter dem Vorwand des IS die PKK und ihre Ableger schützen wollen. Dieser Ansatz hat Syrien in der jüngeren Vergangenheit an den Rand der Spaltung gebracht. Wir haben von Anfang an sowohl gegen die PKK und ihre Ableger als auch gegen IS-Elemente gekämpft und tun dies auch weiterhin. So wie der IS auf den Straßen und Plätzen westlicher Länder nicht demonstrieren darf, sollten dies auch die PKK und ihre Ableger nicht dürfen. Nicht nur auf Straßen und Plätzen, sondern überall, von sozialen Bereichen bis hin zu kulturellen Kanälen, ist der Kampf gegen terroristische Strukturen unerlässlich. Wir haben eine Grenze von über 900 Kilometern zu Syrien. Entlang dieser gesamten Grenzlinie haben wir ernsthafte Maßnahmen ergriffen, von Mauern gegen Assad bis hin zur Kontrolle des Grenzverkehrs. Mit der Bildung der neuen Führung werden wir hoffentlich die Beziehungen zwischen Syrien und der Türkei auf eine ganz andere Ebene heben. Ihnen ist sicher etwas aufgefallen. Die Basare in Aleppo, die Einkaufsmöglichkeiten in Aleppo sind plötzlich wieder belebt. Bei meinem Besuch dort vor dem Krieg, zu Assads Zeiten, hatte ich gesehen, dass der dortige überdachte Basar ein belebter Ort war, genau wie unsere überdachten Basare. Das heißt, dort gibt es Geschichte, dort gibt es Handel. Auch jetzt herrscht dort Bewegung. Ich hoffe, dass diese Bewegung dort Segen bringen wird.

FRAGE: Der gewählte US-Präsident Donald Trump hat in den letzten Tagen wichtige Erklärungen zu Syrien, der Türkei und Ihnen abgegeben. Er hat lobende Worte für Sie. Er sagt über Sie: 'Ein sehr kluger Mann, sehr stark, sehr hart, jemand, mit dem ich gut auskomme.' Was sagen Sie zu diesen Themen, zu dem, was er gesagt hat? Er sagt auch über Syrien: 'Die Türkei ist der Schlüssel zu dem, was in Syrien passieren wird.' Er sagt: 'Die Türkei steht hinter den Kräften, die in Syrien vorrücken.' Und er sagt: 'Und das stört mich nicht.' Was sagen Sie dazu?

Die Worte von Herrn Trump fassen die Sichtweise von ihm und der Regierung, die er in den kommenden Monaten bilden wird, auf die Türkei zusammen. Jeder außer der Opposition bei uns ist sich der Stärke und Wirksamkeit der Türkei bewusst. Eigentlich sind sie sich auch einiger Dinge bewusst, aber da sie nicht daran gewöhnt sind, die Wahrheit zu sagen, verdrehen sie sie. Jeder, von internationalen Denkfabriken bis hin zu den Medien, schreibt über die wachsende Macht der Türkei in der Diplomatie. Auch wir sind uns unserer Stärke und Wirksamkeit bewusst. Wir sind bestrebt, unserem Volk, das die Quelle dieser Kraft ist, würdig zu dienen. Wie ich neulich sagte: Die Türkei ist größer als die Türkei. Wir haben das Ziel, unser Land zu schützen, unser Land zu entwickeln und Schritte nach vorne zu machen, indem wir an unseren Wurzeln festhalten. Darüber hinaus spüren wir die Verantwortung auf unseren Schultern, an der Seite unserer Freunde und Brüder zu stehen. Wir haben unsere Botschaft in Damaskus wieder in Betrieb genommen; schauen Sie sich die Gefühle unserer syrischen Brüder an, die unseren Namen dort sehen. „Der Türke ist der Erwartete“ ist kein Satz, der einfach so entstanden ist. Die Herzensgrenzen der Türkei liegen weit über ihren physischen Grenzen. In jedem Land, das wir besucht haben, in jedem Gebiet, das wir betreten haben, haben wir das gesehen. Herr Trump unterstreicht eigentlich die Stärke und Wirksamkeit unseres Landes, indem er eine Bestandsaufnahme macht. Was soll man zu einem wahren Wort sagen? Die Feststellungen sind zutreffend. Es gibt wirklich keine Probleme zwischen uns. Seit dem Moment seiner Wahl haben wir unsere Gespräche geführt. Herr Trump ist ein pragmatischer Politiker. Er hat die Vision, Politiken zu ändern, die Kosten für sein eigenes Land und seine Verbündeten verursachen. Nach der Amtsübergabe werden wir wahrscheinlich unsere ersten Glückwünsche aussprechen und beginnen, die Themen auf unserer Tagesordnung aufrichtig zu behandeln.