Preise beim Adana Altın Koza Film Festival verliehen

Beim 31. Internationalen Adana Altın Koza Film Festival wurden die Preise verliehen. Der Preis für den „Besten Film“ im Nationalen Spielfilmwettbewerb ging an „Hemme'nin Öldüğü Günlerden Biri“ unter der Regie von Murat Fıratoğlu. Der Film wurde zudem mit dem SİYAD Cüneyt Cebenoyan Preis für den besten Film ausgezeichnet. Den Preis für die beste Regie erhielt Burak Çevik für seinen Film „Hiçbir Şey Yerinde Değil“.

AA

Beim 31. Internationalen Adana Altın Koza Film Festival, das von der Stadtverwaltung Adana organisiert wurde, wurden die Preise des Nationalen Spielfilmwettbewerbs an ihre Gewinner übergeben.

Die große Preisverleihung, die im Kongresszentrum der Çukurova-Universität stattfand und von Özlem Gürses moderiert wurde, begann mit dem Einzug der Künstler über den roten Teppich.

GEDENKEN AN VERSTORBENE SCHAUSPIELER

Während der Zeremonie, bei der die Namen der im vergangenen Jahr verstorbenen türkischen Filmschauspieler verlesen wurden, wurde ein Video über die während des Festivals durchgeführten Aktivitäten gezeigt und Çetin Akdeniz gab ein Konzert.

BESTER FILM: HEMME'NİN ÖLDÜĞÜ GÜNLERDEN BİRİ

Im Nationalen Spielfilmwettbewerb, in dem 11 Filme konkurrierten, ging der Preis für den „Besten Film“ an „Hemme'nin Öldüğü Günlerden Biri“ unter der Regie von Murat Fıratoğlu.

Regisseur Fıratoğlu nahm den Preis gemeinsam vom Oberbürgermeister Zeydan Karalar und dem Juryvorsitzenden Nuri Bilge Ceylan entgegen.

Der Regisseur und Drehbuchautor Nuri Bilge Ceylan wies in seiner Rede bei der Preisübergabe darauf hin, dass dieser Film von ihrer Jury im Festival keinen anderen Preis erhalten habe, und sagte: „Dies ist ein Film, der bisher noch keinen Preis gewonnen hat. Denn ich denke auch ein wenig so: Der Film, der den Preis für den besten Film gewinnt, enthält bereits alle Parameter von sich aus. Wenn also die Schauspielerei, der Schnitt, die Kameraführung oder andere Dinge nicht gut wären, würde er den Preis für den besten Film nicht erhalten. Das ist also nichts Seltsames. Manchmal wird das kritisiert, deshalb sage ich das.“

Der Film wurde zudem von der Jury des Verbandes der Filmkritiker (SİYAD) mit dem Cüneyt Cebenoyan Preis für den besten Film ausgezeichnet.

Merve Dizdar nahm ebenfalls an der Zeremonie teil.

PREISE FÜR BESTE SCHAUSPIELERIN UND BESTEN SCHAUSPIELER

Am Abend wurden die Preise für den „Besten Schauspieler“ und die „Beste Schauspielerin“ vergeben.

Während Erdem Şenocak für den Film „Ölü Mevsim“ und Ahmet Rıfat Şungar für den Film „Gecenin Kıyısı“ den Preis als „Bester Schauspieler“ erhielten, wurde der Preis für die „Beste Schauspielerin“ zwischen Funda Eryiğit und Ece Yaşar für ihre Rollen im Film „Ölü Mevsim“ aufgeteilt.

Den Preis für die beste Regie erhielt Burak Çevik für den Film „Hiçbir Şey Yerinde Değil“.

KARALAR: WENN WIR DEN SCHMERZ AUCH NUR FÜR EINIGE MINUTEN VERGESSEN LASSEN KONNTEN, SIND WIR GLÜCKLICH

Oberbürgermeister Zeydan Karalar erklärte in seiner Eröffnungsrede, dass sie die Ehre, den Stolz und die Freude empfänden, das 31. Festival, eine Marke der Türkei, ausgerichtet zu haben.

Karalar gab an, dass 130 Filme an 300 Orten gezeigt wurden: „Wir bringen das Kino jedes Jahr zu unserem Volk. Wir bringen es in Dörfer, Kleinstädte, Bezirke und Stadtviertel. Dieses Jahr haben wir es in die Erdbebengebiete gebracht, die großes Leid erfahren haben. Nach Maraş, Malatya, Adıyaman, Hatay... Wenn wir den Schmerz unserer Geschwister dort auch nur für einige Minuten vergessen lassen konnten, sind wir glücklich. Möge Gott uns solche Schmerzen nie wieder zeigen.“

Karalar äußerte den Wunsch, der Stadt ein Yılmaz-Güney-Museum zu schenken.

YILMAZ-GÜNEY-PREIS

Der „Yılmaz-Güney-Preis“ des Festivals ging an den Film „Gecenin Kıyısı“ unter der Regie von Türker Süer.

Juryvorsitzender Ceylan, der den Preis überreichte, sagte, er habe diesen Preis bereits früher beim Festival vergeben und damals schon gesagt, dass es in Adana ein Yılmaz-Güney-Museum geben sollte, und fügte hinzu, er sei sogar überrascht, dass es keines gebe.

Ceylan äußerte sich wie folgt:

„Yılmaz Güney ist natürlich jemand, den ich sehr schätze. Das habe ich an verschiedenen Orten schon oft gesagt. Ich habe viel von ihm und seinem Kino gelernt... Er ist ein besonderer Name, der nicht nur mich, sondern viele Menschen im türkischen Kino und auch sehr wichtige Regisseure im Weltkino beeinflusst und inspiriert hat. Nicht nur sein Kino; er ist eine legendäre Persönlichkeit mit seinem Charakter, seinen Stärken und Schwächen, vielleicht seinen Fehlern und richtigen Entscheidungen. Ich habe vielleicht viel über die menschliche Natur aus seiner Persönlichkeit und diesen Eigenheiten gelernt. Ich habe fast alles gelesen, was über ihn geschrieben wurde.“

PREISE

- Preis für den besten Film: „Hemme'nin Öldüğü Günlerden Biri“ - Murat Fıratoğlu

- Yılmaz-Güney-Preis: „Gecenin Kıyısı“ - Türker Süer

- Spezialpreis der Jury: „Hiçbir Şey Yerinde Değil“ - Burak Çevik

- Adana-Publikumspreis: „Hakkı“ - Hikmet Kerem Özcan

- Preis für die beste Regie: „Hiçbir Şey Yerinde Değil“ - Burak Çevik

- Preis für das beste Drehbuch: „Ölü Mevsim“ - Selen Örcan - Doğuş Algün und „Döngü“ - Erkan Tahhuşoğlu

- Preis für die beste Schauspielerin: „Ölü Mevsim“ - Funda Eryiğit - Ece Yaşar

- Preis für den besten Schauspieler: „Ölü Mevsim“ - Erdem Şenocak und „Gecenin Kıyısı“ - Ahmet Rıfat Şungar

- Preis für die beste Filmmusik: „Yeni Şafak Solarken“ - Son of Philip

- Preis für die beste Kamera: „Yeni Şafak Solarken“ - Peter Zeitlinger

- Preis für das beste Szenenbild: „Hiçbir Şey Yerinde Değil“ - Erim Gayretli

- Preis für den besten Schnitt: „Gecenin Kıyısı“ - Rainer Nigrelli

- Preis für die beste Nebendarstellerin: „Ölü Mevsim“ - Nesrin Uçarlar

- Preis für den besten Nebendarsteller: „Ölü Mevsim“ - Serkan Ercan

- Türkan-Şoray-Preis für die hoffnungsvolle junge Schauspielerin: „Hakkı“ - Tuana Almacı

- Preis für den hoffnungsvollen jungen Schauspieler: „Umut“ - Ömer Akalın

- SİYAD Cüneyt Cebenoyan Preis für den besten Film: „Hemme'nin Öldüğü Günlerden Biri“ - Murat Fıratoğlu

- Film-Yön Preis für die beste Regie: „Döngü“ - Erkan Tahhuşoğlu und „Hakkı“ - Hikmet Kerem Özcan

Bei der Zeremonie wurden zudem die Gewinner des Dokumentarfilmwettbewerbs, des internationalen Kurzfilmwettbewerbs, des nationalen Kurzfilmwettbewerbs für Studierende, des Adana-Kurzfilmwettbewerbs und des Wettbewerbs für Spielfilmdrehbücher nach literarischen Vorlagen ausgezeichnet.