Sind die Kapitulationen zurück? Ümit Özdağ mit brisanter Behauptung zum 'Syrischen Familienrecht'

Der Vorsitzende der Zafer Partisi, Ümit Özdağ, behauptete, das Justizministerium habe den Familiengerichten ein Buch mit dem Titel „Syrisches Familienrecht“ zugesandt. Den Gerichten zufolge sollen Scheidungs-, Vermögens- und alle anderen familienrechtlichen Verfahren, die Syrer betreffen, nach syrischem Recht beurteilt werden.

12punto

Ümit Özdağ teilte das Buch mit dem Titel "Syrisches Familienrecht" über seinen Social-Media-Account und erklärte: "Das Justizministerium hat dieses Buch an alle Familiengerichte geschickt. Syrisches Familienrecht. Die Richter sollen in Scheidungs-, Vermögens- und allen anderen familienrechtlichen Verfahren, die Syrer betreffen, nach syrischem Recht urteilen." 

Özdağ merkte an, dass der Staat die Prozesskosten übernehme, wenn Syrer Klagen einreichen: "Es wird ein Anwalt über die Strafprozessordnung (CMK) bestellt und die Zustellungskosten werden übernommen. Jede Zustellung kostet 15.000 TL. Manchmal gibt es drei separate Zustellungen; das bedeutet, dass 45.000 Lira für Syrer aus der Staatskasse gezahlt werden", sagte er. 

WAS UMFASSTEN DIE KAPITULATIONEN IM RECHTSWESEN?

Im Rahmen der Kapitulationen, die gegenüber dem Osmanischen Reich angewandt wurden, sahen die rechtlichen Privilegien unter der Überschrift "Justizielle Vorrechte" wie folgt aus:

"Die Rechtsprechung bei Streitigkeiten zwischen Ausländern im Osmanischen Reich unterlag der Zuständigkeit der Richter und Gerichte in den Konsulaten. Verfahren mit osmanischen Bürgern wurden vor den Gerichten nur in Anwesenheit eines Dolmetschers des Konsulats geführt, dem der Ausländer unterstand. Wenn der Dolmetscher nicht erschien oder das Verfahren verließ, blieb der Fall liegen. Das Recht zur Überwachung von Ausländern lag bei den Konsuln. Ohne Dolmetscher konnte eine Person selbst bei einer Festnahme auf frischer Tat nicht in Gewahrsam genommen werden. Ein verurteilter Ausländer verbüßte seine Strafe nicht in osmanischen Gefängnissen, sondern in den Gefängnissen seiner Konsulate. Alle Arten von gerichtlichen Zustellungen wurden durch die Konsulate vorgenommen."