Streik bei der Stadtverwaltung Kadıköy dauerte nur 1 Minute
Die Arbeiter der Stadtverwaltung Kadıköy hatten aufgrund des ausbleibenden Ergebnisses bei den laufenden Tarifverhandlungen zum Streik aufgerufen. Dieser endete jedoch bereits nach einer Minute, nachdem die Stadtverwaltung die Unterzeichnung des Tarifvertrags bekannt gegeben hatte.
12punto
Die Mitglieder der Gewerkschaft Genel-İş (Gewerkschaft der allgemeinen Dienstleistungsarbeiter der Türkei), die dem Gewerkschaftsbund DİSK angeschlossen ist, versammelten sich in der Nacht vor dem Standesamt der Stadtverwaltung Kadıköy. Sie kündigten an, aufgrund der gescheiterten Tarifverhandlungen mit der Stadtverwaltung in den Streik zu treten, und hängten ein Banner mit der Aufschrift „In diesem Betrieb wird gestreikt“ am Gebäude der Stadtverwaltung auf.
Nazan Gevher Çam Ay, Vorsitzende der Niederlassung Nr. 1 der Gewerkschaft auf der anatolischen Seite, erklärte vor Ort, dass man sich nach dem negativen Ausgang der Tarifverhandlungen mit der Stadtverwaltung Kadıköy, deren Tochtergesellschaft KASDAŞ (Kadıköy Sağlık Turizm Eğitim Çevre Temizliği San. Tic. A.Ş.) sowie dem Arbeitgeberverband SODEMSEN (Sosyal Demokrat Kamu İşverenleri Sendikası) zum Streik entschlossen habe.
Doch als die Uhr am 19. November auf 00:01 Uhr sprang, sandte die Stadtverwaltung Kadıköy eine Nachricht an die Arbeiter: „Die Verhandlungen zwischen unserer Stadtverwaltung, der Firma KASDAŞ und unserer Gewerkschaft Genel-İş wurden mit einer Einigung abgeschlossen.“
Die vor der Stadtverwaltung Kadıköy versammelten Arbeiter versuchten daraufhin, mit den Gewerkschaftsvertretern über die Details des unterzeichneten Vertrags zu sprechen, erhielten jedoch keine Informationen.
Nazan Gevher Çam Ay wandte sich an die vor der Stadtverwaltung wartenden Arbeiter und erklärte, dass der Vertrag gegen ihren Willen unterzeichnet worden sei: „Wir haben lange vor der Stadtverwaltung protestiert, damit dieser Vertrag nicht unterzeichnet wird. Wir hatten nicht damit gerechnet, dass der Vertrag eine Minute nach Mitternacht unterzeichnet werden würde. Wir werden den gesamten Prozess offenlegen. Es hat keinen Sinn, dass ich hier als Niederlassungsvorsitzende bleibe. Wir haben nicht umsonst das Banner ‚Rührt den Willen der Arbeiter nicht an‘ am Gebäude aufgehängt. Während wir das Streikbanner entrollten, erhielten Sie Nachrichten auf Ihre Handys, ohne dass man sich auch nur die Mühe machte, dies zu berücksichtigen. Das ist eine inakzeptable Situation.“
Nachdem der Text des zwischen der Gewerkschaft und der Stadtverwaltung Kadıköy unterzeichneten Tarifvertrags bekannt wurde, verließ der Großteil der Arbeiter, die für den Streik bereitstanden, den Bereich vor dem Gebäude der Stadtverwaltung.