TRNC-Präsident Erhürman: Ich laufe nicht vom Verhandlungstisch weg und werde es auch nicht tun

Der Präsident der Türkischen Republik Nordzypern (TRNC), Tufan Erhürman, äußerte sich zur Frage, ob es nach dem Ausbleiben der erwarteten Schritte der griechisch-zyprischen Seite im Zypern-Konflikt zu einer Änderung des Fahrplans im Lösungsprozess kommen werde: "Ich laufe nicht vom Verhandlungstisch weg und werde es auch nicht tun. Ich werde mich während meiner fünfjährigen Amtszeit mit diesem Thema befassen. Ich wünsche mir jedoch nicht, dass es bis zum Ende der fünf Jahre offen bleibt."

12punto

Der Präsident der TRNC, Tufan Erhürman, beantwortete Fragen der Nachrichtenagentur İhlas (İHA) auf einer Pressekonferenz im Präsidentenpalast der TRNC, nachdem er seine Kontakte in New York (USA) im Rahmen der hochrangigen Woche der 81. Generalversammlung der Vereinten Nationen (UN) abgeschlossen hatte.

Erhürman bewertete, ob es nach dem Ausbleiben der erwarteten Schritte der griechisch-zyprischen Verwaltung (GKRY) zur Lösung des Zypern-Konflikts während seiner rund 11-monatigen Amtszeit zu einer Änderung des Fahrplans kommen werde. Erhürman sprach über die 7 vertrauensbildenden Maßnahmen, die von UN-Generalsekretär Antonio Guterres auf die Tagesordnung gesetzt wurden, bei denen jedoch keine Fortschritte erzielt werden konnten, sowie über die 19 verschiedenen Vorschläge der griechisch-zyprischen Seite. Er betonte, dass die genannten 7 Vorschläge nicht von ihm stammten, um jegliche Verwirrung in der Öffentlichkeit zu vermeiden.

Erhürman sagte: "Diese 7 Vorschläge sind nicht meine Vorschläge. Das unterstreiche ich ausdrücklich. Wären es meine Vorschläge gewesen, hätte die Gegenseite das Recht, sie bis zum Ende abzulehnen. Natürlich hat sie auch jetzt das Recht, die Vorschläge des Generalsekretärs abzulehnen. Der Unterschied ist: Die abgelehnten Dinge sind nun zu Vorschlägen des Generalsekretärs geworden."

Erhürman erklärte, dass seine eigenen Vorschläge umfassender seien als die genannten 7 Punkte, und drückte aus, dass der UN-Generalsekretär diese 7 Punkte aufgestellt habe, indem er die Themen identifizierte, bei denen er Fortschritte für möglich hielt. Erhürman betonte, dass auch die Vorschläge des UN-Generalsekretärs abgelehnt werden könnten, und sagte: "Man muss jedoch wissen, dass die Vorschläge von Tufan Erhürman weit über diese 7 Punkte hinausgehen. Der Generalsekretär hat diese 7 Punkte aufgelistet, um das seiner Meinung nach Mögliche zu bestimmen. Ob diese nun abgelehnt oder vom Tisch genommen werden, ist eine Angelegenheit, die der Generalsekretär bewerten muss."

"Ich laufe nicht vom Verhandlungstisch weg und werde es auch nicht tun"

Erhürman sprach auch über den weiteren Fahrplan und betonte, dass er den Verhandlungstisch nicht verlassen werde und seine Bemühungen um eine Lösung während seiner gesamten Amtszeit fortsetzen werde. Der TRNC-Präsident äußerte sich wie folgt: "Ich laufe nicht vom Verhandlungstisch weg und werde es auch nicht tun. Ich werde mich während meiner fünfjährigen Amtszeit mit diesem Thema befassen. Ich wünsche mir jedoch, dass es nicht bis zum Ende der fünf Jahre dauert. Ich werde jede Anstrengung unternehmen, die mir möglich ist."

Erhürman erklärte, dass es nicht möglich sei, im Zypern-Konflikt durch einseitige Schritte Ergebnisse zu erzielen, sagte jedoch, dass er seine Kontakte nicht nur auf die griechisch-zyprische Führung beschränken werde. Erhürman sagte: "Das sind keine Dinge, die ich einseitig tun kann. Aber ich spreche nicht nur mit meinem Gegenüber über Themen, die ich nicht einseitig lösen kann. Ich vermittle diese Dinge jedem auf der Welt, mit dem ich Kontakt aufnehmen kann, und werde dies auch weiterhin noch intensiver tun."

Erhürman bewertete die aktuellen Kontakte zwischen der TRNC und der GKRY und äußerte: "Wir haben es bereits während der Wahlperiode gesagt: Es gibt einen Tisch. Der aktuelle Tisch ist meiner Meinung nach kein Verhandlungstisch, sondern ein Gesprächstisch. Und dann gibt es noch eine Welt außerhalb des Tisches."

Erhürman betonte, dass die internationalen Kontakte der TRNC während der laufenden Gespräche fortgesetzt würden, und sagte:

"Es ist nicht so, dass man keine andere Arbeit erledigen kann, nur weil die Gespräche andauern. Wir können gleichzeitig gehen und Kaugummi kauen. Daher werden diese Gespräche fortgesetzt. In der Zwischenzeit werden wir unsere Kontakte zur Welt und unsere Bemühungen, Verbindungen aufzubauen, ebenfalls fortsetzen."