Nach stundenlangen Arbeiten: 3 Personen aus den Trümmern geborgen – Moment der Rettung auf Video

Die Arbeiten der Rettungsteams an dem eingestürzten Gebäude in Konya zeigten nach fünf Stunden erste Erfolge.

Nach Abschluss der Arbeiten, die von einem äußerst großen Team durchgeführt wurden, konnten 2 Personen aus den Trümmern gerettet werden.

ERKLÄRUNG VON INNENMINISTER YERLİKAYA

Innenminister Ali Yerlikaya gab bekannt, dass bei dem eingestürzten vierstöckigen Gebäude in Konya zwei Personen lebend geborgen wurden und zu einer dritten Person Kontakt hergestellt werden konnte.

Minister Yerlikaya begab sich in das Gebiet, um die Such- und Rettungsarbeiten an dem Gebäude zu inspizieren, das am Abend im Stadtteil Selçuklu, im Viertel Selçuk, in der Beyşehir-Straße eingestürzt war.

Nach einem Treffen mit den Behörden über die laufenden Arbeiten erklärte Yerlikaya gegenüber Journalisten, dass das Taşoluk-Apartment um 20:05 Uhr aus unbekannter Ursache eingestürzt sei.

Yerlikaya betonte, dass alle Such- und Rettungsteams innerhalb von 10 Minuten am Einsatzort eingetroffen seien und sagte: „Innerhalb von 10 Minuten begannen die Such- und Rettungsarbeiten in den Trümmern dieses eingestürzten Gebäudes. Insgesamt 962 Mitarbeiter und 216 Fahrzeuge von AFAD, Feuerwehr, Polizei, Gendarmerie, 112, UMKE, Kızılay, AKUT und unseren NGOs setzen derzeit die Such- und Rettungsarbeiten fort. Das bedeutet, dass alle staatlichen Institutionen und Organisationen, unsere Stadt- und Bezirksverwaltungen sowie unsere auf Such- und Rettung spezialisierten Teams, die unter der Koordination von AFAD aus 12 Provinzen angereist sind, versuchen, Leben in den Trümmern zu retten.“

„79 PERSONEN WOHNEN IN DEM GEBÄUDE“

Yerlikaya erklärte, dass sie zunächst anhand des adressbasierten Bevölkerungsregisters geprüft hätten, wie viele Personen in dem Gebäude gemeldet seien, und gab an, dass laut den Unterlagen 79 Personen dort wohnhaft seien.

Yerlikaya wies darauf hin, dass die Stadtverwaltung von Konya, die Polizei, das Bevölkerungsamt und die Migrationsbehörde diese registrierten Personen telefonisch kontaktiert hätten, und fuhr fort:

„Jeder einzelne wurde angerufen. Mehrfach angerufen, jeder wurde überprüft. Wir haben festgestellt, dass sich 2 Personen, die um 20:05 Uhr im Gebäude waren, aus eigener Kraft retten konnten, 5 Personen im Gebäude verblieben sind und wir mit jedem der Übrigen einzeln telefoniert haben. Lassen Sie uns Ihnen gerade eine gute Nachricht geben: Wir haben zwei Krankenwagen gehört. Unsere Such- und Rettungsteams haben nach 4 Stunden und 15 Minuten Arbeit 2 lebende Personen gerettet. Wir gehen derzeit davon aus, dass sich noch 3 Personen unter den Trümmern befinden. Sollte sich dort jemand befinden, von dem wir nichts wissen und der nicht in unseren telefonischen Überprüfungen auftauchte, könnte die Zahl höher sein, aber unsere Einschätzung ist, dass sich dort 3 Leben unter den Trümmern befinden. Noch eine gute Nachricht: Nachdem 2 Personen lebend gerettet wurden, hat unser AFAD-Präsident gerade eine gute Nachricht über eine weitere lebende Person überbracht. Unsere Hoffnung ist, auch diese so schnell wie möglich zu erreichen. Bezüglich der anderen beiden führen wir ein systematisches Screening durch, um nach Anzeichen für eine Person hinter den Betonmassen zu suchen. Bisher konnten wir ihren Standort nicht bestimmen.“

Yerlikaya erklärte, dass sie intensiv daran arbeiteten, die anderen 2 Personen unter den Trümmern zu erreichen, und fuhr fort:

„Bisher konnten wir ihre Standorte nicht bestimmen. Das sage ich Ihnen so offen, aber wir haben ein sehr starkes Such- und Rettungsteam und entsprechende Ausrüstung. Wir glauben, dass wir ihre Standorte schnell bestimmen und unsere Arbeiten, sie so schnell wie möglich zu erreichen, intensivieren werden. Ich wünsche den Bürgern, die gerade mit dem Krankenwagen ins Krankenhaus gebracht wurden, gute Besserung. Ich sage: Gute Besserung. Wir hoffen, dass sie schnell wieder gesund werden. In den kommenden Stunden werden wir auch detaillierte Informationen über ihren Gesundheitszustand von unserer Gesundheitsdirektion mit Ihnen teilen. Wie ich gerade sagte, arbeiten wir mit vollem Einsatz daran, auch den dritten Bürger zu erreichen, von dem wir annehmen, dass er noch lebt. Wir werden die Entwicklungen Schritt für Schritt mit Ihnen teilen. Es ist 01:37 Uhr in der Nacht. Wir sind alle hier, Sie sind auch hier. Unsere Hoffnung ist es, die anderen Leben zu retten. Ich möchte zum Ausdruck bringen, dass unsere Gebete bei ihnen sind.“

Yerlikaya betonte, dass Kontakt zur dritten Person hergestellt werden konnte und sie sich darauf konzentrierten, die anderen 2 bekannten Personen zu finden: „Wir konnten noch nicht feststellen, wo sie sich unter den Trümmern befinden, aber wie gesagt, unsere Freunde arbeiten mit Radargeräten daran, ihren Standort zu lokalisieren. Sobald sie gefunden sind, sobald der Ort bestimmt ist, wird sich die Such- und Rettungsaktion vollständig darauf konzentrieren. An diesem Punkt sind unsere Freunde von AFAD und den akkreditierten NGOs wirklich Experten auf ihrem Gebiet. In 4 Stunden wurde dieser Punkt erreicht. Das ist unser Gebet, unsere Hoffnung. Sie sehen auch unseren Einsatz. Ich hoffe, wir können Ihnen bald gute Nachrichten geben.“

Auf die Frage eines Journalisten erklärte Minister Yerlikaya, dass das Gebäude 1992 die Baugenehmigung und 1994 die Nutzungsgenehmigung erhalten habe. Man werde den Vorfall in jeder Hinsicht untersuchen, wofür auch die von der Generalstaatsanwaltschaft beauftragten Staatsanwälte vor Ort seien. „Was die Ursache dafür ist, wird definitiv ans Licht kommen und mit Ihnen geteilt werden. Ebenso wurde eine verwaltungsrechtliche Untersuchung eingeleitet. Diese wird ebenfalls fortgesetzt. Das Einzige, was ich derzeit mit meinen Freunden versuche, ist, die Leben im Inneren zu erreichen. So wie wir gerade das Geräusch des Krankenwagens gehört haben, wollen wir es wieder hören. Darauf konzentrieren wir uns gerade.“

„UNSERE STAATSANWÄLTE WERDEN ALLES EINZELN AUFKLÄREN“

Auf die Frage eines Journalisten zur dritten Person, zu der Kontakt aufgenommen wurde, sagte Minister Yerlikaya: „Während wir uns auf die Pressekonferenz vorbereiteten, hat mir unser AFAD-Präsident diese gute Nachricht überbracht, daher ist alles noch sehr frisch, aber wir kämpfen gegen die Zeit. Unsere Hoffnung bezüglich der dritten Person ist es, sie so schnell wie möglich gesund und munter in den Krankenwagen zu bringen und ins Krankenhaus zu schicken.“

Yerlikaya sagte, dass sie schriftliche Informationen über die Anzahl der unter den Trümmern verbliebenen Personen sowie deren Identität und Alter geben würden.

Auf die Frage nach dem Gesundheitszustand der geborgenen Personen antwortete Yerlikaya: „Unsere Freunde bei der Such- und Rettung sowie AFAD haben mir mitgeteilt, dass sie visuell kommuniziert haben, Kontakt hatten und dass es ihnen gut geht. Aber wir haben sie gerade erst aus den Trümmern geholt, in diesem Stadium können wir noch nichts über ihren Gesundheitszustand sagen, wir teilen Ihnen nur das mit, was wir visuell gesehen und gehört haben. Ich werde unseren Gesundheitsdirektor anweisen, nach der Untersuchung im Krankenhaus eine Erklärung abzugeben, wir sind auch gespannt.“

Auf die Frage nach den Vorwürfen, dass in den Geschäften im Untergeschoss des eingestürzten Gebäudes tragende Säulen entfernt worden seien, sagte Minister Yerlikaya:

„Dieser Vorwurf wurde auch im Krisenzentrum geäußert, aber was habe ich Ihnen gesagt? Die Generalstaatsanwaltschaft hat 4 Staatsanwälte hierher geschickt, die jeden dieser Vorwürfe einzeln detailliert untersuchen werden. Man braucht Zeit. Der Vorfall ist erst 4,5 Stunden her. Daher wird jeder Vorwurf definitiv verfolgt und die Wahrheit wird ans Licht kommen. Was auch immer an Fehlern oder Versäumnissen vorliegt, all das wird in die Akte aufgenommen und die notwendigen Schritte werden unternommen. Seien Sie versichert, dass unsere Staatsanwälte jeden dieser Vorwürfe einzeln aufklären werden. Wenn es Fehler, Versäumnisse oder etwas anderes gibt, werden wir das alle gemeinsam erfahren.“

NACH DER ERKLÄRUNG DES MINISTERS WURDE UM 03:00 UHR EINE WEITERE PERSON GERETTET

Nach den Erklärungen von Innenminister Ali Yerlikaya setzten die Teams, die feststellten, dass sich noch eine weitere Person lebend unter den Trümmern befand, ihre Arbeit fort und schafften es zwei Stunden nach ihrer ersten Rettung, die dritte Person aus den Trümmern zu bergen.

3 PERSONEN LEBEND GERETTET

In der 5. Stunde der Such- und Rettungsarbeiten an den Trümmern des eingestürzten Gebäudes kam die erste erfreuliche Nachricht von den Teams.

Nachdem telefonischer Kontakt hergestellt worden war, konzentrierten die Teams ihre Arbeit auf einen bestimmten Bereich und erreichten 3 Personen, die in einem sogenannten „Lebensdreieck“ unter den Trümmern saßen.

Anschließend holten die UMKE-Teams zunächst Halid Elcezar (53) und dann seinen Neffen Muhammed Elcezar (23) lebend aus den Trümmerhaufen.

Die beiden Verletzten wurden über eine Menschenkette, die von den Trümmern bis zur Sicherheitszone gebildet wurde, in den sicheren Bereich gebracht und nach der Erstversorgung durch die vor Ort wartenden Rettungskräfte mit Krankenwagen ins Krankenhaus transportiert. Die dritte Person unter den Trümmern wurde nach weiteren Arbeiten ebenfalls lebend gerettet und ins Krankenhaus gebracht.

ERKLÄRUNG VON MINISTER YERLİKAYA NACH DER BERGUNG DER DRITTEN PERSON AUS DEM EINGESTÜRZTEN GEBÄUDE IN KONYA

Innenminister Ali Yerlikaya gab bekannt, dass auch die dritte Person aus den Trümmern des eingestürzten Gebäudes in Konya lebend geborgen wurde und dass sie intensiv daran arbeiteten, die anderen 2 Personen zu erreichen, wobei sie auch Suchhunde einsetzten.

Nachdem auch die dritte Person lebend aus den Trümmern des Gebäudes geborgen wurde, das am Abend im Stadtteil Selçuklu, im Viertel Selçuk, in der Beyşehir-Straße eingestürzt war, erklärte Yerlikaya gegenüber Journalisten, dass der 17-jährige Jugendliche bei Bewusstsein sei.

Yerlikaya betonte, dass die Arbeiten ununterbrochen fortgesetzt würden: „Unsere Freunde haben bei der ersten Untersuchung gute Dinge gesagt. Wir sind sehr glücklich. Wir setzen derzeit alles daran, die anderen beiden Leben zu erreichen. Wir hören nicht auf. Wir werden nicht aufhören, bis wir sie erreicht haben. Mein geschätzter Professor (Gesundheitsdirektor Mehmet Koç) hat bereits sehr gute Nachrichten über die beiden zuvor geretteten Leben gegeben.“

„KEINE LEBENSGEFAHR“

Auf die Frage eines Journalisten zur Nationalität der geretteten Bürger sagte Yerlikaya: „Es ist geklärt. Alle 5 Personen, die unter den Trümmern verblieben sind, sind Syrer. Sie wollen jetzt mehr Details, das ist Ihr gutes Recht. In etwa einer Stunde werden unsere Freunde, unser Gouverneur, alles vorbereiten und bekannt geben. Das heißt, wir werden Details zu allen 79 registrierten Personen geben. Lassen Sie uns beten, Sie und wir warten geduldig darauf, dass unsere Freunde bei der Such- und Rettung gute Nachrichten geben. Drei Leben wurden gerettet. Die guten Nachrichten hat gerade mein geschätzter Professor gegeben. Lassen Sie uns auch die anderen erreichen. Am Morgen werden wir gemeinsam unsere abschließende Bewertung vornehmen.“

Yerlikaya erwähnte, dass sich auch Suchhunde in den Trümmern befänden und eine schwierige Arbeit andauere, und fügte hinzu:

„Da dies ein Haus mit Ofenheizung ist, gibt es, wie unsere Freunde sagen, einen Brandherd dort, wo sich Holz und Kohle am Boden befinden. Da natürlich Trümmer darüber liegen, kann das Wasser diesen Bereich nicht leicht erreichen. Daher brennt es von unten langsam weiter, was die Arbeitsbedingungen erschwert. Während wir hier kaum atmen können, sehen wir, mit welcher großen Aufopferung unsere Freunde, die Such- und Rettungskräfte, ohne Pause und ohne Unterbrechung arbeiten. Wir sind jedem von ihnen dankbar. Sie sind unsere Helden. Sie schätzen derzeit ihre Standorte ein. Wir warten auf eine Entwicklung bezüglich der Suchhunde, um dies zu detaillieren und zu wissen, worauf sie sich konzentrieren müssen.“

Gesundheitsdirektor Mehmet Koç äußerte sich zu den Verletzten, die nach etwa 5-stündiger Arbeit aus den Trümmern gerettet und ins Krankenhaus gebracht wurden: „Ihr Allgemeinzustand ist gut, sie sind bei Bewusstsein. Ihre Untersuchungen dauern derzeit an, Röntgenaufnahmen werden gemacht. Detaillierte Untersuchungen laufen. Es besteht keine Lebensgefahr.“