Zensur gegen Devlet Bahçeli durch MHP-Parteiorgan
Die Äußerungen des MHP-Vorsitzenden Devlet Bahçeli über den PKK-Anführer Abdullah Öcalan wurden vom Parteiorgan Türkgün zensiert.
12punto
Der MHP-Vorsitzende Devlet Bahçeli besuchte anlässlich des Opferfestes das Grabmal von Alparslan Türkeş und machte dort verschiedene Erklärungen. Die Bezeichnung „Gründungsführer“, die Bahçeli für den Anführer der Terrororganisation PKK, Abdullah Öcalan, verwendete, wurde von der Zeitung Türkgün, die für ihre Nähe zur MHP bekannt ist, aus dem Nachrichtentext entfernt.
Die Erklärungen, die Bahçeli nach seinem Besuch am Grabmal von Alparslan Türkeş anlässlich des Opferfestes abgab, wurden in der Zeitung Türkgün, dem Parteiorgan, abgeändert. Der Ausdruck „Gründungsführer“, den Bahçeli bei der Bewertung der Entscheidung der PKK zur Waffenabgabe für Abdullah Öcalan verwendete, wurde in den gedruckten und digitalen Ausgaben der Zeitung unterschiedlich dargestellt.
Der MHP-Vorsitzende Devlet Bahçeli, der nach dem Besuch aktuelle Themen bewertete, wies auf die Entscheidung der PKK zur Auflösung und Waffenabgabe hin und sagte: „Dies ist ein wichtiger Schritt. Es ist der Beginn einer neuen Ära im Kampf der Türkei gegen den Terrorismus.“ Die Worte „Gründungsführer“, die Bahçeli in seiner Rede für den PKK-Anführer Abdullah Öcalan äußerte, tauchten jedoch im Bericht der Zeitung Türkgün nicht auf.
SIE HABEN SEINE WORTE GEÄNDERT
In der gedruckten Ausgabe der Zeitung Türkgün vom 7. Juni wurde der Ausdruck „Gründungsführer“ aus Bahçelis Rede nicht übernommen. In dem auf der Website der Zeitung veröffentlichten Bericht wurde im selben Satz der Ausdruck „Gründungsführer“ entfernt und stattdessen durch den Ausdruck „separatistische terroristische Aktivitäten“ ersetzt.