Fahrgestellnummern von 10 Fahrzeugen manipuliert: Entscheidung des Kassationshofs zu Fahrzeug-Identifizierungsnummern
Der 11. Strafsenat des Kassationshofs hat das Urteil gegen einen Angeklagten bestätigt, der die Fahrgestellnummern von 10 Fahrzeugen manipuliert hatte, um diese in den Verkehr zu bringen. Das Gericht verhängte eine Freiheitsstrafe von 2 Jahren und 1 Monat wegen „Urkundenfälschung“ und ordnete die Einziehung der Fahrzeuge an.
12punto
Laut einer Entscheidung des 11. Strafsenats des Kassationsgerichtshofs (Yargıtay) wurde eine Untersuchung eingeleitet, nachdem ein Hinweis eingegangen war, dass eine in Balıkesir als Schrotthändler tätige Person versuchte, beschädigte Fahrzeuge durch Manipulation der Motor- und Fahrgestellnummern wieder in den Verkehr zu bringen.
Im Rahmen der Ermittlungen wurde festgestellt, dass die Person die Fahrgestellnummern von 10 auf ihren Namen registrierten Fahrzeugen verändert hatte, woraufhin ein öffentliches Strafverfahren wegen „Urkundenfälschung“ gegen sie eingeleitet wurde.
Das zuständige 3. Amtsgericht Balıkesir stellte auf Grundlage von Zeugenaussagen sowie Sachverständigengutachten, die eine Fälschung der Fahrgestellnummern der Fahrzeuge belegten, fest, dass die vorgeworfene Straftat erwiesenermaßen begangen wurde.
Das Gericht verurteilte den Angeklagten zu einer Freiheitsstrafe von 2 Jahren und 1 Monat und ordnete zudem die Einziehung der betroffenen Fahrzeuge an.
Der Angeklagte legte gegen das Urteil des erstinstanzlichen Gerichts Berufung ein, mit der Begründung, dass das Verurteilungs- und Einziehungsurteil gegen das Verfahrensrecht und die Gesetze verstoße.
Der für die Revisionsprüfung zuständige 11. Strafsenat des Kassationsgerichtshofs (Yargıtay) befand das verhängte Strafmaß für rechtmäßig und bestätigte es einstimmig.
In der Entscheidung des Senats wurde festgehalten, dass die Verfahrensschritte während des Prozesses ordnungsgemäß und gesetzeskonform durchgeführt wurden, die Tat dem Angeklagten zweifelsfrei nachgewiesen werden konnte und die rechtliche Einordnung sowie das Strafmaß korrekt bestimmt wurden.