Kein Sex, keine Ehe, kein Dating und keine Kinder! Neue Bewegung von Feministinnen
Nach dem Wahlsieg von US-Präsident Donald Trump ist das Interesse an der von Feministinnen in Südkorea ins Leben gerufenen 4B-Bewegung gestiegen. Demnach lehnen Frauen Sex, Dating, Ehe und Kinder ab. Was genau ist diese 4B-Bewegung?
12punto
Min-ju erinnert sich an einen Social-Media-Beitrag, der die Aufmerksamkeit von Frauen auf der ganzen Welt auf sich zog:
"Männer sagen nach Trumps Wahl, dass Abtreibung eine Sünde sei. Aber sie erwarten trotzdem, dass Frauen mit ihnen schlafen. Dieser Widerspruch kann nicht gleichzeitig existieren."
Die 27-jährige Frau, deren Namen wir auf ihren Wunsch hin aus Angst vor Belästigung geändert haben – wie bei vielen anderen Frauen, mit denen wir für diesen Bericht gesprochen haben –, lebt nach den 4B-Prinzipien:
Kein Dating, kein Sex, keine Ehe und keine Kinder.
Dies ist eine Bewegung, die von südkoreanischen Feministinnen ins Leben gerufen wurde, die sich entschieden haben, ohne Männer zu leben, als Reaktion auf die Frauenfeindlichkeit, die sie in der Gesellschaft wahrnehmen.
Min-ju sagt: "Wir hören ständig Nachrichten über Frauen, die Dating-Gewalt ausgesetzt sind oder sogar getötet werden, wenn sie versuchen, eine Beziehung zu beenden."
Diese Bewegung, die traditionelle Geschlechterrollen und Erwartungen infrage stellt, beginnt sich nun auch in den Vereinigten Staaten auszubreiten.
In den letzten Wochen, nach dem Sieg von Donald Trump bei den US-Präsidentschaftswahlen, stoßen Diskussionen über die 4B-Bewegung auch im Westen auf Interesse.
Die südkoreanischen Feministinnen, die die Prinzipien der Bewegung entwickelt haben und nach ihnen leben, empfinden das jüngste globale Interesse sowohl als erfreulich als auch als traurig.
Was ist 4B?
- Bi Yeon-ae (kein Dating),
- Bi Sex (kein Sex),
- Bi Hon (keine Ehe) und
- Bi Chul-san (keine Geburt).
Das Präfix "Bi" bedeutet im Koreanischen "nein".
Ji-sun, die ihren richtigen Namen nicht nennen möchte, sagt: "Dies ist ein Konzept, eine Bewegung und eine tägliche Praxis für Frauen."
Ji-sun, eine ehemalige Anführerin der Abtreibungsrechtsgruppe B-Wave (deren Name nicht mit der Bewegung identisch ist), sagt, dass 4B im Jahr 2016 von einigen radikalen feministischen Gruppen entworfen wurde.
Ji-sun erklärt, dass Bi Hon (keine Ehe) geschaffen wurde, um den patriarchalen Gedanken abzulehnen, dass die Ehe etwas sei, das nur für Frauen bestimmt ist.
Andere Prinzipien wie die Ablehnung von Sex, Dating und Kinderkriegen wurden hinzugefügt, um die Autonomie der Frauen zu betonen.
Ji-sun sagt: "Dies ist eine Entscheidung, um uns selbst zu respektieren."
Ihrer Meinung nach geht es bei 4B nicht darum, Männer abzulehnen, sondern das Patriarchat zu stürzen.
"Dies ist eine Bewegung für Frauen, um als Menschen zu leben", sagt sie und fährt fort:
"Dating, Sex, Ehe und Geburt sind Dinge, die Frauen in Wirklichkeit schwächen."
Ji-sun erwähnt auch das neue "6B"-Konzept, eine Erweiterung der Bewegung, die Bi So-bi (Vermeidung von Produkten, die Frauen sexuell ausbeuten) und Bi Dob-bi (gegenseitige Unterstützung unverheirateter Frauen) umfasst.
Gong Yeon-hwa, die akademische Artikel über die Bewegung geschrieben hat, spricht über die Zeit, als sie beschloss, die 4B-Prinzipien zu übernehmen.
"Es war eine Zeit, in der wichtige Ereignisse stattfanden", sagt Gong Yeon-hwa und verweist auf den Tod einer 23-jährigen jungen Frau am Bahnhof Gangnam, die nur deshalb zur Zielscheibe wurde, weil sie eine Frau war, auf die Verbreitung des heimlichen Filmens von Frauen und auf das Webhard-Kartell, das solche Videos im Internet verbreitete.
"Viele Frauen begannen zu erkennen, dass nicht nur die Ehe, sondern auch das Dating und sogar der Sex sie in Gefahr bringen könnten", fährt sie fort.
Der Mord von Gangnam im Jahr 2016, bei dem ein 34-jähriger Mann eine Frau in einer öffentlichen Toilette erstach, brachte die Feministinnen in Seoul zusammen.
Frauen gingen auf die Straße und skandierten: "Sie wurde nur getötet, weil sie eine Frau war."
Yeon-hwa verweist auf einen Bericht des Ministeriums für Geschlechtergleichstellung und Familie aus dem Jahr 2020, aus dem hervorgeht, dass 42 Prozent der befragten Männer mindestens einmal ein Bordell besucht haben.
Yeon-hwa sagt, dass dies ihre Freundinnen gegenüber ihren männlichen Partnern immer skeptischer gemacht habe:
"Auch ich fühle mich manchmal einsam und sehne mich nach einer Verbindung. Aber ich habe erkannt, dass eine Beziehung voller Zweifel und Angst nicht so wertvoll ist, wie meine Zeit und Energie dafür aufzuwenden, andere Frauen zu unterstützen."
Für Min-ju ist 4B ein Weg, sich sowohl körperlich als auch geistig vor der Gewalt zu schützen, der Frauen in ihren Beziehungen ausgesetzt sein könnten.
"Die Täter erhalten oft nur sehr geringe Strafen", sagt sie.
"In Korea fühlt sich Dating so an, als würde ich einem Mann das Recht einräumen, mir zu schaden oder mir sogar das Leben zu nehmen, selbst wenn es nur ein geringfügiges Ergebnis ist."
Gomsae, eine Frau Anfang 30, die ihren richtigen Namen nicht nennen möchte, sagt, dass ihre Eierstockoperationen sie dazu inspiriert hätten, den 4B-Lebensstil anzunehmen.
Gomsae sagt: "Die Ärzte konzentrierten sich darauf, die Funktion meiner Eierstöcke wiederherzustellen, aber ihre eigentliche Sorge war die Fortpflanzung."
"Das hat mich erkennen lassen, dass der weibliche Körper als Fortpflanzungsinstrument angesehen wird."
Gomsae sagt, dass 4B eine Form des passiven Widerstands sei, etwas, das Frauen nicht offen verkünden, aber stillschweigend beschließen, um die Fortpflanzung zu kontrollieren.
"Dies ist zu einem Weg geworden, in einer Gesellschaft zu überleben, in der die Stimmen von Frauen nicht gehört werden", sagt sie und fährt fort:
"4B ist ein nationaler Boykott gegen Frauenfeindlichkeit und Antifeminismus."
Frauen geben zu, dass es in Südkorea schwierig ist, nach den 4B-Prinzipien zu leben.
Min-ju sagt, dass sie ihre Entscheidung nicht gegenüber ihren männlichen Kollegen oder Freunden erwähnt.
"Ich halte es für riskant, mich offen als 4B zu definieren", sagt sie und fügt hinzu:
"Ich habe gesehen, dass viele Feministinnen und diejenigen, die Bi Hon (Verzicht auf die Ehe) befürworten, nach dem Teilen ihrer Haltung im Internet Cybermobbing ausgesetzt waren."
Yeon-hwa lebt derzeit in Australien und sagt, dass sie ihr Land für sich selbst als "unsicher" empfindet.
"Über die Diskriminierung aufgrund des Geschlechts hinaus hat mich selbst das Eintreten für Frauenrechte und das Feministin-Sein zum Ziel von Drohungen gemacht. Das beunruhigt mich zutiefst", sagt Yeon-hwa und fügt hinzu:
"Wann immer ich meine Unterstützung für die 4B-Bewegung offen zum Ausdruck bringe, werde ich als 'Feministin' abgestempelt, ein Begriff, der in der koreanischen Gesellschaft Feindseligkeit schürt.
Der Grund, warum diese Bewegungen in Südkorea entstanden sind, ist, dass Frauenfeindlichkeit tief in der Gesellschaft verwurzelt ist."