Atatürks Angriffs-Befehl in Çanakkale entschlüsselt
Der Angriffs-Befehl, den Atatürk während der Çanakkale-Schlachten erteilte, wurde entschlüsselt. In dem an Mehmet Şefik Aker Bey übermittelten Befehl schreibt Atatürk: 'Ich möchte Ihre Erfolge bei Tageslicht sehen.' Er betont, dass der Angriff um jeden Preis erfolgen müsse, man davon keinesfalls abweichen dürfe und unterstreicht den Sieg.
12punto
Mustafa Kemal Atatürks handschriftlicher Angriffs-Befehl, den er vor 109 Jahren während der Çanakkale-Schlachten verfasste, wurde entschlüsselt.
Während in dem ins Türkische übersetzten Befehl die 'Betonung des Sieges' hervorsticht, sagte der Präsident des Historischen Gebiets Çanakkale-Schlachten Gallipoli, İsmail Kaşdemir: "In diesem Befehl, der persönlich von Mustafa Kemal verfasst und unterzeichnet wurde, sehen wir, dass er Şefik Aker Bey anwies, um jeden Preis zum Angriff überzugehen, davon keinesfalls abzuweichen, und sinngemäß sagte: 'Ich möchte Ihre Erfolge bei Tageslicht sehen'."
Im Forschungszentrum für die Çanakkale-Schlachten befinden sich zahlreiche spezielle Dokumente, Archive und Büchersammlungen zu den Çanakkale-Schlachten. Der Angriffs-Befehl, den der Kommandant der 19. Division, Mustafa Kemal Atatürk, vor 109 Jahren während der Çanakkale-Schlachten eigenhändig an Mehmet Şefik Bey schrieb, gehört ebenfalls zu diesen besonderen Dokumenten.
Der Ausdruck 'Ich möchte Ihre Erfolge bei Tageslicht sehen' in dem übersetzten Befehl zeigt Mustafa Kemal Atatürks Glauben an den Sieg.
Der Präsident des Historischen Gebiets Çanakkale-Schlachten, İsmail Kaşdemir, wies darauf hin, dass dieser Befehl sehr bedeutsam sei, und erklärte:
"Denn er wurde mit einer Einstellung verfasst, die die Entschlossenheit und Willenskraft des türkischen Soldaten verdeutlicht, um den Feind ins Meer zu werfen und zurückzudrängen.
In diesem Befehl, der persönlich von Mustafa Kemal verfasst und unterzeichnet wurde, sehen wir, dass er Şefik Aker Bey anwies, um jeden Preis zum Angriff überzugehen, davon keinesfalls abzuweichen, und sinngemäß sagte: 'Ich möchte Ihre Erfolge bei Tageslicht sehen'."