Dieser Spiegel versöhnt zerstrittene Paare: Preis 1000 TL

Der Spiegel, der in der osmanischen Zeit jahrhundertelang zwischen Ehepartnern verwendet wurde und als „Küstüm aynası“ (Versöhnungsspiegel) bekannt ist, überrascht die Menschen mit seiner Geschichte.

Der Tradition zufolge wurde der Spiegel umgedreht, wenn einer der Partner dem anderen gegenüber verärgert war, und blieb so lange in dieser Position, bis die Versöhnung stattfand; erst danach wurde er wieder mit der Spiegelseite nach vorne gedreht.

Der Spiegel, eines der exklusivsten Stücke auf dem Antiquitätenfestival im Bezirk İzmit in Kocaeli, zieht die Aufmerksamkeit von Paaren insbesondere durch seine Geschichte auf sich.

„FRÜHER HÄNGTE DIE BRAUT DEN SPIEGEL UM, UM IHREM MANN ZU ZEIGEN, DASS SIE VERÄRGERT WAR“

Der Händler Cüneyt Başar, der angibt, seit 30 Jahren mit Antiquitäten zu handeln, sagte über die Geschichte des „Versöhnungsspiegels“ Folgendes:

„Wir haben dieses antike Stück aus der osmanischen Zeit, den sogenannten ‚Versöhnungsspiegel‘. Er ist innen mit Bernstein verziert und außen versilbert. Früher hängte die Braut den Spiegel um, um ihrem Mann zu zeigen, dass sie verärgert war. Damals blieb man nicht lange zerstritten, die Verstimmung dauerte höchstens einen Tag.

Der Spiegel, den ich hier habe, ist ungefähr 100 Jahre alt. Er bestand ursprünglich aus vier Teilen, von klein nach groß; die anderen wurden bereits verkauft. Antiquitäten kommen meist aus den Dörfern. Da man sich jedoch ihres Wertes bewusst geworden ist, möchte niemand seine Antiquitäten mehr abgeben. Da auch die Schrottpreise gestiegen sind, werden dekorative Produkte auch für uns teuer.“

„DER PREIS LIEGT BEI DURCHSCHNITTLICH 1000 TL“

Wir verkaufen den Versöhnungsspiegel für durchschnittlich 1000 TL. Ich wünschte, jeder würde einen kaufen und sich zu Hause aufstellen. Dann würden die Ehepartner nicht lange zerstritten bleiben, sondern die Verstimmung sofort erkennen und sich wieder versöhnen.“