Warnung vor dem 'Marmara-Erdbeben' durch Kandilli

Das Thema Erdbeben, das die Bürger in der Marmara-Region, insbesondere in Istanbul, am meisten beunruhigt, rückt die Notwendigkeit in den Vordergrund, Gebäude auf den Ernstfall vorzubereiten.

Prof. Dr. Özel, Dozentin am Fachbereich Geophysik und neue Direktorin des Kandilli-Observatoriums und Erdbebenforschungsinstituts der Boğaziçi-Universität, gab Auskunft über ihre Projekte und Arbeiten.

Özel erklärte, dass sie unter Einbeziehung der Ansichten von Akademikern an neuen strategischen Zielen und einer Vision für die grundlegenden Aufgaben des Kandilli-Observatoriums arbeiten werde.

Sie betonte, dass das Observatorium neben den Beobachtungs- und Forschungsarbeiten im ganzen Land einen besonderen Fokus auf die Marmara-Region legen müsse. Sie wies darauf hin, dass die dortige Beobachtungsinfrastruktur verbessert, weiterentwickelt und durch neue Technologien wie DAS (Distributed Acoustic Sensing), das Erdbeben unter Nutzung bestehender Glasfaserkabelinfrastrukturen aufzeichnet, diversifiziert werden müsse.

Özel teilte mit, dass sie als Fachbereich Geophysik ein Projekt bei einer TÜBİTAK-Ausschreibung zum Thema Künstliche Intelligenz eingereicht hätten und sagte: 'Ich möchte, dass KI-Anwendungen im Observatorium entwickelt werden, um Phasen bei der schnellen Analyse von Erdbeben zu erkennen und sie für die geowissenschaftliche Forschung zu adaptieren. Das ist mein Ziel bei der Technologieentwicklung.'

Prof. Dr. Özel erinnerte daran, dass sie Stationen rund um das Marmara-Meer unterhalten, und fügte hinzu: 'Seit 2012 gibt es eine weitere Komponente des Kandilli-Observatoriums. Als regionales und nationales Tsunami-Warnzentrum bedienen wir 13 Länder. Bei Erdbeben über einer Stärke von 5,5 bewerten und berichten wir, ob eine solche Gefahr besteht. Im Rahmen unserer Zusammenarbeit mit der AFAD haben wir 20 weitere neu eingerichtete Stationen. Damit verfügen wir über mehr als 100 Stationen in der Marmara-Region.'

MIT DEN ERDBEBEN VOM 6. FEBRUAR WURDE ERKANNT, DASS DIE NARLI-VERWERFUNG EIN SEISMISCHER KNOTENPUNKT IST

In Bezug auf die Erdbeben vom 6. Februar 2023 mit Zentrum in Kahramanmaraş erinnerte Özel daran, dass Geowissenschaftler, Geologen und Geophysiker bereits auf die hohe Wahrscheinlichkeit von Erdbeben in dieser Region hingewiesen hatten. Sie sagte: 'Wir wussten nicht genau, wie die Narlı-Verwerfung, an der dieses Erdbeben ursprünglich begann, mit der Ostanatolischen Verwerfungszone interagierte. Auf der Karte der aktiven Verwerfungen waren in der Region nur kurze Segmente zu sehen, aber nach diesem Erdbeben haben wir durch unsere Simulationen verstanden, wie die Narlı-Verwerfung mit der Ostanatolischen Verwerfungszone interagierte und wie sich der Bruch entlang der Ostanatolischen Verwerfung im Laufe der Zeit entwickelte.'

Özel erklärte, dass sie die dynamischen Modellierungsarbeiten zum Erdbeben fortsetzen und gemeinsam mit japanischen Partnern sowie der TÜBİTAK ein Projekt zum Kahramanmaraş-Erdbeben durchführen. Prof. Dr. Özel merkte an, dass die Weltbank Finanzmittel für Katastrophen in verschiedenen Ländern bereitstelle und die Vereinten Nationen (UN) eine Organisation zur Prävention und Minderung von Katastrophenschäden unterhielten, an der 123 Länder beteiligt seien.

"MAN MUSS AUF EIN ERDBEBEN VORBEREITET SEIN"

Özel äußerte sich wie folgt zum erwarteten Erdbeben in der Marmara-Region:

-Da sich die Verwerfung in der Marmara-Region im Meer befindet und es einige Unsicherheiten darüber gibt, welche Segmente historischer Erdbeben wann gebrochen sind, gehen die Meinungen unter Wissenschaftlern auseinander; es gibt Unterschiede und die Diskussionen dauern an.

-Meine Ansicht dazu ist: Anstatt zu sagen, wann, wo und in welcher Stärke es brechen wird, sollten Szenarien erstellt werden, als ob es an verschiedenen Orten passieren könnte, und die Schadensanfälligkeit des zu erwartenden Erdbebens berechnet werden.

-Dies tun wir mittels dynamischer Simulation. Wir haben Simulationen durchgeführt, indem wir den Ort des möglichen Erdbebens entlang der Verwerfung variiert und die grundlegenden Fragen gestellt haben.

-Zum Beispiel: Wo beginnt es, welches Segment bricht? Wenn die Adalar-Verwerfung 1894 gebrochen ist, könnte das nächste Erdbeben beispielsweise das Kumburgaz-Segment brechen.

Özel erklärte, dass sie als Kandilli-Observatorium Studien zum Erdbeben und dessen Auswirkungen auf die Städte in der Marmara-Region durchführten, und sagte: 'Denn das Marmara-Meer erwartet natürlich ein Erdbeben. Es gibt eine Verwerfung in der Marmara-Region mit einer Wiederholungsperiode zwischen 150 und 350 Jahren. Man muss vorbereitet sein. Die Vorbereitungen müssen ab heute beginnen.'

Özel betonte, dass die Arbeiten zur Gebäudeverstärkung in den Städten der Marmara-Region beschleunigt werden müssten: 'Menschenleben sind wichtig. Das haben wir beim Kahramanmaraş-Erdbeben sehr deutlich gesehen. Gleichzeitig hat das Kahramanmaraş-Erdbeben gezeigt, dass es Dinge über die Natur gibt, die wir immer noch nicht wissen. Nicht jedes Segment verhält sich immer gleich.'

Özel merkte an, dass sie an Szenarien für die Region arbeiteten und man auf ein Erdbeben vorbereitet sein müsse: 'Verstärkung ist wichtig, aber sie macht mindestens 30 Prozent der Gebäudekosten aus. Da wir die finanzielle Situation der Menschen kennen, weise ich darauf hin, dass es weltweit kostengünstigere Verstärkungsmethoden gibt, bei denen man statt 30 Prozent nur 5 Prozent des Gebäudewertes zahlt, um externe Verstärkungen vorzunehmen. Diese Technologien könnten auch in der Türkei verbreitet werden, um schnell Fortschritte zu erzielen.'

Özel betonte die Bedeutung der Verbreitung dieser Technologie in der Türkei und hielt fest:

-Gebäude in der Marmara-Region mit geringer Erdbebenresistenz müssen so schnell wie möglich vorbereitet werden.

-Auch die Stadtverwaltung von Istanbul führt Arbeiten zum Untergrund durch. All dies muss für den Katastrophenfall auf der Agenda bleiben.
-
Die AFAD leistet gute Arbeit. Es wurden Katastrophen- und Notfallausschüsse gebildet, und im Rahmen des Katastrophenschutzplans führen wir mit allen relevanten Institutionen auf derselben Plattform mehrdimensionale Vorbereitungsarbeiten durch.

-Ich strebe an, alle Kräfte zu bündeln und die Zusammenarbeit mit allen Universitäten, Institutionen und Organisationen zu verbessern, die in der Marmara-Region arbeiten und Beobachtungsstationen betreiben.

ARBEIT MIT MEHR ALS 300 STATIONEN IN 98 LÄNDERN

Prof. Dr. Özel erklärte, dass sie während ihrer Laufbahn mit Personal aus etwa 70 Ländern zusammengearbeitet habe: 'Fast jeder meiner Mitarbeiter stammte aus einem anderen Land. Eine solch multinationale Gemeinschaft zu leiten, hat mir eine besondere Erfahrung gegeben, und ich hoffe, diese Erfahrungen in alle meine Anwendungen am Kandilli-Observatorium einfließen zu lassen.'

Özel berichtete, dass sie in den letzten 8 Jahren mit Zustimmung von 183 Staaten im Rahmen des Vertrags über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen das internationale Überwachungsnetzwerk bei den Vereinten Nationen (UN) geleitet habe und sie mit mehr als 300 Stationen in 98 Ländern und vier verschiedenen Technologien arbeiteten.