Keine Einigung bei Verhandlungen zwischen Stadtverwaltung und Gewerkschaft in Izmir

Der Bürgermeister der Stadtverwaltung Izmir, Cemil Tugay, gab bekannt, dass die laufenden Tarifverhandlungen zwischen der Stadtverwaltung und der Gewerkschaft DİSK ohne Ergebnis geblieben sind.

Tugay erklärte, dass man die wirtschaftlichen Möglichkeiten der Stadtverwaltung bis an die Grenzen ausgereizt und die Angebote erhöht habe, die Forderungen der Gewerkschaft jedoch inakzeptabel seien.

Bürgermeister Tugay sagte: "Ich bin heute aus Ankara zurückgekehrt und wir haben die Gespräche geführt. Wir sind über die zuvor besprochenen Zahlen hinausgegangen und haben eine Erhöhung von 30 % für die ersten sechs Monate und 19 % für die zweiten sechs Monate vorgeschlagen. Bei den Nebenleistungen haben wir, abgesehen von der Anwesenheits- und Krankheitsprämie, alle anderen Rechte beibehalten. Ich bin jedoch über die Haltung, die mir während des Verhandlungsprozesses entgegengebracht wurde, beunruhigt."

Tugay betonte, dass er versucht habe, die wirtschaftliche Lage der Stadtverwaltung zu verdeutlichen, und dass er nicht wolle, dass die Stadtverwaltung eine Vereinbarung unterzeichne, die die Bevölkerung von Izmir in eine schwierige Lage bringe. "Die DİSK-Vertreter verwenden Ausdrücke, die nach Politik riechen. Diese Situation macht es uns schwer zu verstehen, wer mit welchen politischen Absichten an dieser Sache beteiligt ist", fügte er hinzu.

Der Bürgermeister erklärte, dass die Stadtverwaltung ein Budget für Dienstleistungen benötige und die Gehälter der Mitarbeiter regelmäßig gezahlt werden müssten, und sagte: "Wir haben unsere Grenzen überschritten, um diese Gleichung aufzustellen. Aber die Gewerkschaft muss die Bedingungen der Türkei und von Izmir sehen und darf die Bevölkerung nicht in Bedrängnis bringen."

Tugay wies darauf hin, dass die vorgeschlagenen Zahlen auf einem Niveau lägen, das bisher von keiner Gewerkschaft abgelehnt worden sei, und äußerte: "Wir sehen vor uns Gruppen, die Absichten verfolgen, die über eine gewerkschaftliche Einigung hinausgehen. Die politischen Erklärungen, die an die Öffentlichkeit gelangen, sind jedem bekannt. Ich versuche, unserem Volk zu dienen."

Nachdem die Verhandlungen ins Stocken geraten waren, erklärte Tugay das Ende des Prozesses mit den Worten: "Diese Situation ist sehr dramatisch. Ich habe eine Gruppe gesehen, die sich bemüht hat, die Einigung zu erschweren. Ich überlasse diese Situation unseren Mitarbeitern, die ihre Hoffnung auf die Gewerkschaften setzen, und dem Urteil der Bevölkerung von Izmir. Von meiner Seite aus ist der Weg für Gespräche mit diesen Personen verschlossen."