Journalist Hüseyin Aykol ist verstorben

Der Journalist und Autor Hüseyin Aykol ist nach einer etwa zweieinhalbmonatigen intensivmedizinischen Behandlung verstorben.

Nachdem er zu Hause eine Gehirnblutung erlitten hatte, wurde Aykol in das Sincan Eğitim ve Araştırma Hastanesi eingeliefert, wo er eine dritte Gehirnblutung erlitt und seit dem 14. Oktober auf der Intensivstation behandelt wurde.

WER IST HÜSEYİN AYKOL?

Hüseyin Aykol wurde 1952 im Landkreis Salihli in Manisa geboren und absolvierte das İzmir Koleji. Er begann sein Studium an der Medizinischen Fakultät der Universität Ankara, setzte seine Ausbildung nach drei Jahren an der Fakultät für Politikwissenschaften der Universität Ankara fort und studierte dort vier Jahre lang.

Vor dem 12. September war Aykol als Übersetzer und Lektor beim Ser Yayınevi tätig und Mitglied des Türkischen Schriftstellerverbandes (Türkiye Yazarlar Sendikası). Er gab die türkische Ausgabe der Zeitschrift „Sozialismus: Theorie und Praxis“ heraus, die in etwa 40 Ländern erschien. Nach einer etwa zehnjährigen Haftzeit während der Ära des 12. September kehrte er zu journalistischen und verlegerischen Tätigkeiten zurück.

Anfang der 1990er Jahre war Aykol an der Gründung der Wochenzeitung Halk Gerçeği beteiligt und setzte seine Arbeit in den folgenden Jahren bei Publikationen wie Özgür Ülke, Özgür Gündem, Özgürlükçü Demokrasi und Yeni Yaşam fort. In den letzten 20 Jahren war er für Monatszeitschriften sowie Wochen- und Tageszeitungen tätig.

Hüseyin Aykol, der hauptsächlich als Redakteur für Weltnachrichten arbeitete, übernahm bei einigen Publikationen auch die Funktion des Chefredakteurs. Aykol hinterlässt zahlreiche Übersetzungen und eigene Werke.