Moschee oder Museum? „Die Hagia Sophia ist zum Strauß geworden…“

Ercan KÜÇÜK - 12punto.com.tr

Die Diskussionen um die Hagia Sophia halten an. Das Obergeschoss der Hagia Sophia, die 2020 wieder in eine Moschee umgewandelt wurde, wird nun wie ein Museum betrieben. Der Zutritt zum Obergeschoss des historischen Gebäudes ist gegen ein Ticket für 25 Euro möglich. Der Zutritt für Türken zum Obergeschoss war zunächst untersagt.

Die umstrittene Praxis wurde vom Kunsthistoriker Talha Uğurluel aufgedeckt. Uğurluel erklärte in seinem Social-Media-Beitrag: „Das Obergeschoss ist für Ausländer, das Untergeschoss für Muslime. Man kommt nicht einmal mit Geld hinein. Wie kann so etwas sein? Ich kann mich kaum zurückhalten.“ Nachdem Uğurluels Beitrag zum Gesprächsthema wurde, wurde die Praxis korrigiert. Auch Türken können nun gegen ein Ticket von 25 Euro in die oberen Stockwerke gelangen. Akif Şükür, Inhaber einer Reiseagentur, protestierte gegen die Ticketpraxis in Euro.

DER EIGENTÜMER DES UNTERNEHMENS IST DER SCHWAGER DES MINISTERS

Şükür erklärte, dass das Untergeschoss der Hagia Sophia, das für den Gottesdienst geöffnet ist, dem Präsidium für Religiöse Angelegenheiten (Diyanet) untersteht, während das Obergeschoss an das Unternehmen „Dem Müzecilik“ vermietet wurde, das verwandtschaftliche Beziehungen zum Minister für Kultur und Tourismus, Mehmet Nuri Ersoy, unterhält. Şükür beschrieb die Betriebsabläufe der Hagia Sophia, die er mit einem „Strauß“ verglich, wie folgt:

„Die Hagia Sophia ist zu so etwas wie einem Strauß geworden. Man nennt die Hagia Sophia ein Kamel (deve), aber sie kann nicht laufen; man nennt sie einen Vogel (kuş), aber sie kann nicht fliegen. Sie untersteht dem Diyanet, wurde vom Ministerium für Kultur und Tourismus übernommen und an ein privates Unternehmen, DEM Müzecilik, vermietet. Der Schwager des amtierenden Ministers.

Das Eintrittsticket kostet 25 €. Warum in Euro, weiß ich auch nicht. Übrigens kostet auch der Eintritt in den Topkapı-Palast Euro. Einige Museen in der Türkei werden mittlerweile in Euro bepreist.

Die Absurdität in der Hagia Sophia ist folgende: Wir als Verband der türkischen Reisebüros (TÜRSAB) hatten gefordert, dass ein bestimmter Teil des Obergeschosses der Hagia Sophia mit einem separaten Eingang für Besucher geöffnet wird. Denn es gab ein Problem. Diejenigen, die zu den Gebetszeiten beten wollten, standen in der Schlange und kamen nicht hinein. Zu den Besuchszeiten konnten die Besucher nicht hinein oder nicht hinaus. Es herrschte ein solches Chaos. Wir sagten: ‚Trennt das, wenn nötig, soll es kostenpflichtig sein. Weder der Betende noch der Besucher soll benachteiligt werden. Die Menschen sollen bequem hinein- und hinausgehen können.‘

Jemand hat sich hingesetzt und etwas gemacht. Dann haben sie eine völlig absurde Eingangstür gebaut. Sie wurden beschuldigt, eine ‚Garagentür an die Hagia Sophia gebaut‘ zu haben. Es wurde ein Gehweg aus Holz errichtet. Auch das wurde als ‚Laminatboden‘ verleumdet.“

JEDEN TAG EINE ANDERE PRAXIS

Şükür wies darauf hin, dass die Praxis bezüglich des Zutritts von Türken zum Obergeschoss, die in den sozialen Medien für Diskussionen sorgte, jeden Tag anders gehandhabt wurde und ihre Warnungen nicht gehört wurden:

„Wir sind hingegangen und haben gefragt, sie hatten dort ein Schreiben ausgehängt. ‚Betende Türken sollen nach unten gehen, ausländische Besucher nach oben‘. Wer auch immer das falsch verstanden hat, seit dem 15. des Monats gab es eine Menge verschiedener Versionen der Umsetzung. Am ersten Tag bin ich hingegangen, jeder ging nach oben. Wer reinkam, war drin. Am zweiten Tag ließen sie keine Türken rein. Wir sind hingegangen und konnten die katarischen Gäste nicht zum Gebet hineinbringen. Danach gab es eine Menge absurder Praktiken.“

WARUM GILT DIE MUSEUMSKARTE NICHT?

Şükür betonte, dass die Museumskarte in vielen Museen gültig sei, in der Hagia Sophia jedoch nicht. Şükür sagte dazu:

„Wir haben das bereits an einigen Stellen angesprochen, bevor es in den sozialen Medien auftauchte. Ich sagte: ‚Diese Praktiken werden falsch verstanden werden‘. Talha Uğurluel ging dorthin und drehte ein Video. Er hat alle korrekten Praktiken aufgezählt und auch die Fehler aufgelistet. Als der Mann am Samstag hinging, wurden Türken nicht nach oben gelassen. Özlem Doğan dreht dort ein Video und sagt: ‚Ich konnte für 25 Euro bis nach oben kommen‘. Warum, bist du eine Touristin? In allen Museen der Türkei gibt es für Touristen einen anderen Tarif. Für türkische Staatsbürger gibt es einen anderen Tarif. In Museen, die direkt dem Ministerium unterstehen, kauft man sogar eine Museumskarte und kann alle Museen besuchen. Die Dame hat als Journalistin nicht hinterfragt, warum sie einen Touristentarif zahlt. Sie hat nicht hinterfragt, warum die Museumskarte nicht gilt.“

DAS ABSURDESTE GEBÄUDE DER TÜRKEI

Wenn man reingeht, kann einem kein Reiseführer etwas erklären. Es gibt niemanden, den man etwas fragen kann. Selbst wenn jemand bei einem ist, kann er keine Antworten geben oder Erklärungen liefern. Man bekommt einen Audioguide. Oder man scannt den QR-Code mit dem eigenen Telefon, falls man Kopfhörer hat, und dort sind insgesamt 10 Punkte markiert, 9 Mosaike, ein Grab. Das Grab von Enrico Dandolo. Weder die Schilder dort, noch die Kalligraphien, noch die Moschee, noch die Minbar oder die Mihrab werden erklärt. Für die Erklärungen gibt es nebenan das ehemalige Grundbuchamt. Das haben sie jetzt auch zum Hagia-Sophia-Museum gemacht, dort erklären sie es jetzt.

Die Hagia Sophia ist derzeit das absurdeste Gebäude der Türkei. Die Hagia Sophia war ein Museum, wurde an das Diyanet übergeben, als sie eine Moschee wurde. Jetzt haben sie das Obergeschoss an die Generaldirektion für Stiftungen (Vakıflar) gegeben. Die haben es wiederum an dieses Unternehmen gegeben, das es als Museum betreibt. Das ist also eine sehr seltsame, absurde Praxis.

Da der Ausgang für Ausländer bei der Schadirvan (Waschbrunnen) liegt, können Türken auch die Toilette am Schadirvan nicht benutzen. Darauf hat niemand geachtet.

Warum können Touristengruppen nicht mit ihrem eigenen Reiseführer hinein? Wir haben Kopfhörer. Man verteilt sie an die Touristen. Der Reiseführer erklärt es sanft und der Tourist hört es sanft. Wenn ein Tourist eine Frage hat, kommt er zum Reiseführer und fragt, und der Reiseführer antwortet. Abgesehen davon, dass es unten bei den Betenden nicht zu hören ist, können es selbst die Leute 3 Meter weiter nicht hören. Es gibt also für alles eine Lösung.“