Der „Folter“-Vorfall, der nicht in die Anklageschrift gegen Ayhan Bora Kaplan aufgenommen wurde: Er sperrte ihn in das Kühlhaus und zog die Waffe

Caner Taşpınar

Ayhan Bora Kaplan, der auf dem Kızılay-Platz in Ankara CDs verkaufte und als fliegender Händler arbeitete, stieg durch den Handel mit Drogen und den Ausbau seiner kriminellen Aktivitäten zu einem bekannten Anführer einer kriminellen Vereinigung auf.   

Es stellte sich heraus, dass Ayhan Bora Kaplan auch als Polizeispitzel tätig war, um andere Bandenführer in Ankara zu fassen. Besonders in den letzten 5 Jahren erreichte er den Höhepunkt seiner Macht. Er wurde in Ankara sowohl durch seine Unterhaltungsbetriebe als auch durch Drogenhandel und Betrug zu einem bekannten Namen. 

Kaplan und sein Team wurden am 7. September 2023 am Flughafen Ankara-Esenboğa festgenommen, als sie versuchten, ins Ausland zu fliehen. Gegen Kaplan lag ein Haftbefehl wegen „Gründung einer kriminellen Vereinigung“, „vorsätzlicher Körperverletzung“ und „Freiheitsberaubung“ vor. Der festgenommene Kaplan wurde am 12. September vom zuständigen Friedensgericht in Ankara in Untersuchungshaft genommen.

In der Anklageschrift gegen Ayhan Bora Kaplan sind 12 Personen als Nebenkläger und 61 Personen als Angeklagte aufgeführt.

Es gibt jedoch auch Opfer, die nicht in der Anklageschrift auftauchen. Einige dieser Opfer haben ihre Anzeige möglicherweise aus Angst nicht weiterverfolgt. 

12Punto hat das Dokument zu dem Foltervorfall erhalten, der nicht in die Anklageschrift gegen Ayhan Bora Kaplan aufgenommen wurde. 

Der geheime Zeuge mit dem Codenamen „M7“ im Fall Kaplan war enttarnt worden; es stellte sich heraus, dass es sich um die Nummer zwei der Bande, Serdar Sertçelik, handelte. Auf Grundlage der Beweise für die Richtigkeit der Behauptungen in Sertçelik' Aussage wurde ein „Ermittlungsprotokoll“ erstellt. Aus dem von der Polizei in Ankara angefertigten Protokoll ging der „Folter“-Vorfall hervor, der nicht in die Anklageschrift aufgenommen wurde.

In der Aussage des geheimen Zeugen, die unter der Überschrift „Der Betrug an Peynirci Onur“ (Käsehändler Onur) geschildert wird, wurde beschrieben, dass Onur unter dem Vorwand einer Marktübernahme betrogen wurde und dass Ayhan Bora Kaplan den Befehl dazu gegeben habe. 

Wer war nun dieser Peynirci Onur?

Onur Hasan Tavut…

Onur Hasan Tavut, der als Nebenkläger aussagte, taucht in der Anklageschrift nicht auf. 

Hören wir von ihm selbst, „wer“ er ist: 

„Ich arbeite seit etwa 13-14 Jahren in der Käseherstellungsbranche, dem Beruf meines Vaters. Mit meinem eigenen Unternehmen stelle ich Käse her und vertreibe diese Produkte an Märkte und Großhändler in 81 Provinzen. Ich bin seit vielen Jahren in dieser Weise tätig. Gemeinsam mit meiner Frau beschlossen wir, den Versuch zu unternehmen, unsere eigenen Produkte in einem eigenen Markt zu verkaufen. Diesbezüglich habe ich Kenan Akpolat und Sedat Çelik konsultiert, die wie wir im GİMAT in der Käsebranche tätig sind. Ich sagte ihnen, dass ich etwas Erspartes habe und darüber nachdenke, in den Marktsektor einzusteigen, und fragte, ob sie jemanden kennen würden, der seinen Markt übergeben möchte.“

So fing alles an. 

Die Personen, bei denen Onur Hasan Tavut um Hilfe bat, verwiesen ihn an den Besitzer der Märkte, die unter dem alten Namen „Elmacı Market“ und dem neuen Namen „Mandıracı Amca“ bekannt sind. 

Für diejenigen, die den Fall Ayhan Bora Kaplan verfolgen, ist die Elmacı-Marktkette kein neuer Begriff. 

Muhammed Sağ, der in der Anklageschrift als Opfer und Nebenkläger geführt wird, wurde während des Gründungsprozesses dieser Elmacı-Märkte von Ayhan Bora Kaplan und seinem Team betrogen; sowohl er als auch seine Familie wurden bedroht. 

Fahren wir mit der Aussage von Onur Hasan Tavut fort:

„Am 30. Januar 2023 traf ich mich mit Burak Bozbeyoğlu in ihrem Hauptbüro im GİMAT. Bei diesem Treffen waren auch mein Geschäftspartner Halil İbrahim Kılıç, Sedat Çelik und Kenan Akpolat anwesend. Bei diesem Gespräch mit Burak Bozbeyoğlu einigten wir uns nach Verhandlungen auf die Übernahme von insgesamt 7 Filialen für 11.500.000 TL und schüttelten uns die Hände. Daraufhin übergab ich Burak Bozbeyoğlu Kundenschecks in meinem Besitz mit einem Gesamtwert von 11.500.000 TL. Burak sagte mir, er werde die Schecks prüfen lassen. Etwa eine Stunde nachdem ich gegangen war, rief er mich an und sagte, er akzeptiere die Schecks. Am nächsten Tag lud mich Burak Bozbeyoğlu in seine Fabrik in Temelli ein. Ich fuhr, soweit ich mich erinnere, gegen 14:00 Uhr zu dieser Fabrik. Dort traf ich mich mit Burak Bozbeyoğlu. Er sagte mir, dass seine Partner Ayhan und Erkan, die ich nicht kannte und von denen ich nichts wusste, die Schecks nicht akzeptierten. Er schlug vor, dass ich stattdessen Waren in die 7 Filialen liefere und er die Einnahmen aus dem Verkauf dieser Produkte einbehalte, um so die vereinbarten 11.500.000 TL zu erhalten. Ich akzeptierte dies, nahm die Schecks von Burak Bozbeyoğlu zurück, rief meine Lieferanten an und bestellte Milchprodukte im Wert von etwa 9.000.000 TL, deren Rechnungen ich auf mein eigenes Unternehmen ausstellen ließ. Einen Tag später wurden von insgesamt 4 LKW-Ladungen 2 im Hauptbüro im GİMAT und 2 in der Fabrik in Temelli entladen. Nachdem ich diese Produkte an die Filialen verteilt hatte, übernahm ich die Leitung der Märkte. In der Zwischenzeit hatten wir uns mit Burak Bozbeyoğlu grundsätzlich geeinigt, und die Märkte waren nun inoffiziell sozusagen auf mich übertragen worden. Burak Bozbeyoğlu vertröstete mich immer wieder mit Aussagen wie ‚Wir regeln das mit der Übernahme, hab keine Eile‘. Die Einnahmen aus dem Verkauf der von mir gelieferten Waren gingen direkt auf das Konto von Burak Bozbeyoğlu. Der tägliche Umsatz wurde Burak Bozbeyoğlu bar ausgehändigt und von meiner Schuld abgezogen. Nach zwei Monaten war die gesamte Schuld von 11.500.000 TL gegenüber Burak Bozbeyoğlu beglichen. Obwohl ich Burak Bozbeyoğlu jedes Mal sagte, dass er die Märkte nun übertragen müsse, hielt er mich mit verschiedenen Ausreden hin. In diesem Prozess sagte er mir, dass sein Partner Ayhan Bora Kaplan den vereinbarten Betrag von 11.500.000 TL nicht akzeptiere und weitere 2.000.000 TL verlange.“

DER „YILDIRIM“, DER MIT AKŞENER AUF DEM PARLAMENTSREDNERPULT STAND, SCHALTET SICH EIN

In der Aussage von Onur Hasan Tavut kommt nun ein wichtiger Name ins Spiel: Erkan Yıldırım.

Erkan Yıldırım, der in der Anklageschrift gegen Ayhan Bora Kaplan als „Beschuldigter“ geführt wird, befindet sich im Ausland… Muhammed Sağ, einer der Nebenkläger in dem Fall, hatte über Yıldırım gesagt: „Erkan Yıldırım hat mich mit einer britischen Nummer angerufen, aber ich bin mir sicher, dass er in Dubai ist.“ 

Der enttarnte geheime Zeuge mit dem Codenamen „M7“, Serdar Sertçelik, sagte über die Beziehung zwischen Erkan Yıldırım und Ayhan Bora Kaplan Folgendes:

„Für die Fahrzeugbeschaffung der bewaffneten Kader werden sowohl in normalen Zeiten als auch bei geplanten Vorfällen Fahrzeuge von der Firma Point Rent A Car, die auf den Namen Erkan Yıldırım läuft, mit gefälschten Ausweisen angemietet. Wenn diese Fahrzeuge beispielsweise bei der Begehung einer Straftat verwendet werden, schaltet sich Erkan Yıldırım ein. Ebenso schalten sich Ozan Can YILDIZ und Doğan Kaan Yıldız ein. Auch sie sind im Mietwagengeschäft tätig. Wenn die Kennzeicheninformationen des Fahrzeugs im Zusammenhang mit einem Vorfall von der Polizei ermittelt werden, geben diese Personen als Inhaber der Firma Polis Rent A Car unter ihren Aussagen vor, als hätten sie das Fahrzeug mit gefälschten Ausweisen an einen dritten Unbekannten vermietet. Erkan Yıldırım weiß ebenfalls, dass diese Fahrzeuge auf gefälschte Namen vermietet werden. Da er ein Mann von Ayhan Bora Kaplan ist, nutzen sie diese Methode, um sich bei einem möglichen Vorfall aus der Affäre zu ziehen.“

Serdar Sertçelik erklärte zudem, dass Ayhan Bora Kaplan und Erkan Yıldırım durch Betrug beim Fahrzeugverkauf unrechtmäßige Gewinne in Höhe von 20-25 Millionen TL erzielt hätten. 

Erkan Yıldırım war auch auf dem Rednerpult der İYİ-Partei im Parlament zu sehen. 

Der Nebenkläger Muhammed Sağ, der Erkan Yıldırım kennt, sagte am 20. Mai 2024 in der Sendung „Kayıt Dışı“ auf Tele1: „Die Person, die auf dem Rednerpult der İYİ-Partei sprach, ist Erkan Yıldırım, ein Name, der Verbindungen zu Ayhan Bora Kaplan hat.“    

Erkan Yıldırım, der im Fall Ayhan Bora Kaplan als „Beschuldigter“ geführt wird, nahm am 14. Oktober 2021 an einer Fraktionssitzung der İYİ-Partei teil und hielt eine Rede über „Industrielle“. Die ehemalige Vorsitzende der İYİ-Partei, Meral Akşener, lud Yıldırım mit den Worten auf das Rednerpult ein: „Diese Woche begrüßen wir einen industriellen Bruder auf dem Rednerpult der Nation. Erkan Yıldırım ist unter uns… Bitte, mein Bruder Erkan, das Wort und das Rednerpult gehören Ihnen.“ 

Bevor wir den Abschnitt über Erkan Yıldırım aus der Aussage von Onur Hasan Tavut lesen, haben wir Yıldırım bereits ein wenig kennengelernt. 

„ER SPERRTE MICH IN DAS KÜHLHAUS DES LADENS UND LIESS MICH EINE STUNDE LANG GEFANGEN“

Lesen wir nun die Aussage von Onur Hasan Tavut weiter: 

„Als ich im Hauptbüro im Gimat war, kam die Person, von der ich später erfuhr, dass sie Erkan Yıldırım heißt, zu mir und fragte schroff: ‚Wirst du das Geld für diese Märkte bezahlen oder nicht?‘ Ich fragte ihn, wer er sei. Diese Person sagte mir, dass er der Besitzer dieser Orte sei. Ich sagte ihm, dass ich das Geld für die Märkte an Burak Bozbeyoğlu gezahlt habe. Erkan Yıldırım sagte mir, dass er kein Geld erhalten habe, nur 350.000 TL, und dass er mit Burak Bozbeyoğlu sprechen und sich wieder bei mir melden werde. Soweit ich mich erinnere, rief mich Burak Bozbeyoğlu am Abend desselben Tages an und fragte, wo ich sei. Ich sagte ihm, dass ich in der Filiale in Yenimahalle sei. Etwa eine Stunde später kam er mit einer mir unbekannten Person zu mir. Burak Bozbeyoğlu griff mich an und schlug mich, weil ich Erkan Yıldırım von diesen Themen erzählt hatte. Er bedrohte mich mit den Worten: ‚Wenn du Erkan Yıldırım noch einmal von den 11.500.000 TL erzählst, die du mir gezahlt hast, oder sagst, dass du deine Schulden bezahlt hast und die Sache erledigt ist, dann mache ich dich fertig.‘ Danach sperrte er mich in das Kühlhaus desselben Ladens und ließ mich eine Stunde lang gefangen. Zu diesem Zeitpunkt befand sich ein Mitarbeiter namens B. T. im Laden. Er ist Zeuge dieser Vorfälle geworden. Nachdem ich eine Stunde im Kühlhaus verbracht hatte, ließ er mich heraus, zeigte mir eine Waffe und sagte: ‚Sei vernünftig, sonst mache ich dich fertig‘, und verließ den Laden.“

„WIR DREHEN DICH DURCH DEN FLEISCHWOLF“

Am Tag nach der Folter, die Onur Hasan Tavut erlitt, ging er auf Einladung von Erkan Yıldırım in die Fabrik von Burak Bozbeyoğlu in Temelli, um die Rechnung zu begleichen. Onur Hasan Tavut erklärte, dass er die erforderliche Zahlung geleistet habe, doch Burak Bozbeyoğlu sagte: „So viel Zahlung habe ich nicht erhalten.“ Daraufhin verließ Onur Hasan Tavut die Fabrik und wies seine Buchhalter an, die Abrechnung zu erstellen. Tatsächlich hatte Burak Bozbeyoğlu einen Tag der Tageseinnahmen als Ausgabe auf seinen Namen verbucht, aber an anderen Tagen tauchte sein Name nicht auf. Lesen wir in der Aussage von Onur Hasan Tavut, was bei diesem Treffen geschah: 

„Ich verstand, dass Burak Bozbeyoğlu die täglichen Einnahmen aus der Kasse nahm, sie aber nicht auf seinen Namen verbuchen ließ, und so entstand ein Fehlbetrag von etwa 6.000.000 TL. Er hatte dies systematisch über Tage hinweg fortgesetzt, indem er einen Tag aufzeichnete und den anderen nicht. Nachdem ich das verstanden hatte, rief ich Erkan Yıldırım an und wir fuhren erneut mit denselben Personen zur Fabrik. Zusammen mit den Ladenmitarbeitern und Buchhaltern erstellten wir die Abrechnungen und legten sie ihnen vor. Als der Regionalleiter İbrahim Kapusuz dann sagte: ‚Ihr seid Diebe, ihr habt offiziell Geld aus der Kasse gestohlen‘, griffen Berkan Bozbeyoğlu und sein Vater Fikret Bozbeyoğlu İbrahim Kapusuz an und drohten ihm mit den Worten: ‚Wir drehen dich unten durch den Fleischwolf‘. Erkan Yıldırım und Burak Bozbeyoğlu sagten: ‚Wenn du weitere 4.000.000 TL zahlst, schließen wir die Rechnung ab und geben die Übertragungen frei. Wenn du dieses Geld nicht zahlst, schlagen wir wöchentlich 10 Prozent Zinsen drauf‘. Ich konnte nichts sagen. Denn meine Waren im Wert von 20.000.000 TL befanden sich in den Läden dieser Leute und 10.000.000 TL meines Geldes waren bereits weg.“

ER HIELT IHM EINE WAFFE AN DEN KOPF UND NAHM DEN FAHRZEUGBRIEF

Nach diesem Vorfall suchte Onur Hasan Tavut nach Wegen, 4 Millionen TL aufzutreiben. Auf Anraten seiner Geschäftspartner ging er zu Semih Perveç und einigte sich mit ihm auf ein Auto im Wert von 6 Millionen TL. Sie wollten dieses Auto als Gegenleistung für die Schulden geben und die Märkte übernehmen; Semih Perveç sollte ebenfalls Partner werden. Aber so kam es nicht! Während der notariellen Übertragung erkannte Semih Perveç, dass sie betrogen werden sollten, und sagte: „Es gibt keinen Fahrzeugbrief“. Obwohl kein Fahrzeugbrief vorhanden war, vollzog der Notar die Übertragung auf Burak Bozbeyoğlu. Nach der Rückkehr vom Notar kam erneut eine Drohung von Bozbeyoğlu. Fahren wir mit der Aussage von Onur Hasan Tavut fort: 

„Etwa eine Stunde nach der Übertragung des Fahrzeugs hielt Burak Bozbeyoğlu Semih Perveç im Auto eine Waffe an den Kopf und sagte ihm, er solle den Fahrzeugbrief herausgeben. Semih Perveç musste den Fahrzeugbrief herausgeben. Als wir fragten, wann er den Markt übergeben werde, zeigte er seine Absicht offen mit den Worten: ‚Ich übergebe gar nichts, holt es euch, wenn ihr könnt‘. Deshalb kam es auch mit Semih Perveç zum Zerwürfnis und wir bekamen Probleme. Um den Schaden von Semih Perveç auszugleichen, gab ich ihm Waren im Wert von 6.000.000 TL und beglich meine Rechnung.“

Auf Anweisung von Burak Bozbeyoğlu und Erkan Yıldırım wurde versucht, die Schlüssel aller Ladenleiter einzusammeln. Davon erfuhr ich, als mich die Ladenleiter anriefen. Ich sagte ihnen, sie sollten sie nicht herausgeben. Ohne mein Wissen hatten sie die Schlösser aller Geschäfte ausgetauscht. Nachdem die Schlüssel ausgetauscht worden waren, wollte ich sie zurückhaben. Ich ging tagelang zu Burak Bozbeyoğlu. Später rief ich Erkan Yıldırım an, um meine Waren, die im Laden geblieben waren, zu retten, da in der Filiale Esertepe der Strom ausgefallen war und die Produkte zu verderben drohten. In der Nacht sammelte ich fast 15 Mitarbeiter, organisierte einen Transport und fuhr nach Esertepe. Ihre Leute, Harun Demir und Batuhan Kaplan, kamen dorthin. Sie öffneten die Tür des Ladens. Dort kam es zu einer Auseinandersetzung mit Harun Demir. Er bedrohte mich mit den Worten: ‚Eines Tages werden wir dich töten‘. Ich hatte Angst und verließ den Ort. Nachdem ich gegangen war, kam ein Auto voller Männer, darunter die Leute von Ayhan Bora Kaplan, die mit Maschinengewehren bewaffnet waren, und bedrohte die dortigen Mitarbeiter mit den Worten: ‚Wir werden euren Chef töten‘. Nachdem ich von diesem Vorfall gehört hatte, schickte ich meine Frau zu ihrer Familie in die Heimat. Nach diesem Vorfall sagte mir eine Person namens Hakan, der Besitzer des Hakan Restaurants, der behauptete, Ayhan Bora Kaplan zu kennen, dass er mich mit Ayhan Bora Kaplan zusammenbringen und mir helfen werde, die Übertragung der Märkte zu vollziehen. Später sprach ich telefonisch mit Ayhan Bora Kaplan.“

Hier ist das Transkript des Telefonats zwischen Ayhan Bora Kaplan und Onur Hasan Tavut, das in die Unterlagen der Polizei und Staatsanwaltschaft aufgenommen wurde: 

BORA KAPLAN: Wie viel schuldet dieses Kind Ihnen normalerweise?

ONUR HASAN TAVUT: Das ist nicht klar!

BORA KAPLAN: Hat er einen Schuldschein über drei Millionen einhundert?

ONUR HASAN TAVUT: Ja, Bruder, ich habe drei Millionen einhundert Schulden

BORA KAPLAN: Wie viel hast du bis heute bekommen? (Unverständliche Geräusche)

ONUR HASAN TAVUT: Nein, Bruder

BORA KAPLAN: (Unverständliche Geräusche) Hörst du zu, Junge?

ONUR HASAN TAVUT: Ich höre zu, Bruder. Ich habe wirklich drei Millionen einhundert Lira Schulden, Bruder. Erkan Bruder, Burak Bruder, wir drei haben in der Fabrik von Burak Bruder zusammengesessen und abgerechnet

BORA KAPLAN: (Ruft der Person neben sich zu) - Burak, sei mal still

BORA KAPLAN:. .. . . . ... . .. . . .(Unverständliche Geräusche) Onur.

ONUR HASAN TAVUT: Ja, Bruder

BORA KAPLAN: ...... .... (Unverständliche Geräusche)

ONUR HASAN TAVUT: Bruder, ich habe eine Marktfiliale für drei Millionen einhundert verkauft. Der Mann wird auch die Schecks im Gimat geben

BORA KAPLAN: Vergiss jetzt die Filiale, hast du deine drei Millionen einhundert? Kannst du dieses Geld am Montag bezahlen?

ONUR HASAN TAVUT: Im Moment habe ich nicht so viel Bargeld. So viel Geld habe ich nicht, Bruder

BORA KAPLAN: Wenn du am Montag bezahlen kannst, komm, Bruder......... (Unverständliche Geräusche)

ONUR HASAN TAVUT: Okay, Bruder

BORA KAPLAN: Bring das Geld am Montag, mein Bruder............... (Unverständliche Geräusche)

ONUR HASAN TAVUT: Bruder, bis Montag kann ich das nicht auftreiben.

Kommen wir zum Ende des Vorfalls…

Onur Hasan Tavut gab sich mit 4 der 7 Filialen zufrieden, auf die er für die Übertragung gewartet hatte. 3 Filialen wurden verkauft, aber 4 Filialen blieben bei Burak Bozbeyoğlu. 

Als Onur Hasan Tavut die Hoffnung aufgab, übernahm er im Bezirk Yenimahalle einen Markt namens Gurmeden im Namen seines Onkels, um seine finanzielle Situation zu verbessern. Kurz nachdem er diesen Betrieb aufgenommen hatte, kam es eines Nachts zu einem Einbruch. Am Morgen lag ein Zettel auf dem Schreibtisch im Geschäft. Auf dem Zettel stand: „Wenn wir es nicht wollen, lassen wir euch nirgendwo arbeiten.“