Gesetzesvorschlag von CHP-Abgeordnetem Tanal zur Umbenennung eines Landkreises

Der CHP-Abgeordnete für Şanlıurfa, Mahmut Tanal, hat einen Gesetzesvorschlag ausgearbeitet, um den Namen des zur Provinz Erzurum gehörenden Landkreises Karayazı in „Güzelyazı“ zu ändern.

„DER WANDEL MUSS BEIM NAMEN BEGINNEN“

Die Begründung für den von Tanal bei der Präsidentschaft der Großen Nationalversammlung der Türkei eingereichten Gesetzesvorschlag lautet wie folgt:

Der Name „Karayazı“ des Landkreises, der eine starke Abwanderung in die westlichen Provinzen verzeichnet, dessen Bevölkerung von Jahr zu Jahr abnimmt und der laut TÜİK-Daten im Jahr 2022 25.543 Einwohner zählte, erzeugt in den Köpfen negative Assoziationen. Laut der Türkischen Sprachgesellschaft (TDK) bedeutet der getrennt geschriebene Begriff „kara yazı“ wörtlich: „Ein Schicksal, von dem geglaubt wird, dass es schlecht geschrieben wurde; schwarzes Schicksal, Unglück, das Gegenteil von ‚ak yazı‘ (gutes Schicksal)“. Unser schöner Landkreis ist zum Gefangenen des Namens „Karayazı“ geworden, der schlechte und negative Assoziationen weckt. Der umstrittene Name des hochgelegenen südlichen Landkreises von Erzurum ist quasi zum „schwarzen Schicksal“ des Landkreises geworden. Aus diesem Grund muss der Wandel im Landkreis Karayazı mit dem Namen „Karayazı“ beginnen. Die Änderung des Namens Karayazı wäre ein wichtiger Schritt für das Image und die Entwicklung des Landkreises. Mit dem vorliegenden Vorschlag wird angestrebt, den Namen des Landkreises „Karayazı“ in der Provinz Erzurum in „Güzelyazı“ zu ändern.