Ekrem İmamoğlu äußert sich zu 'Kurdisch': 'Ich sehe es als Verantwortung an...'

Der Bürgermeister der Stadtverwaltung Istanbul (İBB), Ekrem İmamoğlu, hat sich zu den Kommunalwahlen am 31. März 2024 geäußert.

In einem Gespräch mit Murat Sabuncu von T24 antwortete er auf die Frage: „Sie werden von der Regierung wegen der Beziehung kritisiert, die Sie zu kurdischen Wählern aufzubauen versuchen. Wie fühlt sich das für Sie an?“ wie folgt:

„Natürlich macht mich das traurig. Denn mit einem falschen Gefühl und einer falschen Definition von Nationalismus soll die Bevölkerung Teil eines Prozesses der Polarisierung werden. Das wird auch erreicht, und das ist eine sehr schlechte, sehr gefährliche Sache. Es ist derzeit vielleicht einer der gefährlichsten Punkte in der Türkei.“

„ICH BEWUNDERE MEIN TÜRKENTUM, ICH BIN SEHR LEIDENSCHAFTLICH IN BEZUG AUF MEINE EIGENE SPRACHE“

„Ich bewundere meine eigene Herkunft, mein Türkentum, das heißt, ich bin sehr leidenschaftlich in Bezug auf meine eigene Sprache. Ich bin leidenschaftlich in Bezug auf meine Geschichte“, sagte İmamoğlu und fügte hinzu: „Wenn ich bis nach Zentralasien zurückblicke, um zu sehen, welcher ethnischen Herkunft ich angehöre, dann tue ich das mit Bewunderung. Ich betrachte die Sprache so, ich bin verliebt in ihre Worte, ihre Lieder und ihre Lebensweise, das kann ich so sagen. Ich bin mir bewusst, dass ich ein Teil eines historischen Prozesses bin, den ich von der Vergangenheit bis zur Gegenwart – von Alparslan über Fatih Sultan Mehmet bis hin zu Kanuni – mit Bewunderung lese und verfolge.“

„ICH BEWUNDERE DIE GEFÜHLE JEDES MENSCHEN, DER IN DIESEM LAND LEBT“

İmamoğlu fuhr fort:

„Aber genauso bewundere ich die Gefühle jedes Menschen, der in diesem Land lebt. Ich bewundere also auch die Sprache, die Haltung, die Situation, das Auftreten und die Kultur von Menschen jeder ethnischen Herkunft. Die Türken sind im Laufe der Geschichte ohnehin nicht durch Ausgrenzung gewachsen, sondern durch Integration. Das war in der Seldschukenzeit so, das war in der Osmanenzeit so. Das war auch bei der Gründung der Republik Türkei so. Als der Staat der Republik Türkei gegründet wurde, hat Mustafa Kemal Atatürk im Grunde einen solchen Anfang gemacht. Er hat jeden, der Bürger der Republik Türkei ist, als Türken definiert. In diesem Sinne drücke ich die Angelegenheit sehr klar aus. Wir haben derzeit 86 Millionen Menschen, und diese 86 Millionen Menschen sind ein Teil dieser Nation. Niemand ist auch nur ein Gramm weniger oder mehr wert. In diesem Sinne bin ich natürlich gegen jede Haltung und jedes Verhalten, das Menschen beschuldigt, und es geht sogar so weit, dass man sie als Vaterlandsverräter oder Terroristen bezeichnet. Zumal wir selbst zeitweise damit konfrontiert sind. Das gilt also nicht nur für unsere kurdischen Mitbürger. Wir sehen uns mit einer Mentalität konfrontiert, die jeden, der nicht für sie stimmt, zum Terroristen erklärt. Aber diese Nation wird darauf antworten. Diese Nation hat gemeinsam sehr ernste Prüfungen bestanden. Den Çanakkale-Krieg, den Befreiungskrieg, den Kampf um die Befreiung, den Kampf um die Staatsgründung. Es gibt große Kämpfe, die gemeinsam geführt wurden, wie den Kongress von Erzurum, den Kongress von Sivas, die Große Nationalversammlung der Türkei, die 1920 zusammenkam. Ich denke, dass die Nation auch jetzt eine ernsthafte Antwort auf diejenigen geben wird, die diese Spaltung und Polarisierung als politische Strategie betrachten.“

„ICH SEHE ES ALS VERANTWORTUNG AN, SO VIEL KURDISCH ZU LERNEN, DASS ICH MICH NACH DEM BEFINDEN ERKUNDIGEN KANN“

Auf die Frage, ob er Kurdisch lerne, antwortete İmamoğlu: „Ich würde nicht sagen, dass ich es lerne, ich versuche, mir ein paar Wörter zu merken. Aber natürlich habe ich Kollegen, die Kurdisch sprechen. Besonders bei meinen Besuchen vor Ort sind sie immer an meiner Seite. Manchmal treffen wir auf kurdische Bürger, die überhaupt kein Türkisch sprechen. Das kommt besonders bei Frauen oder bei kurdischen Bürgern vor, die schon etwas älter sind. Ich möchte ehrlich gesagt auch ihre Gefühle verstehen. Und ich habe mich wirklich gefragt: Warum kann ich überhaupt kein Kurdisch? Zumindest so viel, um 'Hallo' zu sagen, um zu fragen 'Wie geht es dir?', um mich nach ihrem Befinden zu erkundigen. Ich sehe es ehrlich gesagt als meine Verantwortung an, das zu lernen.“