Erdoğan betont „zivile Verfassung“: „Wir schulden unserem Volk eine neue zivile Verfassung“

Präsident und AKP-Vorsitzender Recep Tayyip Erdoğan äußerte sich bei der „Verleihung der Auszeichnungen für Auslandstätigkeiten im Baugewerbe“ zu aktuellen Themen.

12punto

Präsident und AKP-Vorsitzender Recep Tayyip Erdoğan sprach bei der „Verleihung der Auszeichnungen für Auslandstätigkeiten im Baugewerbe“.

Die wichtigsten Punkte aus Erdoğans Ausführungen:

„Ich gratuliere unseren Unternehmen und ihren Vertretern, die eine Auszeichnung erhalten haben. Das Baugewerbe gehört zu den stärksten Sektoren der Türkei. Wir sind mit 8 Unternehmen in der Liste der 225 größten technischen Beratungsfirmen der Welt vertreten. Nach der Volksrepublik China stehen wir an zweiter Stelle bei der Anzahl der Unternehmen. Wir sind stolz auf Sie, da Sie uns in einer Weise repräsentieren, die der Größe und der internationalen Position unseres Landes würdig ist.“

INFLATION WIRD NOCH ETWAS ZEIT BRAUCHEN

„Wir sehen, dass sich die Gleichgewichte in der Weltwirtschaft nach der Coronavirus-Pandemie noch immer nicht stabilisiert haben. Es ist absehbar, dass die Inflation noch etwas Zeit brauchen wird. Wir sehen uns in vielen Regionen mit neuen Konflikten konfrontiert. Israel verschärft die Spannungen. Wir sind uns bewusst, dass all dies die Länder zu Protektionismus und zu übermäßiger Vorsicht bei neuen Investitionen drängt. Viele Länder in Europa senken ihre Wachstumsraten.“

ALS „VERSCHWENDUNG“ ABGETAN

„Jeder unserer Schritte zur Entwicklung des Bausektors wurde bisher als ‚Verschwendung‘ abgetan. Die Erfolge unserer Bauunternehmen im Ausland wurden ignoriert. Es gab kein einziges Wort der Anerkennung für die gigantischen Arbeiten, die in jedem Bereich geleistet wurden. Wenn sie nur ein wenig von Wirtschaft verstünden, könnten sie begreifen, wie kritisch der Bausektor ist. Allein in unserem Land bestreiten 6 Millionen Menschen ihren Lebensunterhalt direkt oder indirekt aus diesem Sektor. Wir sind weltweit führend im Baugewerbe. Unser Erfolg in diesem Sektor zeigt die Stärke unserer Wirtschaft.“

„In den letzten 52 Jahren haben unsere Unternehmen in 137 Ländern 12.777 Projekte im Wert von 515 Milliarden Dollar übernommen. In den Jahren 2012, 2013 und 2021 haben wir mit Projektvolumina von 30 bis 32 Milliarden Dollar Rekorde in diesem Bereich aufgestellt. Während der durchschnittliche Projektwert Anfang der 2000er Jahre bei 20 Millionen Dollar lag, stieg diese Zahl Anfang 2020 auf etwa 60 Millionen Dollar. Die Prognosen für die Zukunft des Sektors lassen unsere Hoffnungen in diesem Punkt wachsen.“

IHR ERFOLG IST DER ERFOLG UNSERES LANDES

„Ihr Erfolg ist der Erfolg unseres Landes. Mit Ihren Erfolgen im Ausland tragen Sie nicht nur zu unserer Wirtschaft bei, sondern auch zum Ansehen unseres Landes. Wir bemühen uns, Ihnen bei jedem Anliegen zur Seite zu stehen. Wir werden Ihnen auch in Zukunft zur Seite stehen.“

„In den letzten 22 Jahren haben wir in einem breiten Spektrum, von der Wirtschaft bis zur Außenpolitik, revolutionäre Schritte unternommen und tun dies weiterhin. Die türkische Außenpolitik hatte viele Jahre lang einen nach innen gerichteten Charakter. Die Einstellung ‚Lass uns kein Risiko eingehen, lass uns niemanden verschrecken‘ hat die Türkei selbst bei Themen, die ihre unmittelbare Geografie betrafen, viele Jahre lang dazu verdammt, nur Zuschauer zu sein. Seit 2002 haben wir einen grundlegenden Paradigmenwechsel in unserer Außenpolitik vollzogen. Wir haben unsere Beziehungen zu unseren Nachbarn durch verschiedene Mechanismen gestärkt.“

„Im Jahr 2002 betrugen unsere Exporte 36 Milliarden Dollar. Wir haben dies durch eine siebenfache Steigerung auf 256 Milliarden Dollar erhöht. Heute gibt es kein Land mehr, in das türkische Produkte nicht gelangen. Im Tourismus sind wir von 13 Millionen Touristen auf 56,7 Millionen gestiegen. Unsere Wirtschaft ist um 5,4 Prozent gewachsen. Unser Volkseinkommen hat zum ersten Mal in unserer Geschichte die Marke von 1,1 Billionen Dollar überschritten. Wir sprechen nun in Billionen. Woher sind wir gekommen und wo stehen wir jetzt? Bei den internationalen Investitionen haben wir uns der Grenze von 270 Milliarden Dollar genähert.“

„EINE ZIVILE VERFASSUNG IST UNSERE SCHULD GEGENÜBER UNSEREM VOLK“

„Eine neue, zivile Verfassung ist unsere Schuld gegenüber unserem Volk. Wir alle wissen, dass die aus einem Putsch hervorgegangene Verfassung der türkischen Demokratie nicht würdig ist. Wir wollen unser Volk mit einer neuen, zivilen und inklusiven Verfassung zusammenbringen. Wir haben unsere roten Linien bereits mehrfach zum Ausdruck gebracht. In einer demokratischen Politik kann die Äußerung von Gedanken natürlich nicht verhindert werden. Selbst wenn wir nicht zustimmen oder es nicht für richtig halten, müssen wir unterschiedlichen Meinungen mit Toleranz begegnen. Wir haben darauf geachtet, diese Linie bis heute zu wahren. Wir glauben jedoch, dass maximalistische Rhetorik eher ein Hindernis darstellt, anstatt einen Beitrag zur Verfassungsdebatte zu leisten. Ich unterstreiche es noch einmal: Für uns gibt es bezüglich der ersten 4 Artikel der Verfassung keinerlei Diskussionsbedarf. Insbesondere die Volksallianz (Cumhur İttifakı) hat ein solches Problem oder ein solches Anliegen nicht. Die Haltung, Einstellung und Herangehensweise unserer Partei zu diesem Thema ist sehr klar. Wir haben den Wunsch, den Prozess der neuen Verfassung mit dem größtmöglichen gesellschaftlichen Konsens zu führen und erfolgreich abzuschließen. Wir wollen unser Volk so schnell wie möglich von der Putsch-Verfassung befreien und den Weg für die Türkei ebnen. Wir glauben auch, dass die politische Institution dem Prozess der neuen Verfassung mit einem konstruktiven und moderaten Verfassungsverständnis begegnen sollte.“