Sırrı Süreyya Önder sagt, er werde den Rat von Volkan Konak befolgen! 'Für den Frieden...'

Der stellvertretende Parlamentspräsident der TBMM und Istanbuler Abgeordnete der DEM-Partei, Sırrı Süreyya Önder, erklärte, er werde den Rat befolgen, den ihm der Volksmusikkünstler Volkan Konak vor dessen Tod gegeben habe, und sagte: „Ich werde für das letzte Siegel des Friedens ans Schwarze Meer reisen.“ Önder teilte Erinnerungen an Konak und sprach über dessen Beiträge zum Frieden sowie dessen Gastfreundschaft.

12punto

Sırrı Süreyya Önder sagt, er werde den Rat von Volkan Konak befolgen! 'Für den Frieden...'

Der stellvertretende Parlamentspräsident und Istanbuler Abgeordnete der DEM-Partei, Sırrı Süreyya Önder, schrieb über eine Erinnerung, die er während der Zeit des Lösungsprozesses mit dem gestern verstorbenen Volksmusiker Volkan Konak teilte. Önder erklärte, er werde den Rat befolgen, den ihm Konak vor seinem Tod übermittelt hatte, und sagte: "Ich werde für das letzte Siegel des Friedens ans Schwarze Meer reisen."

Sırrı Süreyya Önder sagt, er werde den Rat von Volkan Konak befolgen! 'Für den Frieden...'

Önders Text über Volkan Konak wurde von der Nachrichtenseite T24 veröffentlicht.

In seinem Text erzählte Önder von einer Erinnerung daran, wie gastfreundlich Konak ihnen während der Zeit des Lösungsprozesses begegnet war:

"Wir erlebten wieder einen der Prozesse. Wieder gab es eine Gruppe, die in Zorn geriet, wenn der Begriff Frieden auch nur in ihre Träume eindrang, und rief: 'Gott bewahre, der Teufel hat Einflüsterungen gesät'.

Sırrı Süreyya Önder sagt, er werde den Rat von Volkan Konak befolgen! 'Für den Frieden...'

Es lag wieder an uns, mit der Sanftmut eines Unterdrückten zu erklären, dass wir kein Auge auf das Land eines anderen geworfen hatten und nichts gegen dessen Flagge sagten. Ich habe oft 'wieder' gesagt, nicht wahr? Dieses Land hat ein Schicksal, das es sich vom Sisyphos aus Gördüş geliehen hat. Und es hat nicht viel Absicht, sich von dieser Schuld zu befreien. Sisyphos jagte dem Felsen nach, wir jagten jahrelang unserem eigenen Schwanz hinterher. Wir sagten, wir erklären den Frieden zuerst den Menschen am Schwarzen Meer. Wenn wir es ihnen erklären könnten, wäre der Rest einfach. Ich hatte damals eine geliebte Seele. Sie ermutigte mich; sie beruhigte mich. Sie sagte, dass ihre Landsleute, die 'so leidenschaftlich gerne reden', eigentlich gute Menschen seien. Sie wünschte, dass die Wege uns schützen mögen. Mit der Absicht, 'dass sie kein Vorwand für unsere Integrität sein mögen', machten wir uns auf den Weg. Wir hätten sogar in Mumhaneönü Tee trinken können, wenn der Frieden gekommen wäre…

Sırrı Süreyya Önder sagt, er werde den Rat von Volkan Konak befolgen! 'Für den Frieden...'

Es hat nicht geklappt! Wir erwischten einen schlechten Tag der Menschen am Schwarzen Meer. Isst ein Mensch 700 Kilometer lang Steine wie Regen? Wir aßen sie und kehrten um. Genau dieser Lynch-Meute stellte sich ein Kind des Schwarzen Meeres, Volkan Konak, mit der Würze und Vertrautheit eines improvisierten Volksliedes entgegen. 'Kommt nach Maçka, bleibt in meinem Haus', sagte er. Er sagte über uns: 'Das sind Menschen, denen man beim Wort vertrauen kann'... An jenem Tag baute er in unseren Herzen ein Herrenhaus, das höher als alle Höhen war. Genau wie sein Nachname.

Sırrı Süreyya Önder sagt, er werde den Rat von Volkan Konak befolgen! 'Für den Frieden...'

Wir befinden uns wieder in einem der Prozesse. Er hatte mir über einen Freund eine Nachricht geschickt: 'Sagt diesem Verrückten, er soll diesmal erst das ganze Land bereisen und ganz zum Schluss ans Schwarze Meer kommen'... Er trat mit Ehre in unser Leben, lebte mit Ehre und beendete seine Zeit mit Ehre. Er wird hoffentlich auch mit Ehre auferstehen. Was mich betrifft, so werde ich den Rat befolgen, den er mir gab. Ich werde für das letzte Siegel des Friedens ans Schwarze Meer reisen. Ich habe keine Lust mehr, in Mumhaneönü Tee zu trinken. An seinem Grab in Maçka werde ich vielleicht dieses Lied für alle Lieben der Welt singen;

'Es gibt einen Schatten auf dem Meer, ist das das Boot, das da kommt, ich habe meine Geliebte vermisst, ist es eine Schande, wenn ich weine? Oh Nebel, Nebel, ihr habt alle Berge umhüllt, wenn ihr den Schmerz meines Herzens wüsstet, würdet ihr weinen. Das Schwarze Meer wurde dunkel, es ist über die Ufer getreten, gebt meiner Geliebten Bescheid, meine Augen füllten sich und liefen über.' Vielleicht singe ich auch 'Wenn mein Atem noch einmal deinen berühren würde'. Leb wohl, mein Bruder mit dem schönen Herzen. Mögen die Wege dich schützen, wie alle, die zu früh gegangen sind."