Der Gerede-Fluss ist zum Todesfluss geworden… 355.000 Menschen in über 100 Dörfern sind bedroht!

Der Gerede-Fluss, der in Bolu entspringt und bis nach Karabük fließt, ist aufgrund von Industrieabfällen aus der dortigen spezialisierten Leder-Industriezone hochgradig belastet. Die Anhörung im Prozess, den die lokale Bevölkerung gegen die Umwelt- und Stadtplanungsdirektion der Provinzverwaltung Bolu angestrengt hat, findet morgen um 10:50 Uhr im Justizpalast von Bolu statt.

Hazal Güven

type="video/mp4" />

This browser does not support the video element.

Hazal Güven - 12punto.com.tr

Der Gerede-Fluss, der im Bezirk Gerede in Bolu entspringt und sich bis zum Bezirk Eskipazar in Karabük erstreckt, stellt weiterhin eine Bedrohung für die menschliche Gesundheit und die Natur dar. Der 288 Kilometer lange Fluss, der durch über 100 Dörfer fließt, dient etwa 355.000 Menschen als Wasserquelle.

Doch das Wasser ist hochgradig belastet, da häusliche und industrielle Abfälle aus den Fabriken der Leder- und Misch-Industriezone in Gerede ungefiltert in den Fluss geleitet werden. Die seit etwa 10 Jahren anhaltende Verschmutzung ist darauf zurückzuführen, dass die Abwässer ohne jegliche Klärung in den Gerede-Fluss eingeleitet werden.

Die Anzahl und Vielfalt der im Fluss lebenden Fische ist über die Jahre drastisch zurückgegangen. Die Anhörung im Prozess, den die Anwohner wegen der Verschmutzung und Geruchsbelästigung gegen die Umwelt- und Stadtplanungsdirektion der Provinzverwaltung Bolu angestrengt haben, findet morgen um 10:50 Uhr im Justizpalast von Bolu statt.

İlhan Armağan, Vorsitzender der Plattform „Gerede Çayı Temiz Aksın“ (Der Gerede-Fluss soll sauber fließen), die sich gegen die stetig zunehmende Verschmutzung gebildet hat, erklärte gegenüber 12punto: „Der Prozess um den Gerede-Fluss ist kein bloßer Wasserstreit, es ist ein Kampf ums Überleben. Mit seiner Länge von 288 Kilometern war der Gerede-Fluss nicht nur ein Gewässer, sondern eine Lebensader, die durch Dörfer und Städte floss, in denen 355.000 Menschen leben.“

„Dieser Fluss bedroht heute nicht mehr nur die Umwelt, sondern direkt die gesamte westliche Schwarzmeerregion, die menschliche Gesundheit und alles lebendige Wesen“, so İlhan Armağan weiter, der folgende Aussagen machte:

‚ZUR GIFT-LINIE GEWORDEN‘

„Die 70 bis 80 Fabriken in der spezialisierten Leder-Industriezone sowie die Gelatine-, Textilfärbe- und Knochenmehlanlagen in der Misch-Industriezone sind größtenteils Betriebe, die wasserintensive Produktionsprozesse nutzen und ein hohes Verschmutzungspotenzial aufweisen. Obwohl seit Jahren angeblich Kläranlagen existieren, reinigen diese das Wasser in der Realität nicht. Durch die direkte Einleitung chemischer Abfälle in den Gerede-Fluss hat sich dieser in eine Gift-Linie verwandelt.“

NICHT DER GEREDE-FLUSS, SONDERN DER TODESFLUSS!

Armağan erinnerte daran, dass im Jahr 2023 eine Person in der Region durch das Wasser vergiftet wurde und verstarb, und fuhr fort:

„Dieser Fluss bedroht heute nicht mehr nur die Umwelt, sondern direkt die gesamte westliche Schwarzmeerregion, die menschliche Gesundheit und alles lebendige Wesen. Er fließt durch unsere Dörfer, bewässert landwirtschaftliche Flächen, Vieh und Obstbäume; zudem besteht das Risiko, dass er unsere Trinkwasserquellen erreicht.

Am 10. Januar 2023 wurden Menschen in einem Dorf in Bolu durch ihr Trinkwasser vergiftet, leider kam ein Bürger dabei ums Leben. Erst letzte Woche, am 15. Mai 2025, wurden in vier verschiedenen Dörfern in Bolu erneut 80 Menschen durch das Trinkwasser vergiftet. Dies ist kein Thema mehr, das man ignorieren kann.“

‚ABFÄLLE WERDEN DIREKT UNTERHALB DES TRINKWASSERSTAUDAMMS EINGELEITET!‘

Armağan betonte, dass die Stelle, an der die chemischen Abfälle eingeleitet werden, direkt neben dem Staudamm liegt, der die Region mit Trinkwasser versorgt, und sagte:

„Die Abwasserleitung aus Gerede verläuft direkt neben dem Staudamm, der Ankara mit Trinkwasser versorgt, und die Einleitung in den Fluss erfolgt in unmittelbarer Nähe. Was für eine Nachlässigkeit, was für eine Verantwortungslosigkeit ist das? Ist ein Menschenleben so wenig wert?

Heute, am 19. Mai, dem Gedenktag an Atatürk sowie dem Tag der Jugend und des Sports, fließt immer noch Gift in den Gerede-Fluss. Doch einige Politiker leugnen diese Tatsache weiterhin und führen die Öffentlichkeit in die Irre. Wir führen unseren Kampf nicht nur für die Umwelt, sondern für das menschliche Leben, für die Rechte aller Lebewesen und der gesamten Natur. In diesem Prozess haben wir unzählige Male mit dem Gouverneur von Bolu, dem Umwelt-Provinzdirektor, dem Bezirksverwalter von Gerede, dem Bürgermeister, Industriellen und den Managern der Industriezone gesprochen. Wir haben Treffen mit Ministern, Generaldirektoren und Abteilungsleitern in Ankara abgehalten. Im türkischen Parlament wurden viermal schriftliche Anfragen eingereicht. In der Sendung ‚Yeşil Doğa‘ auf CNN Türk wurde eine Dokumentation gedreht und diese Aufzeichnungen wurden bis zu Emine Erdoğan weitergeleitet. Auch wenn es auf ihre Anweisung hin eine kleine Bewegung gab, hat sich am Ergebnis nichts geändert.“

‚DER BÜRGERMEISTER VON GEREDE TÄUSCHT DIE ÖFFENTLICHKEIT‘

„Leider hat sich ein Kreislauf der Verantwortungslosigkeit etabliert. Ein Teil der Dorfvorsteher schweigt oder wird zum Schweigen gebracht, um persönliche Vorteile zu erlangen. Manche schweigen im Gegenzug für Transportaufträge, Holzfällarbeiten oder Aufträge der Gemeinde. Andere wiederum schweigen, weil ihre Kinder oder Verwandten in der Gemeinde oder der Industriezone angestellt wurden. Die Verwaltungen der Industriezonen versuchen, den Widerstand der Bevölkerung zu brechen, indem sie gezielt Mitarbeiter aus den am stärksten betroffenen Dörfern einstellen. Der Bürgermeister von Gerede täuscht die Öffentlichkeit seit Jahren ganz offen. Erst kürzlich behauptete er auf einer Versammlung auf die Frage eines Bürgers, dass 95 % der Abfälle geklärt würden und nichts ungeklärt in den Fluss gelange. Doch nur zwei Tage nach dieser Aussage wurde ein neuer Einleitungspunkt in einem anderen Dorf entdeckt. Die Institutionen stehen unter dem Einfluss von Politik und Industrie und können keine unabhängigen Entscheidungen treffen.“

GERICHTSTERMIN MORGEN

Bezüglich der morgigen Anhörung im Prozess, den die Anwohner gegen die Umwelt- und Stadtplanungsdirektion der Provinzverwaltung Bolu angestrengt haben, sagte İlhan Armağan: „Es gibt keinen Grund, warum kein Urteil zu unseren Gunsten fallen sollte.“

Armağan äußerte sich wie folgt:

„Vor der Anhörung am 20. Mai wurden Wasserproben aus dem Gerede-Fluss in akkreditierten Laboren analysiert, und die Ergebnisse waren erschreckend. Wir haben diese Berichte zusammen mit den Beweisen dem Gericht vorgelegt. Alles ist konkret und durch Beweise belegt. Es gibt keinen Grund, warum hier kein Urteil zu unseren Gunsten fallen sollte. Wir wollen nicht, dass dieser Fluss weiterhin Gift führt, dass unsere Menschen krank werden und die Zukunft unserer Kinder verdunkelt wird. Unser offener Appell an die Provinzverwaltung, die Behörden und die Öffentlichkeit lautet: Bitte stellen Sie die menschliche Gesundheit, die Natur und unsere Zukunft über Geld und Profit. Dies ist nicht nur ein Umweltprozess, es ist eine Frage der Menschlichkeit. Denn wenn wir nicht gewinnen, werden unsere Kinder verlieren.“