BBC-Dokumentation über Trump sorgt für Kontroverse

BBC-Generaldirektor Tim Davie und die Geschäftsführerin der Nachrichtenabteilung, Deborah Turness, sind aufgrund eines Schnittfehlers in einer Trump-Dokumentation über den Sturm auf das Kapitol im Jahr 2021 von ihren Ämtern zurückgetreten. Die Rücktrittsentscheidungen fielen nach einem Vorfall, der einen Schatten auf die Unabhängigkeit und Glaubwürdigkeit der BBC warf.

12punto

Der Generaldirektor des britischen öffentlich-rechtlichen Senders BBC, Tim Davie, und die Geschäftsführerin der Nachrichtenabteilung, Deborah Turness, sind zurückgetreten, nachdem bekannt wurde, dass in einer im vergangenen Jahr ausgestrahlten Dokumentation über den US-Präsidenten Donald Trump Aussagen zum Sturm auf das Kapitol im Jahr 2021 aus dem Zusammenhang gerissen und manipuliert wurden.

Nachdem die Zeitung The Telegraph die Wahrheit über den Schnitt aufgedeckt hatte, gab Davie seinen Rücktritt nach einer 20-jährigen Karriere bei der BBC bekannt.

In einer schriftlichen Erklärung betonte Davie: „Wie alle Institutionen ist auch die BBC nicht perfekt. Wir müssen offen, transparent und rechenschaftspflichtig sein.“ Er erklärte, es gebe viele Gründe für seinen Rücktritt, doch die auf dem Nachrichtensender BBC News ausgestrahlte Trump-Dokumentation sei der Hauptfaktor gewesen.

Davie äußerte: „Insgesamt leistet die BBC gute Arbeit. Aber es wurden Fehler gemacht, und als Generaldirektor muss ich die volle Verantwortung übernehmen.“

Der Vorstandsvorsitzende der BBC, Samir Shah, bestätigte den Rücktritt von Davie und Turness.

Shah würdigte die bedeutenden Beiträge der beiden zur BBC und bezeichnete den Tag als „einen traurigen Tag für die BBC“. Er teilte mit, dass der Vorstand die Entscheidung und deren Gründe respektiere.

WAS WAR PASSIERT?

Laut einem Bericht des Telegraph vom 3. November enthielt die am 28. Oktober 2024 im Rahmen der Sendung Panorama auf BBC News ausgestrahlte Dokumentation mit dem Titel „Trump: Eine zweite Chance?“ zwei verschiedene Reden, die Trump vor dem Sturm auf das Kapitol im Jahr 2021 gehalten hatte.

In der eine Woche vor der US-Präsidentschaftswahl ausgestrahlten Dokumentation war zu sehen, wie die BBC diese beiden unterschiedlichen Reden zusammengeschnitten und als eine einzige Rede präsentiert hatte. Durch diesen Schnitt entstand der Eindruck, Trump habe seine Anhänger dazu aufgerufen, „zum Kapitol zu marschieren und zu kämpfen“.

Die Äußerungen aus der tatsächlichen Rede, in denen zu friedlichen Protesten aufgerufen wurde, waren in der zusammengeschnittenen Fassung der BBC-Dokumentation entfernt worden.

Der Vorfall kam durch einen 19-seitigen Bericht ans Licht, der dem BBC-Vorstand zu diesem Thema vorgelegt wurde.